Kishore Kumar Hits

Natasha St-Pier - Mon ciel à moi ! текст песни

Исполнитель: Natasha St-Pier

альбом: Aimer c'est tout donner (Edition Collector)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Pour supporter l'exil de la vallée des larmesЧтобы вынести Лексила из долины слез.Il me faut le regard de mon Divin SauveurМне нужен взгляд моего Божественного Спасителя.Ce regard plein d'amour m'a dévoilé ses charmesЭтот полный любви взгляд раскрыл мне ее прелестиIl m'a fait pressentir le Céleste bonheurОн заставляет меня предчувствовать Небесное счастьеMon Jésus me sourit quand vers lui je soupireМой Иисус улыбается мне, когда я обращаюсь к нему со вздохомAlors je ne sens plus l'épreuve de la foiтогда я больше не чувствую проказы веры.Le regard de mon Dieu, son ravissant sourireВзгляд моего Бога, его восхитительная улыбка.Voilà mon Ciel à moiВот мое небо для меняVoilà mon Ciel à moiВот мое небо для меняMon Ciel est de sentir en moi la ressemblanceМое небо в том, чтобы почувствовать во мне сходствоDu Dieu qui me créa de son souffle puissantОт Бога, который сотворил меня Своим могучим дыханиемMon Ciel est de rester toujours en sa présenceМое небо в том, чтобы всегда оставаться в его присутствииDe l'appeler mon Père et d'être son enfantНазывать его моим отцом и быть его ребенкомEntre ses bras divins, je ne crains pas l'orageВ его божественных объятиях я не боюсь ЛораджаLe total abandon voilà ma seule loiТотальный отказ - вот мой единственный законSommeiller sur son cœur tout près de son visageДремлет на ее сердце, совсем близко к ее лицу.Voilà mon Ciel à moiВот мое небо для меняVoilà mon Ciel à moiВот мое небо для меняMon Ciel, je l'ai trouvé dans la Trinité SainteМое Небо, я нашел его в Святой Троице.Qui réside en mon cœur, prisonnière d'amourКоторая живет в моем сердце, узница любви.Là, contemplant mon Dieu, je lui redis sans crainteТам, созерцая моего Бога, я снова говорю ему без страхаQue je veux le servir et l'aimer sans retourЧто я хочу служить ему и любить его без возврата.Mon Ciel est de sourire à ce Dieu que j'adoreМое небо - улыбаться этому Богу, которого я люблюLorsqu'Il veut se cacher pour éprouver ma foiКогда он хочет спрятаться, чтобы испытать мою веру.Souffrir en attendant qu'Il me regarde encoreстрадать, ожидая, когда он снова взглянет на меня.Voilà mon Ciel à moiВот мое небо для меняVoilà mon Ciel à moiВот мое небо для меняVoilà mon Ciel à moiВот мое небо для меня

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Garou

Исполнитель

Lorie

Исполнитель

Laam

Исполнитель