Kishore Kumar Hits

WSTR - See You In Hell текст песни

Исполнитель: WSTR

альбом: Identity Crisis

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

You got that stern expression, here we go againУ тебя такое суровое выражение лица, ну вот, мы снова начинаем.It's been about a year, it feels like tenПрошло около года, а кажется, что десять.I swore I'd love you 'til the bitter endЯ поклялся, что буду любить тебя до конца.Guess I meant itДумаю, я не шутил.So I pull out a cigarette and light itПоэтому я достаю сигарету и закуриваю ее.You tell me I'm a dick and I should quitТы говоришь мне, что я мудак и мне следует завязать.You made a comment about the shape I'm inТы прокомментировал мою фигуру.Thought I missed it, woahДумал, я пропустил это, вауWe're both going on a twisted holidayМы оба отправлялись в странный отпускWe left it all behind in case tomorrow never cameМы оставили все это позади на случай, если завтра так и не наступитIf this is it I guess I'm inЕсли это все, я думаю, я в делеWho needs conventional anyways?Кому вообще нужны обычные праздники?So you can come with meТак что ты можешь пойти со мнойThrough the falling leavesСквозь падающие листьяThere'll be no need for farewellПрощаться не нужно будет'Cause I know I'll see you in hellПотому что я знаю, что увижу тебя в аду.♪♪I've got years on you, kidЯ старше тебя на годы, малышкаBut you knew me better than I didНо ты знала меня лучше, чем я сам.Blame the rows on being passionateВини в ссорах страстьFunny, isn't it?Забавно, не правда ли?We could swap love for tears and resentmentМы могли бы променять любовь на слезы и негодование.Don't fuck with this happy endingНе придуривайся к этому счастливому концу.I can't deny that I'm temptedНе могу отрицать, что меня так и подмываетJust don't take the piss, girlПросто не обижайся, девочка.We're both going on a twisted holidayМы оба отправлялись в извращенный отпуск.We left it all behind in case tomorrow never cameМы оставили все это позади на случай, если завтра так и не наступит.If this is it I guess I'm inЕсли это все, я думаю, я вWho needs conventional anyways?Кому вообще нужны условности?Oh yeah, you can come with meО да, ты можешь пойти со мной(You can come with me)(Ты можешь пойти со мной)Through the falling leavesСквозь падающие листья(Through the falling leaves)(Сквозь падающие листья)There'll be no need for farewellПрощаться не нужно.'Cause I know I'll see youПотому что я знаю, что еще увидимся.This song is hard to sing 'cause we've been fighting (fighting)Эту песню трудно петь, потому что мы ссорились.My voice is shot and these walls are not soundproofМой голос срывается, а эти стены не звуконепроницаемыBut we'll never look backНо что ж, никогда не оглядывайся назадThough it's matter of factХотя на самом делеThat the neighbours must have had a funny viewУ соседей, должно быть, был забавный видOf me and youОбо мне и тебеWe're both going on a twisted holidayМы оба отправлялись в запутанный отпускWe left it all behind in case tomorrow never cameМы оставили все это позади на случай, если завтра никогда не наступитIf this is it I guess I'm inЕсли это оно, я думаю, я вWho needs conventional anyways? (Oh yeah)Кому вообще нужны условности? (О да)So you can come with meТак что ты можешь пойти со мнойThrough the falling leavesСквозь падающие листьяThere'll be no need for farewellПрощаться не нужно'Cause I know I'll see you in hellПотому что я знаю, что увижу тебя в аду.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители