Matt Nathanson - Coming up Close - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Matt Nathanson - Coming up Close текст песни

Исполнитель: Matt Nathanson

альбом: The Lexington EP

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

One night in Iowa, you and I, in a borrowed carОднажды ночью в Айове, ты и я, на взятой напрокат машинеWent driving in the summer, promises on every starПоехали кататься летом, обещания на каждой звезде.Out in the distance, I could hear some people laughingВдалеке я слышал смех людей.I felt my heart beat back a weekend's worth of sadnessЯ почувствовал, как мое сердце забилось в ответ на печальные выходные.♪♪There was a farmhouse that had long since been desertedТам был фермерский дом, который давно опустелWe stopped and carved our hearts into the wooden surfaceМы остановились и вырезали на деревянной поверхности наши сердцаWe thought just for an instant we could see the futureНам показалось, что всего на мгновение мы смогли увидеть будущееWe thought for once we knew what really was importantМы думали, что в кои-то веки поняли, что действительно важно.Coming up close, everything sounds likeПриближаясь, все звучит так:Welcome home, come homeДобро пожаловать домой, возвращайся домойAnd oh, by the way, don't you know that I could makeИ, о, кстати, разве ты не знаешь, что я мог бы воплотить в жизньA dream that's barely half awake come true?Сон, который еще только наполовину проснулся?I wanted to say, but anything I could've saidЯ хотел сказать, но ничего не мог сказать.It felt somehow, you already knewМне почему-то показалось, что ты уже знаешь♪♪We got back in the car and listened to a Dylan tapeМы вернулись в машину и послушали кассету с ДиланомWe drove around the fields until it started getting lateМы катались по полям, пока не начало смеркатьсяAnd I went back to my hotel room on the highwayИ я вернулся в свой номер в отеле на шоссеAnd you just got back in your car and drove awayИ ты просто вернулся в свою машину и уехал.Coming up close, everything sounds likeЕсли подойти поближе, все звучит так:Welcome home, come homeДобро пожаловать домой, возвращайся домойAnd oh, by the way, don't you know that I could makeИ, кстати, разве ты не знаешь, что я мог бы сделатьA dream that's barely half awake come true?Сон, который только наполовину проснулся, стал явью?I wanted to say, but anything I could've saidЯ хотел сказать, но ничего не мог сказать.I felt somehow, you already knewЯ каким-то образом почувствовал, что ты уже знаешь♪♪Coming up close, everything sounds likeВблизи все звучит так:Welcome home, come home, come on homeДобро пожаловать домой, возвращайся домой, давай домой♪♪Ooh-ooh-ooh, ooh, oohОо-оо-оо, оо, ооDo-oh, ohДелай-о, о

Поcмотреть все песни артиста