Chimène Badi - Juste une femme - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Chimène Badi - Juste une femme текст песни

Исполнитель: Chimène Badi

альбом: I AM WOMAN - Chimène Badi

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Le monde se réveille et je ne l'attends pasМир просыпается, и я не жду этого.Un nouveau jour se lève et pas de vide en moiНаступает новый день, и во мне нет пустоты.Il ne me manque rien, ce n'est pas un enferЯ ничего не упускаю, это не адJe suis juste une femme, je n'suis pas une mèreЯ просто женщина, я не мать.Les années passent et les saisons défilentПроходят годы, и проходят времена годаLeurs questions me lassent, laissez-moi tranquilleИх вопросы меня утомляют, оставь меня в покое.Pourquoi c'est si grave, si je n'veux pas en faireПочему это так плохо, если я не хочу этого делатьJe suis juste une femme, je n'suis pas une mèreЯ просто женщина, я не мать.Et quand je vois le mondeИ когда я вижу мир,Je n'trouverais jamais le sommeilЯ бы никогда не нашел сонSi je devais surveiller mon ombreЕсли бы мне пришлось следить за своей тенью,Il ne me manque rienЯ ничего не пропускаюMa vie est déjà si belle, alorsМоя жизнь и так прекрасна, так чтоJe n'rentrerai pas dans la rondeЯ не буду участвовать в раундеJe n'aurai pas de regrets, je n'me sens pas coupableЯ не буду сожалеть, я не чувствую себя виноватым.Je suis déjà comblée, deux assiettes à ma tableЯ уже сыта, две тарелки на моем столеJe vous laisse la poussette, les biberons et toutes les premièresЯ оставлю вам коляску, бутылочки и все самое первоеJe suis juste une femme, je n'suis pas une mèreЯ просто женщина, я не мать.Et puis toutes ces remarques, ces regards, ces avisА потом все эти замечания, взгляды, мненияLaissez-moi être libre de n'pas donner la vieПозволь мне быть свободным, я не отдам жизнь.Pourquoi c'est si grave, si je n'veux pas le faireПочему это так плохо, если я не хочу этого делатьJe suis juste une femme, je n'suis pas une mèreЯ просто женщина, я не мать.Et quand je vois le mondeИ когда я вижу мир,Je n'trouverais jamais le sommeilЯ бы никогда не нашел сонSi je devais surveiller mon ombreЕсли бы мне пришлось следить за своей тенью,Il ne me manque rienЯ ничего не пропускаюMa vie est déjà si belle, alorsМоя жизнь и так прекрасна, так чтоJe n'rentrerai pas dans la rondeЯ не буду участвовать в раундеJe ne ferai pas semblant, pour moi il y a pas de problèmeЯ не буду притворяться, для меня это не проблемаJe suis libre comme le vent, heureuse et moi-mêmeЯ свободна, как ветер, счастлива и сама по себе.Et quand viendra le moment, où le temps qui passe s'en mêleИ когда придет время, когда время, которое проходит, смешаетсяJe leur répondrai sûrementЯ обязательно отвечу имEt quand je vois le mondeИ когда я вижу мир,Je n'trouverais jamais le sommeilЯ бы никогда не нашел сонSi je devais surveiller mon ombreЕсли бы мне пришлось следить за своей тенью,Il ne me manque rienЯ ничего не пропускаюMa vie est déjà si belle, alorsМоя жизнь и так прекрасна, так чтоJe n'rentrerai pas dans la rondeЯ не буду участвовать в раундеJe suis juste une femme, je n'suis pas une mèreЯ просто женщина, я не мать.

Поcмотреть все песни артиста