Kishore Kumar Hits

AS IT IS - The Two Tongues (Screaming Salvation) текст песни

Исполнитель: AS IT IS

альбом: The Great Depression

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

When I think of us I see love that lastsКогда я думаю о нас, я вижу любовь, которая длится вечноUntil the very end us dying hand-in-handМы умираем рука об руку до самого концаDeath is whispering his answers to my fearsСмерть нашептывает свои ответы на мои страхиBut with consequence I'd have to leave you hereНо из-за последствий я должен оставить тебя здесь.I tell him there's no chanceЯ говорю ему, что шансов нет.I'm not giving him my soulЯ не отдаю ему свою душу.It doesn't feel enough but I know my heart is fullЭтого недостаточно, но я знаю, что мое сердце полно.I'm not sure he's rightЯ не уверен, что он прав.But I'm not sure he's wrongНо я не уверен, что он неправ.I'm just desperate to belongЯ просто отчаянно хочу принадлежать.Her voice like a sunriseЕе голос, как восход солнца.His voice like temptationЕго голос, как искушение.She sings to me softlyОна тихо поет мне.He's screaming salvationОн кричит о спасении.When I think of him there's comfort in the coldКогда я думаю о нем, в холоде есть утешение.He gives me solace when I offer him controlОн дает мне утешение, когда я предлагаю ему контроль.Her voice so beautiful will find me and explainЕе такой прекрасный голос найдет меня и объяснитThat life is agony but worth it all the sameЧто жизнь - это мука, но она того стоит, тем не менееI've been to hell and backЯ побывал в аду и вернулся обратноI've been living in betweenЯ жил между ними.Where the sky is always greyГде небо всегда сероеAnd the grass is ever greenА трава вечно зеленаяI'm not sure I'm rightЯ не уверен, что прав,But I'm not sure I'm wrongНо я не уверен, что ошибаюсь.I'm just desperate to belongЯ просто отчаянно хочу принадлежать тебеHer voice like a sunriseЕе голос, как восход солнцаHis voice like temptationЕго голос, как искушениеShe sings to me softlyОна тихо поет для меня.He's screaming salvationОн кричит о спасенииAt home she waits for meДома она ждет меняIn hell he calls my nameВ аду он зовет меня по имениAt home she waits for meДома она ждет меня(It's all so deafening(Это все так оглушительноI can't escape the violent screams)Я не могу избежать жестоких криков)In hell he calls my nameВ аду он зовет меня по имени(It's all so deafening(Это все так оглушительноI can't escape the violent screams)Я не могу избежать жестоких криков)Her voice like a sunriseЕе голос, как восход солнцаHis voice like temptationЕго голос, как искушениеShe sings to me softlyОна тихо поет мне.He's screaming salvationОн кричит о спасенииHe's screaming salvationОн кричит о спасении

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

WSTR

Исполнитель