Juice - Make Pretend - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Juice - Make Pretend текст песни

Исполнитель: Juice

альбом: Make Pretend

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I've been hiding under covers from my nightmaresЯ прятался под одеялом от своих кошмаров.Is she holding to her pillow like I'm right there?Она прижимается к своей подушке, как и я, прямо там?Is she ever coming home again?Она когда-нибудь вернется домой?It's nothing more than make-pretendЭто не более чем притворствоI couldn't tell you what I used to beЯ не мог рассказать тебе, кем я был раньшеCould you tell me what you used to see?Не мог бы ты рассказать мне, что ты видел раньше?My bed has never been made for sleepingМоя кровать никогда не была заправлена для снаAnd I can never turn down the light (Yeah, I could never)И я никогда не смогу выключить свет (Да, я никогда не смогу)But I feel like a pop star on the TV (Pop star)Но я чувствую себя поп-звездой по телевизору (Pop star)Wonder what I've gotta do for you to see meИнтересно, что я должен сделать, чтобы ты увидел меняLike in a fever dream, such a feeling seemsПохоже на лихорадочный сон, такое чувство возникаетTo never leave my bedroomНикогда не покидать свою спальню.I've been hiding under covers from my nightmaresЯ прятался под одеялом от своих кошмаров.Is she holding to her pillow like I'm right there?Она прижимается к своей подушке, как и я, прямо там?Is she ever coming home again?Она когда-нибудь вернется домой?It's nothing more than make-pretendЭто не более чем притворствоI don't know if I hate itЯ не знаю, ненавижу ли я это(I don't hate it, but it really fucking hurts)(Я не ненавижу это, но это действительно чертовски больно)The nightmares help me feel sometimesКошмары иногда помогают мне чувствовать себя лучше(My imagination runs to places even worse)(Мое воображение рисует места еще хуже)Half of me is elatedПоловина меня в восторге(For your information, I remember we were crazy)(К твоему сведению, я помню, что мы были сумасшедшими)The other half is only fineС другой половиной все в порядкеYeah, I feel nothingДа, я ничего не чувствуюAnd when I go to sleep, I still feel nothingИ когда я засыпаю, я по-прежнему ничего не чувствуюI see you in my dreams and nothingЯ вижу тебя во сне и ничего,But it really fucking hurts andНо это действительно чертовски больно, иMy imagination runs to places even worse andМое воображение рисует места еще хуже иCalled me on the telephone, 11:57Позвонила мне по телефону в 11:57Told me that she still loves me, now I got depressionСказала, что все еще любит меня, теперь у меня депрессияDeleted all the photos, better off soloУдалила все фотографии, лучше пойду однаGoing back to bed, so I don't have to learn a lessonВозвращаюсь в постель, чтобы мне не пришлось учить урокI've been hiding under covers from my nightmaresЯ прятался под одеялом от своих кошмаров.Is she holding to her pillow like I'm right there?Она прижимается к своей подушке, как и я, прямо там?Is she ever coming home again?Она когда-нибудь вернется домой снова?It's nothing more than make-pretend (Ooh)Это не более чем притворство (Ооо)I've been hiding under covers from my nightmaresЯ прятался под одеялом от своих кошмаров.Is she holding to her pillow like I'm right there?Она прижимается к своей подушке, как и я, прямо там?Is she ever coming home again?Она когда-нибудь вернется домой?It's nothing more than make-pretendЭто не более чем притворствоBut nothing's ever really the endНо ничто на самом деле не заканчивается.As she drowns me slowlyПока она медленно топит меня.With talk of love as I make-pretendГоворя о любви, я притворяюсь.That she'll hold meЭта раковина удерживает меня.She'll hold meОна обнимет меня.I've been hiding under covers from my nightmaresЯ прятался под одеялом от своих кошмаров.Is she holding to her pillow like I'm right there?Она прижимается к своей подушке, как и я, прямо там?Is she ever coming home again?Она когда-нибудь вернется домой?It's nothing more than make-pretendЭто не более чем притворство(Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh)(Оо-оо-оо-оо-оо)♪♪I've been hiding under covers from my nightmaresЯ прятался под одеялом от своих кошмаров.Is she holding to her pillow like I'm right there?Она держится за подушку, как я прямо здесь?Is she ever coming home again?Она когда-нибудь вернется домой снова?It's nothing more than make-pretendЭто не более чем притворство(It's nothing more than make-pretend)(Это не более чем притворство)I've been hiding under memories and someday maybesЯ прятался под воспоминаниями и "Может быть, когда-нибудь"Holding to her pillow like she's right thereПрижимался к ее подушке, как будто она прямо здесьIs she ever coming home again?Она когда-нибудь снова вернется домой?It's nothing more than make-pretendЭто не более чем притворствоIt's nothing more than make-pretendЭто не более чем притворство

Поcмотреть все песни артиста