Kishore Kumar Hits

Christopher Ellis - Flame Against the Wind текст песни

Исполнитель: Christopher Ellis

альбом: Flame Against the Wind

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Whoa yeahВоу, даWhoa, whoa (whoa, whoa)Воу, воу (воу, воу)Yeah, yes, yeah, yesДа, да, да, даYeah, yesДа, даBurn so lovelyГореть так чудесноBurning so lovelyГореть так чудесноHer shift is nine to five, mine is five to nineЕе смена с девяти до пяти, моя с пяти до девятиThese hours are demanding, it's always a "hello and goodbye"Эти часы требовательны, это всегда "привет и до свидания".She's busy, so am I, it's hard to understand itОна занята, я тоже, это трудно понятьHow can the two of us still be in love and manage to maintain?Как мы двое можем все еще любить друг друга и умудряться поддерживать?When sometimes it flicker and dim through thicker and thinКогда иногда это мерцает и тускнеет сквозь гущу событий.Our love will never go out like a flame against the windНаша любовь никогда не погаснет, как пламя против ветра.Burning in doubt, yes like a flame against the windСгорающий в сомнениях, да, как пламя против ветраFighting the darkness like a flame against the windСражающийся с тьмой, как пламя против ветраWe'll be against the odds, yesБудем идти наперекор обстоятельствам, даSometimes it flicker and dim through thicker and thinИногда они мерцают и тускнеют, становясь то гуще, то тоньшеOur love will never go outНаша любовь никогда не погаснетYou show compassion, forgiveness if I do you wrongТы проявляешь сострадание, прощаешь, если я поступаю с тобой неправильноAdvice from your friends, they say "move on"Совет от твоих друзей, они говорят "двигайся дальше"For the love and care through all the years, I should light up your finger babyЗа любовь и заботу на протяжении всех лет, я должен зажечь твой палец, деткаWhenever I'm angry with you, we won't talk for a day or twoВсякий раз, когда я злюсь на тебя, мы не разговариваем день или два'Cause sometimes it flicker and dim through thicker and thinПотому что иногда это вспыхивает и тускнеет, становясь все гуще и гуще.Our love will never go out like a flame against the wind, yesНаша любовь никогда не погаснет, как пламя против ветра, даBurning in doubt, yes like a flame against the windСгорающий в сомнении, да, как пламя против ветра.Will be fighting the darkness like a flame against the windБудем бороться с тьмой, как пламя с ветром.It's us against all the odds, yesЭто мы, несмотря ни на что, да.Sometimes it flicker and dim through thicker and thinИногда это мерцает и тускнеет, становясь все гуще и гуще.Our love will never go outНаша любовь никогда не погаснет.They've been taken bets and wondering how long I'll be loving youОни заключили пари и гадают, как долго я буду любить тебяWe will prove them wrong, we give and take and show them what to doМы докажем, что они неправы, мы даем и забираем, и показываем им, что делатьDefinitely, you'll be staying here in my heart, in my heart, in my heart (in my heart)Определенно, ты останешься здесь, в моем сердце, в моем сердце, в моем сердце (в моем сердце)I don't have the answers, neither you but we can't love much more than we doУ меня нет ответов, как и у тебя, но мы не можем любить намного больше, чем мы естьStill sometimes it flicker and dim through thicker and thinВсе еще иногда это мерцает и тускнеет, становясь все гуще и тоньшеOur love will never go out like a flame against the windНаша любовь никогда не погаснет, как пламя против ветраWill be burning in doubt, yes like a flame against the wind, oh noБудет гореть в сомнениях, да, как пламя против ветра, о нетFighting the darkness like a flame against the wind, I saidБорясь с темнотой, как пламя с ветром, я сказал:Against all the odds I said, yeahНесмотря ни на что, я сказал, даThat sometimes it flicker and dim through thicker and thin, stillЧто иногда это мерцает и тускнеет, становясь все гуще и тоньше, но все жеOur love will never go out (like a flame against the wind)Наша любовь никогда не погаснет (как пламя против ветра)Keep it burning, yes (burning in doubt, yes)Продолжай гореть, да (сгорая от сомнений, да)We're burning up, oh (like a flame against the wind)Мы разгорались, о (как пламя против ветра)It's burning lazyЭто ленивое горениеFighting the darknessБорьба с тьмой(Like a flame against the wind) flames is from my side(Как пламя против ветра) пламя с моей стороны(Against all the odds, yeah) the fuel is from you(Несмотря ни на что, да) топливо - от тебя.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Etana

Исполнитель