Katherine Li - Happening Again - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Katherine Li - Happening Again текст песни

Исполнитель: Katherine Li

альбом: Crush(ed)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Oh my god, I think it's happening againБоже мой, кажется, это происходит снова.Swore to myself I would be letting it endЯ поклялся себе, что позволю этому закончиться.But every time I look at those brown eyesНо каждый раз, когда я смотрю в эти карие глаза.Your smile, oh your smileТвоя улыбка, о, твоя улыбка.Run into you on our break in the hallwayСталкиваюсь с тобой на перемене в коридореAnd I get nervous, you're so cute there's no wayИ я начинаю нервничать, ты такой милый, что ни за что не скажешьSaid that out loud, well what nowСказала это вслух, ну и что теперь?Please don't let this be happening againПожалуйста, не допусти, чтобы это повторилосьThis already happened onceЭто уже случилось однаждыAnd it's already been three months butИ прошло уже три месяца, ноEvery time I see you, my heart goesКаждый раз, когда я вижу тебя, мое сердце замираетAnd I can't seem to make it stopИ, кажется, я не могу его остановитьTry to keep it all so coolСтарайся, чтобы все было так крутоBut whenever I'm close to you IНо всякий раз, когда я рядом с тобой, яAct like such an idiot, you'd think that I'd be over itВеду себя как идиотка, ты думаешь, что я забыла об этомI'm far from being over youЯ далек от того, чтобы забыть тебяOh my god, I think it's happening againБоже мой, я думаю, это происходит снова.I look for you in every single room I'm inЯ ищу тебя в каждой комнате, в которой нахожусь.'Cause every time I look in your brown eyesПотому что каждый раз, когда я смотрю в твои карие глаза.And your hair (your hair)И твои волосы (твои волосы).We sit in class and I figure out which seat to useМы сидим в классе, и я прикидываю, какое место занятьIf I sit here then maybe he'll look at me tooЕсли я сяду здесь, то, может быть, он тоже посмотрит на меняAm I crazy? Does he see?Я сумасшедшая? Он видит?Maybe I don't want him toМожет быть, я не хочу, чтобы он виделThis already happened onceЭто уже случилось однаждыAnd it's already been three months butИ прошло уже три месяца, ноEvery time I see you, my heart goesКаждый раз, когда я вижу тебя, мое сердце замираетAnd I can't seem to make it stop (stop)И, кажется, я не могу заставить его остановиться (остановиться)Try to keep it all so coolСтарайся, чтобы все было так крутоBut whenever I'm close to you IНо всякий раз, когда я рядом с тобой, яAct like such an idiot, you'd think that I'd be over itВеду себя как идиотка, ты думаешь, что я забыла об этомI'm far from being over youЯ далек от того, чтобы забыть тебяSomewhere in my mind, I'm looking for a signГде-то в глубине души я ищу знак.Really wish you'd know, seems like it's just hopeДействительно хочу, чтобы ты знал, похоже, это просто надежда.'Cause I don't really know you like thatПотому что я на самом деле не знаю тебя таким.Hate to say it, but it's just been like thatНенавижу это говорить, но так оно и было.Nothing else has changed, everything's the sameБольше ничего не изменилось, все то же самоеWhy's it been so long? Can't wish that you'd be goneПочему прошло так много времени? Не могу пожелать, чтобы ты ушелBut I keep running back because I canНо я продолжаю возвращаться, потому что могуWhile you don't even put me in your plansВ то время как ты даже не посвящаешь меня в свои планыThis already happened onceЭто уже случилось однаждыAnd it's already been three months butИ прошло уже три месяца, ноEvery time I see you, my heart goesКаждый раз, когда я вижу тебя, мое сердце замираетAnd I can't seem to make it stopИ, кажется, я не могу его остановитьTry to keep it all so coolСтарайся, чтобы все было так крутоBut whenever I'm close to you IНо всякий раз, когда я рядом с тобой, яAct like such an idiot, you'd think that I'd be over itВеду себя как идиотка, ты думаешь, что я забыла об этомI'm far from being over youЯ далек от того, чтобы забыть тебяI don't know why (oh my god, I think it's happening again)Я не знаю почему (боже мой, я думаю, это происходит снова)I keep on trying (said that out loud, well what now)Я продолжаю пытаться (сказал это вслух, ну и что теперь)To make you mine (every time I see you see my heart goes)Сделать тебя моей (каждый раз, когда я вижу тебя, мое сердце замирает)And I can't seem to make it stopИ, кажется, я не могу это остановить

Поcмотреть все песни артиста