Kishore Kumar Hits

Neck Deep - 19 Seventy Sumthin' текст песни

Исполнитель: Neck Deep

альбом: The Peace And The Panic

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Let's start it hereДавайте начнем с этого.Back in nineteen-seventy-sumthin'Вернемся в тысяча девятьсот семьдесят пятый год.I can't pin down the yearЯ не могу точно назвать год.When the romance wasn't deadКогда романтика не умерла.And love still stood for somethingИ любовь все еще что-то значила.There was a girl who had lost her wayБыла девушка, которая сбилась с пути.She blushed red when he came overОна покраснела, когда он подошел.And they danced the night awayИ они танцевали всю ночь напролет.And he sung as he drove her home andИ он пел, когда вез ее домой, иIt was there that she would sayИменно там она сказала:If I could than I would save youЕсли бы я могла, я бы спасла тебя.And he smiled and turned awayИ он улыбнулся и отвернулся.In six weeks they're saying "I do"Через шесть недель они скажут "да".Oh, love just don't go that way no moreО, любовь просто так больше не пойдет.In life the seed becomes the treeВ жизни семя становится деревом.Would take shape of a familyПримет форму семьи.We grow and we changeМы растем и меняемсяAnd face the rain like you wouldn't believeИ встречаем дождь так, как ты не поверишьAnd through it allИ несмотря на все этоWe're standing tallМы стояли во весь ростAnd we just don't say it enoughИ мы просто не говорим этого достаточно частоIf not for you, no we wouldn't be standing at allЕсли бы не вы, нас бы вообще не было на ногахAnd now it's nineteen-ninety-sumthin'И сейчас тысяча девятьсот девяностый год.How the hell did we end up here?Как, черт возьми, мы здесь оказались?Four kids and a few jobs laterЧетверо детей и несколько работ позжеAnd the pictures fill the pagesИ фотографии заполняют страницы.It's been hard, oh it's been hardЭто было тяжело, о, это было тяжелоBut you'd be a fool to give it upНо ты был бы дураком, если бы отказался от этогоCause you know that what we've got is bigger than the two of usПотому что ты знаешь, что то, что у нас есть, больше, чем у нас двоихIt's been hard, oh it's been hardЭто было тяжело, о, это было тяжелоBut it's bigger than the two of usНо это больше, чем у нас двоихAnd I will hold you in my armsИ я буду держать тебя в своих объятияхWhen you feel like giving upКогда тебе захочется сдатьсяLove just don't go that way no moreЛюбовь, просто больше так не делай.In life the seed becomes the treeВ жизни семя становится деревомWould take shape of a familyПримет форму семьиWe grow and we changeМы растем и меняемсяAnd face the rain like you wouldn't believeИ встречаем дождь лицом к лицу, как ты не поверишьAnd through it allИ через все этоWe're standing tallМы стояли во весь ростAnd we just don't say it enoughИ мы просто не говорим этого достаточно частоIf not for you, then we wouldn't be standing at allЕсли бы не ты, то мы бы вообще не стоялиAnd now its two-thousand-and-sumthin'И теперь это стоит две тысячи сум.We made it here my dearМы добрались сюда, моя дорогая.Grandkids and the mortgage paid offВнуки и выплаченная ипотека.Is this what dreams are made of?Это то, из чего состоят мечты?Cause baby we made itПотому что, детка, у нас получилосьYeah baby you saved meДа, детка, ты спасла меняBut nothing could save himНо ничто не могло спасти егоFrom the ambulance that dayОт скорой помощи в тот деньWhen he went awayКогда он ушелThe heart attack was sharpСердечный приступ был острымHe didn't feel no painОн не чувствовал болиIf you saw him now then whatЕсли бы вы увидели его сейчас, что тогдаWhat would you sayЧто бы ты сказалI love you and I miss youЯ люблю тебя и скучаю по тебеI owe you everythingЯ всем тебе обязанAnd I hope you know you saved meИ я надеюсь, ты знаешь, что спас меняOh motherО, мамаMother please don't cryМама, пожалуйста, не плачьCause you know I miss him tooПотому что ты знаешь, я тоже по нему скучаюI didn't even say goodbyeЯ даже не попрощалась с тобойAnd though he's gone, I know he's goneИ хотя он ушел, я знаю, что он ушелHe lives on in all of usОн продолжает жить в каждом из насAnd I will hold you when you cryИ я буду обнимать тебя, когда ты будешь плакатьBecause that's what he would have doneПотому что именно так бы он и поступилYeah, that's what he would have doneДа, именно так бы он и поступилYeah, that's what he would have doneДа, это то, что он бы сделал.It's been hard, oh it's been hardЭто было тяжело, о, это было тяжело.But he's a part of all of usНо он часть всех нас.And we will hold you when you cryИ мы обнимем тебя, когда ты заплачешь.Because that's what family doesПотому что это то, чем занимается семья

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

WSTR

Исполнитель