Natasha St-Pier - Me croirez-vous ? - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Natasha St-Pier - Me croirez-vous ? текст песни

Исполнитель: Natasha St-Pier

альбом: Jeanne

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Je ne suis qu'une fille enfuie loin du troupeauЯ всего лишь девушка, сбежавшая от стада.On me dit "folle", "menteuse", "malade", "hallucinée"Мне говорят "сумасшедшая", "лживая", "больная", "галлюцинирующая"On me dit "prétentieuse", "honteuse", "à enfermer"Мне говорят "претенциозно", "позорно", "запереть"J'attire les curieux qui veulent s'amuserУдивите любопытных, которые хотят повеселитьсяJe suis, je vois, j'entends les envoyés du cielЯ, я вижу, я приветствую посланников небесSainte Catherine, Marguerite, l'archange Saint MichelСвятая Екатерина, Маргарита, Ларшанж Сен-МишельJe sais comment combattre les Anglais de ce pasЯ знаю, как бороться с англичанами этого шагаEt vous, vous serez roi si vous suivez ma voixИ ты будешь королем, если последуешь моему голосуDe grâce, écoutez-moiПожалуйста, выслушайте меняDe grâce, entendez-moiПожалуйста, выслушайте меняÔ vous, mon roi, me croirez-vous?О, ты, мой король, поверишь ли ты мне?Mesdames, messieurs, me croirez-vous?Дамы и господа, вы мне поверите?Certains m'disent "mieux vaudrait se rendre aujourd'hui mêmeНекоторые говорят: "Было бы лучше сдаться сегодня жеQue d'être vaincus en suivant la Pucelle"Что мы потерпим поражение, следуя за девственницей"D'autres me demandent "comment savez-vous ces choses?"Другие спрашивают меня: "Откуда вы знаете эти вещи?"Ce sont mes voix, ce sont mes sœurs chéries qui s'interposentЭто мои голоса, это мои дорогие сестры, которые звучатDe grâce, écoutez-moiПожалуйста, выслушайте меняDe grâce, entendez-moiПожалуйста, выслушайте меняÔ vous, mon roi, me croirez-vous?О, ты, мой король, поверишь ли ты мне?Mesdames, messieurs, me croirez-vous?Дамы и господа, вы мне поверите?Je ne suis qu'une fille enfuie loin du troupeauЯ всего лишь девушка, сбежавшая от стада.On me dit "folle", "menteuse", "malade", "hallucinée"Мне говорят "сумасшедшая", "лживая", "больная", "галлюцинирующая"Oui, mais je saurai battre les Anglais, croyez-moiДа, но я знаю, как победить англичан, поверьте мнеEt vous deviendrez roi si vous suivez ma voixИ ты станешь королем, если последуешь моему голосуDe grâce, écoutez-moiПожалуйста, выслушайте меняDe grâce, entendez-moiПожалуйста, выслушайте меняÔ vous, ma France, frères chrétiensО вы, моя Франция, братья-христианеQu'en saurez-vous?Что вы узнаете?De grâce, écoutez-moiПожалуйста, выслушайте меняDe grâce, entendez-moiПожалуйста, выслушайте меняÔ vous, mon roi, me croirez-vous?О, ты, мой король, поверишь ли ты мне?Mesdames, messieurs, me croirez-vous?Дамы и господа, вы мне поверите?Je contemplais longtemps, muette de bonheurЯ долго созерцал, немой от счастьяL'archange qui venait de la part du SeigneurЛаршанж, пришедший от ГосподаEt quand je le vis fuir aux voûtes éternellesИ когда я увидел, как он убегает под вечные своды,Je lui dis en pleurantЯ говорю ей, плача"Prenez-moi sous vos ailes""Возьми меня под свое крыло"Du glaive flamboyant, sa main était chargéeОт пылающей глефы его рука была заряженаSon aile blanche, grande et d'or, toute frangéeЕго белое крыло, большое и золотистое, все с бахромойSe déployant en arc, et sur son front béniРазвернувшись в поклоне, и на его благословенном челеReposait le rayon d'un bonheur infiniЛежал луч бесконечного счастья

Поcмотреть все песни артиста