Lara Fabian

Kishore Kumar Hits — Lara Fabian - Le Secret текст песни

Исполнитель: Lara Fabian

альбом: Le Secret

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Tu es comme un souffle courtТы как на одном дыхании.Un trait fait par une main souilléeМазок, сделанный нечистой рукойQui te berce en secretКто тайно укачивает тебяTu sens que ces gestes sont volésТы чувствуешь, что эти жесты украдены.Que personne ne te croiraitчто тебе никто не поверитQu'on dira qu'il t'aimaitКто скажет, что ему это понравилосьTon corps est une île perdueТвое тело - затерянный островLe souvenir d'enfanceДетское воспоминаниеD'une princesse sans défenseДюна беззащитной принцессыQui en a bien trop vuКто видел слишком многоEt puis s'est tueА потом покончил с собой♪♪Trouver les mots qui se sont noyésВ поисках слов, которые утонулиAu fond de tes nuits violéesГлубоко внутри твоих изнасилованных ночей.Et survivre au secretИ выжить в тайнеTon corps est une île perdueТвое тело - затерянный островPortée par une mer aux larmes salées et amèresУнесенный морем с солеными и горькими слезамиOù plus rien ne vitГде больше ничего не живетRien ne s'espèreНичто не предвещаетPourtant tu pries, reniesИ все же ты молишься, отрекайсяCe que crie ton ventreЧто кричит твой животTu le jures, te rassuresТы клянешься в этом, успокойсяTu es vivanteТы жива.♪♪La femme que tu deviendrasЖенщина, которой ты станешьLa voix de ton âmeГолос твоей душиLe chemin que trouvera ton cœurПуть, который найдет твое сердцеEt qui sauvera l'enfant, la sœurИ кто спасет ребенка, сеструTu n'as pas fait d'erreurТы не был сбит с толкуTu n'as rien à reprocher à la petite fille que tu étaisТебе не в чем винить маленькую девочку, которой ты была.Il ne te suffira que de l'aimerтебе будет достаточно только любить егоTon corps est parfaitТвое тело идеально.Laisse-le t'aimerПусть ему это понравитсяC'est ça le secretВ этом и заключается секрет♪♪(Mesdemoiselles?)(Дамы?)(Attention, on reprend)(Внимание, мы возобновляем)(Et... Levez)(И... встань)(Cinquième)(Пятый)(Les bras... Plus hauts, les bras)(Руки... Выше, руки)(Encore, très bien)(Снова, очень хорошо)(Magnifique)(Великолепный)(La grâce)(Благодать)(C'est bien)(Это нормально)(Parfait)(Идеально)

Поcмотреть все песни артиста