Kishore Kumar Hits

All Time Low - Damned If I Do Ya (Damned If I Don't) текст песни

Исполнитель: All Time Low

альбом: It's Still Nothing Personal: A Ten Year Tribute

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I fought it for a long time nowЯ боролся с этим долгое времяWhile drowning in a river of denialУтопая в реке отрицанияI washed up, fixed up, picked upЯ вымылся, починил, подобралAll my broken thingsВсе свои сломанные вещи'Cause you left meПотому что ты бросил меняPolice tape, chalk lineПолицейская лента, линия меломTequila shots in the darkРюмки текилы в темнотеScene of the crimeМесто преступленияSuburban living with a feelingЗагородной жизни с чувствомThat I'm giving up everything for youЧто им пожертвовать всем ради тебяHow was I supposed to knowОткуда мне было знатьThat you were o-o-over me?Что ты о-О-за меня?I think that I should go (Go!)Я думаю, что мне следует уйти (Уйти!)And something's telling meИ что-то подсказывает мнеTo leave but I won'tУйти, но я не уйду'Cause I'm damned if I do youПотому что будь я проклят, если сделаю тебеDamned if I don'tБудь я проклят, если я этого не сделаю♪♪It took a lot to take you homeПотребовалось много усилий, чтобы отвезти тебя домойOne stupid call and I end up aloneОдин дурацкий звонок, и я остаюсь один.You made up, dressed up, messed upТы накрасилась, нарядилась, все испортилаPlans I set in stoneПланы, которые я заложил в каменьBut you made me do when I don'tНо ты заставила меня делать то, что мне не нравитсяLike dancing in the alleyТанцевать в переулкеWith a street-rat, night-lifeС улицы-крыса, ночная жизньCan't keep living with a feelingНе могу продолжать жить с чувствомThat I'm giving up everything for youЧто им пожертвовать всем ради тебяHow was I supposed to knowОткуда мне было знатьThat you were o-o-over me?Что ты о-о-забыл меня?I think that I should go (Go!)Я думаю, что мне следует уйти (уйти!)Something's telling meЧто-то подсказывает мнеTo leave but I won'tУйти, но я не буду'Cause I'm damned if I do youПотому что будь я проклят, если сделаю тебе это.Damned if I...Будь я проклят, если я...Don't make a fool of myselfНе выставляю себя дураком.When you hang aroundКогда ты зависаешь рядом.When you're goneКогда ты уйдешьI'm a match that's burning outЯ как догорающая спичкаCould have been, should have doneМог бы, должен был сделатьWhat I said I was going toТо, что я сказал, что собираюсь(Said that I was going to)(Сказал, что собираюсь)But I never promised youНо я никогда не обещал тебе(But I never promised you)(Но я никогда не обещал тебе)♪♪How was I supposed to knowОткуда мне было знатьThat you were o-o-over me?Что ты о-о-забыл меня?I think that I should go (Go!)Я думаю, что мне следует уйти (уйти!)Never took a fool to seeНикогда не надо было быть дураком, чтобы увидетьThe things that I won'tТо, чего я не буду делать'Cause I'm damned if I do youПотому что будь я проклят, если сделаю это с тобойDamned if I do youБудь я проклят, если сделаю это с тобойOh, oh, ohО, о, о('Cause you left me)(Потому что ты бросил меня)How was I supposed to knowОткуда мне было знать(Police tape, chalk line)(Полицейская лента, линия мелом)That you were oh, oh, over me?Что ты, о, о, забыл меня?I think that I should goЯ думаю, что мне следует уйти(Tequila shots in the dark, scene of the crime)(Рюмки текилы в темноте, место преступления)Something's telling meЧто-то подсказывает мнеTo leave but I won'tУйти, но я не буду'Cause I'm damned if I do youПотому что будь я проклят, если я сделаю это с тобойDamned if I d-d-d-Будь я проклят, если я сделаю это с тобой-Damned if I do youБудь я проклят, если я не сделаю этого.Damned if I don'tБудь я проклят, если я не

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители