Kishore Kumar Hits

Natasha St-Pier - La pucelle текст песни

Исполнитель: Natasha St-Pier

альбом: Jeanne

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Jeanne, si différente, si fidèleЖанна, такая другая, такая вернаяBien avant son temps, abandonna ses jeux d'enfantsЗадолго до своего времени бросил свои детские игрыJeanne, si différente, si belleЖанна, такая другая, такая красиваяElle entendit le cielОна услышала небоUn cœur vaillant encore enfantДоблестное сердце еще в детствеDes fiers guerriers, elle gagna les arrhesИз гордых воинов она выиграла задатокL'éclat divin de l'envoyée des cieuxБожественный знак небесного посланникаSon pur regard, ses paroles de flammeЕе чистый взгляд, ее пламенные слова.Surent courber les fronts audacieuxОбязательно изогните смелые лбыJeanne entendit dans son humble prairieЖанна услышала в своем скромном лугуDes voix du ciel appeler au combatГолоса с небес призывают к битвеElle partit pour sauver la patrieОна отправилась спасать родинуLa douce enfant, à l'armée, commandaМилое дитя в слезах приказалоJeanne, si différente, si fidèleЖанна, такая другая, такая вернаяBien avant son temps, abandonna ses jeux d'enfantsЗадолго до своего времени бросил свои детские игрыJeanne, si différente, si belleЖанна, такая другая, такая красиваяElle entendit le cielОна услышала небоUn cœur vaillant encore enfantДоблестное сердце еще в детствеPar un prodige, unique dans l'histoireВундеркиндом, уникальным в историиOn vit alors un monarque tremblantЗатем мы видим дрожащего монархаPour reconquérir sa couronne et sa gloireЧтобы вернуть себе корону и славу.Par le moyen d'un faible bras d'enfantС помощью слабой детской рукиCe ne sont pas de Jeanne, les victoiresЭто не от Жанны, победыQue nous voulons célébrer en ce jourЧто мы хотим отпраздновать в этот деньMais bien ses véritables gloires qui sont ses vertusНо на самом деле его истинная слава - это его добродетелиSon amourЕе любовьJeanne, si différente, si fidèleЖанна, такая другая, такая вернаяBien avant son temps, abandonna ses jeux d'enfantsЗадолго до своего времени бросил свои детские игрыJeanne, si différente, si belleЖанна, такая другая, такая красиваяElle entendit le cielОна услышала небоUn cœur vaillant encore enfantДоблестное сердце еще в детствеSur le bûcher, sacrifiant sa vieНа костре, жертвуя своей жизнью.Jeanne entendit la voix des bienheureuxЖанна услышала голос блаженныхElle quitta l'exil pour la patrieона уехала из Лексила на родинуL'ange sauveur remonta vers les cieuxЛанге Спаситель вознесся на небесаJeanneЖанна

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Garou

Исполнитель

Lorie

Исполнитель

Laam

Исполнитель