Kishore Kumar Hits

Aaron West and The Roaring Twenties - Rosa & Reseda текст песни

Исполнитель: Aaron West and The Roaring Twenties

альбом: Routine Maintenance

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

We used to smoke on the fire escapeРаньше мы курили на пожарной лестницеNow we just smoke in the living roomТеперь мы просто курим в гостинойIn the plastic patio chairs, that the last tenant leftНа пластиковых стульях во внутреннем дворике, которые оставил последний жилецI came to Reseda for the cheap rent and the distant listless gloomЯ приехал в Резеду за дешевой арендной платой и далеким вялым уныниемI answered a Craigslist ad for a roommateЯ откликнулась на объявление Craigslist о поиске соседки по комнатеRosa was itЭто была РозаShe waits tables on the weekdaysОна обслуживает столики в будние дниPicks up any shift she canПодрабатывает в любую смену, какую только можетI paint houses that I can't afford to live inЯ рисую дома, в которых не могу позволить себе жить.Scraping by, with what we've got, to pay the rentЗарабатывая тем, что у нас есть, на оплату аренды.We used to smoke on the fire escapeРаньше мы курили на пожарной лестнице.Now we just smoke in the living roomТеперь мы просто курим в гостиной.And I play her the songs that I wrote last year when things got dimИ я играю ей песни, которые написал в прошлом году, когда все потускнело.And her boyfriend's a real great guyИ ее бойфренды - отличные парни.He works down at the jiffy lubeОн работает в jiffy lube.They teach me Spanish at nightПо вечерам они учат меня испанскому.We eat what she takes from her shiftМы едим то, что она берет со своей сменыThey both think I can be something if I tryОни оба думают, что я смогу чего-то добиться, если постараюсьThey come out to all the open micsОни выходят на все открытые микрофоныHe's looking around to help me find a van that I could buyОн оглядывается, чтобы помочь мне найти фургон, который я могла бы купитьShe waits tables on the weekdaysОна обслуживает столики по будням.Picks up any shift she canПодрабатывает в любую смену, какую только может.I paint houses that I can't afford to live inЯ крашу дома, в которых не могу позволить себе жить.Scraping by, with what we've, got to pay the rentНаскребая тем, что у нас есть, чтобы платить за арендуAnd mom wants to know how sunny California isИ мама хочет знать, какая солнечная Калифорния.Says the Island's been coldГоворит, что на островах было холодно.It sounds like she's over itПохоже, она смирилась с этим.Tells me Catherine's moving homeГоворит мне, что Кэтрин переезжает домой.Her husband's been pretty sickЕе мужья были очень больныThere's a doctor they hopeОни надеются, что есть врач, которомуHas better luck diagnosing himПовезет с диагностикой.We used to smoke on the fire escapeМы курили на пожарной лестнице.Now we just smoke in the living roomТеперь мы просто курим в гостинойAnd the lease is up and we'll never see that deposit againСрок аренды истек, и мы больше никогда не увидим этот депозитRosa's moving in with her boyfriendРосас переезжает к своему парнюI'm going to drive off somewhere newЯ собираюсь уехать куда-нибудь в другое место.When I so desperately needed a friendКогда я так отчаянно нуждался в другеRosa was a friendРоза была другом

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители