AS IT IS - Still Remembering - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — AS IT IS - Still Remembering текст песни

Исполнитель: AS IT IS

альбом: okay.

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

My heart's as heavy as these nights are longНа сердце у меня так же тяжело, как и эти долгие ночи.And I curse these spaces between my fingersИ я проклинаю это пространство между моими пальцами.Where for a time you belongedГде какое-то время ты была своей.And you'll find somebody new who's worth your timeИ ты найдешь кого-то нового, кто стоит твоего времени.Someone whose words sound sweeter than mineКто-то, чьи слова звучат слаще моих.I'll hope to mend, trying my best just to get byЯ надеюсь исправиться, стараюсь изо всех сил, просто чтобы выжить.Can you tell me what hurts more?Ты можешь сказать мне, что причиняет больше боли?Is it remembering or forgetting?Это воспоминание или забвение?The past that once was oursПрошлое, которое когда-то было нашимAm I remembering, still remembering or forgetting?Вспоминаю ли я, все еще вспоминаю или забываю?♪♪I've kept your portrait framed within my mindЯ хранил твой портрет в рамке в своем сознанииIt remains untouched of your paints and brushesТвои краски и кисти остаются нетронутымиYet, still it changed all the timeИ все же, все равно это постоянно менялосьWhen you left, not without warning or regretsКогда ты ушел, не без предупреждения или сожаленийNothing would fill this hole in my chestНичто не заполнит эту пустоту в моей грудиHere's our farewell, I wish you nothing but the bestЭто наше прощание, я желаю тебе только самого лучшегоCan you tell me what hurts more?Можешь ли ты сказать мне, что причиняет больше боли?Is it remembering or forgetting?Это воспоминания или забвение?The past that once was oursПрошлое, которое когда-то было нашимAm I remembering, still remembering or forgetting?Вспоминаю ли я, все еще вспоминаю или забываю?♪♪So my love, goodbyeТак что, любовь моя, прощайSo my love, goodbyeТак что, любовь моя, прощайTell me what hurts moreСкажи мне, что ранит большеIs it remembering or forgetting?Это воспоминание или забвение?The past that once was oursПрошлое, которое когда-то было нашимAm I remembering, still remembering?Вспоминаю ли я, все еще вспоминаю?Can you tell me what hurts more?Можешь ли ты сказать мне, что причиняет боль больше?Is it remembering or forgetting?Это воспоминание или забвение?The past that once was oursПрошлое, которое когда-то было нашимAm I remembering, still remembering?Вспоминаю ли я, все еще вспоминаю?Am I remembering, still remembering or forgetting?Вспоминаю ли я, все еще вспоминаю или забываю?

Поcмотреть все песни артиста