Kishore Kumar Hits

A Rocket To The Moon - I'm Afraid of Losing You текст песни

Исполнитель: A Rocket To The Moon

альбом: Your Best Idea

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I don't know how to speak for anyone but myselfЯ не знаю, как говорить за кого-либо, кроме себя.Do you see, darling, there's nothing I can sayТы видишь, дорогая, мне нечего сказать.That will save you anyway?Это все равно тебя спасет?I'll scream loud at the top of my lungs tonightСегодня ночью я буду громко кричать во все горло.'Cause you know you will always be my lightПотому что ты знаешь, что всегда будешь моим светомShooting stars could never be this brightПадающие звезды никогда не могли быть такими яркимиDo you know you will always be my light?Ты знаешь, что всегда будешь моим светом?Screaming out your nameВыкрикиваю твое имяI'm not used to thisЯ к этому не привыкThere's no turning backПути назад нетThere's no going homeДомой пути нетI won't breathe until youЯ не смогу дышать, пока тыJust tell me everything's alrightПросто скажи мне, что все в порядке.I am not scared of losing thisЯ не боюсь потерять это.I'm afraid of losing youЯ боюсь потерять тебя.I'm sorry that this will not endМне жаль, что это не закончится.But I can't find the strength to speakНо я не могу найти в себе силы говорить'Cause on the calendar of your events, I'm last weekПотому что в календаре ваших мероприятий я на прошлой неделе♪♪Keep your eyes closedДержи свои глаза закрытымиAnd we'll make it through another day aliveИ мы переживем еще один день живымиBut if we sit here thinking, we're just wasting precious timeНо если мы сидим здесь и думаем, то просто теряем драгоценное времяSo instead of thinking that we're deadПоэтому вместо того, чтобы думать, что мы мертвыLet's take apart what we have leftДавайте разберем то, что у нас осталосьLay it out front of usВыложи это перед намиAnd take the things that we don't trustИ возьми то, чему мы не доверяемScreaming out your nameВыкрикивая твое имяI'm not used to thisЯ не привык к этомуThere's no turning backПути назад нетThere's no going homeДомой пути нетI won't breathe until youЯ не смогу дышать, пока тыJust tell me everything's alrightПросто скажи мне, что все в порядке.I am not scared of losing thisЯ не боюсь потерять этоI'm afraid of losing youЯ боюсь потерять тебяI'm sorry that this will not endМне жаль, что это не закончитсяBut I can't find the strength to speakНо я не могу найти в себе силы заговорить'Cause on the calendar of your events, I'm last weekПотому что в календаре ваших мероприятий я на прошлой неделе♪♪I don't know how to speak for anyone but myselfЯ не знаю, как говорить за кого-либо, кроме себя.Do you see, darling, there's nothing I can sayВидишь ли, дорогая, мне нечего сказатьThat will save you anyway?Это все равно спасет тебя?I won't breathe until youЯ не буду дышать, пока тыJust tell me everything's alrightПросто скажи мне, что все в порядкеI am not scared of losing thisЯ не боюсь потерять этоI'm afraid of losing youЯ боюсь потерять тебяI'm sorry that this will not endМне жаль, что это не закончитсяBut I can't find the strength to speakНо я не могу найти в себе силы говорить'Cause on the calendar of your events, I'm last weekПотому что в календаре ваших мероприятий я на последней неделеDo you see, darling, that there's nothing I can sayТы видишь, дорогая, что мне нечего сказатьThat can save you anywayЭто все равно тебя спасет

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители