Kishore Kumar Hits

Passenger - A Thousand Matches текст песни

Исполнитель: Passenger

альбом: Whispers II (Deluxe Version)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Lying on a mattress cos my friend's crazy sister took my bed awayЛежу на матрасе, потому что сумасшедшая сестра моих друзей забрала мою кровать.Sleeping she looked like an actressВо сне она была похожа на актрису.In theory and in practiceВ теории и на практике.I said there's got to be a better wayЯ сказал, что должен быть способ получше.She saidОна сказалаYou light a thousand matchesТы зажигаешь тысячу спичекWhen you finally set fire well you run awayКогда ты наконец устраиваешь пожар, что ж, ты убегаешьSo why'd you go and do itТак почему же ты идешь и делаешь этоWhen you knew that you would go and i would stayКогда ты знал, что ты уйдешь, а я останусьI hit the wall in frustration the conversation had been circling for daysЯ в отчаянии ударился о стену, разговор шел по кругу уже несколько днейShe saidОна сказалаDon't take it out on himНе сваливай все на негоFor the wall has always beenНа стене всегдаSupportive in the best of waysПоддерживает в лучшем способовWe were laughing and crying like mad men dying in the snowМы смеялись и плакали как сумасшедшие, как люди умирают в снегуFor just one second it was funnyВсего на секунду это было забавноThat she would have to stay and I would goЧто ей придется остаться, а мне уйтиI said love you knowЯ сказал, что люблю, ты знаешьI love you soЯ так люблю тебяAnd when you love someoneИ когда ты любишь кого-тоWell you've gotta let them knowЧто ж, ты должен дать им знатьShe saidОна сказалаNothings changedНичего не изменилосьI love you the sameЯ люблю тебя по-прежнемуBut when you love someone sometimesНо когда ты кого-то любишь, иногдаYou've gotta let them goТы должен отпустить его♪♪She handed me a stone in the perfect shape of a heartОна протянула мне камень идеальной формы в виде сердца♪♪She saidОна сказала:I'm gonna take this homeЯ заберу это домой.For I know you'll only lose it somewhere after darkПотому что я знаю, что ты потеряешь это только где-нибудь после наступления темнотыIn some faceless hotel roomВ каком-нибудь безликом гостиничном номереWhere you seem to lose everything you ownГде ты, кажется, теряешь все, что у тебя естьShe didn't mean it how it soundedОна не имела в виду то, что это прозвучалоWhat she meant was she would stay and i would goОна имела в виду, что она останется, а я уйдуAnd she saidИ она сказала:Love you knowЛюблю, ты знаешь,I love you soЯ так люблю тебяAnd when you love someoneИ когда ты любишь кого-тоYou've gotta let them knowТы должен дать им знатьI saidЯ сказалNothings changedНичего не изменилосьI love you the sameЯ люблю тебя по-прежнемуBut when you love someone sometimesНо когда ты любишь кого-то, иногдаYou've gotta let them goТы должен отпустить его.Sometimes you tear it all apartИногда ты разрываешь все на части.To see the wood from the treesВидеть лес за деревьямиSometimes you break your own heartИногда ты разбиваешь себе сердцеTo set yourself freeЧтобы освободить себя♪♪I walked her to the station hesitation in our movement and our toneЯ проводил ее до станции, неуверенность в наших движениях и нашем тонеAnd words finally left after realising how uncomfortable they'd grownИ слова, наконец, ушли после осознания того, насколько некомфортными они сталиSee what you want and what you need well they seldomly succeed to growПоймите, чего вы хотите и что вам нужно, что ж, им редко удается вырастиWe reluctantly agreed when you love some one you've gotta let them goМы неохотно согласились, что когда ты кого-то любишь, ты должен отпустить его

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители