Chimène Badi - La vie qui gagne - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Chimène Badi - La vie qui gagne текст песни

Исполнитель: Chimène Badi

альбом: Entre nous

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Quand un peu d'eau se pose sur un désert arideКогда на бесплодную пустыню падает немного водыC'est la Terre qui propose, c'est le ciel qui décideЭто Земля предлагает, это небо решаетQuand se dresse une rose, la lumière qui la guideКогда стоит роза, свет, который ее направляетJe crois que c'est la vie, la vie qui gagneЯ верю, что побеждает жизнь, жизнь♪♪Et ce sourire qu'un jour un visage nous dessineИ эта улыбка, которую однажды рисует нам лицо,Alors que pour toujours on marchait sur des ruinesВ то время как вечно мы шли по руинам,Et tout ces mots d'amour que nos lèvres devinentИ все эти любовные слова, которые угадывают наши губы.C'est bien la vie qui gagneЭто действительно жизнь, которая побеждаетComme une étoileкак звезда,Sous le vent des montagnesПод ветром с горComme un signalКак сигналC'est la vie qui gagneЭто жизнь, которая побеждаетComme une histoireКак историяQue ton rêve accompagneПусть твой сон сопровождаетComme un espoirКак надеждаC'est ta vie qui gagneЭто твоя жизнь, которая побеждает♪♪Une seule de tes caresses une seule de tes secondesТолько одна твоя ласка, только одна твоя секунда.Comme une trace que tu laisses devenue si profondeКак след, который ты оставляешь, ставший таким глубоким.Et quand tes mains ne blessent plus personne au mondeИ когда твои руки больше никому в мире не причинят вреда.C'est toute la vie qui gagneПобеждает вся жизньComme une étoileкак звезда,Sous le vent des montagnesПод ветром с горComme un signalКак сигналC'est la vie qui gagneЭто жизнь, которая побеждаетComme une histoireКак историяQue ton rêve accompagneПусть твой сон сопровождаетComme un espoirКак надеждаC'est ta vie qui gagneЭто твоя жизнь, которая побеждаетPuisqu'il faut choisir ou déciderПотому что мы должны выбрать или решитьChoisis la vie, choisis la vie laisse-la déciderВыбери жизнь, выбери жизнь, позволь ей решать.Comme une étoileкак звезда,Sous le vent des montagnesПод ветром с горComme un signalКак сигналC'est la vie qui gagneЭто жизнь, которая побеждаетComme une histoireКак историяQue ton rêve accompagneПусть твой сон сопровождаетComme un espoirКак надеждаC'est ta vie qui gagneЭто твоя жизнь, которая побеждаетQuand un peu d'eau se pose sur un désert arideКогда на бесплодную пустыню падает немного водыC'est la Terre qui propose, c'est le ciel qui décideЭто Земля предлагает, это небо решает

Поcмотреть все песни артиста