Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
1 Trait Danger?1 Опасная черта?That dumb fuckin' band is getting back together?Эта тупая гребаная группа снова собирается вместе?That band makes horseshitЭта группа творит чушь собачьюTommy, get in here!Томми, иди сюда!Grab this big pen out of my handВозьми у меня из рук эту большую ручкуAnd start-start writing this down, with a-with a big penИ начни... начни записывать это большой ручкой"1 Trait Danger: Worst Band of the Decade, reunites, Terrible, This is Terrible""1 Trait Danger: худшая группа десятилетия, воссоединяются, Ужасно, Это ужасно"That's really the headline, sir?Это действительно заголовок, сэр?That's what you want me to write down here?Это то, что ты хочешь, чтобы я здесь записал?Goddammit, TommyЧерт возьми, ТоммиI don't pay you to ask questionsЯ плачу тебе не за то, чтобы ты задавал вопросыI pay you to write with this very large penЯ плачу тебе за то, чтобы ты писал этой очень большой ручкойD'you still want me to adjust the score you gave, uhТы все еще хочешь, чтобы я скорректировал твою оценку, э-э...Fiona Apple's last album?Последний альбом Фионы Эпплс?What, you mean "Bring in the Trash Can"?Что, ты имеешь в виду "Вынести в мусорное ведро"?What are you talkin' about, I gavе that so-that album a-a solid 9О чем ты говоришь, я поставил этому так себе альбому твердую 9Sir, you gave the album a nine out of hundrеdСэр, вы поставили альбому девять баллов из стаWe kind of adjusted the scoring rubric, from tens to a hundredМы вроде как скорректировали категорию оценок с десятков до ста.About nine months ago, there was-there was a few emails about itОколо девяти месяцев назад было ... было несколько электронных писем об этом.Yeah!Да!You're goddamn right we did, and that'sТы чертовски прав, мы так и сделали, и вот почемуThat's why I gave that f—shitty album a nineВот почему я поставил этому дерьмовому альбому девятку.The score stays, TommyОценка остается в силе, Томми.Listen up, the score staysСлушай, оценка остается в силе.But I th—I think we wrote a pretty positive reviewНо я думаю, что мы написали довольно положительный отзывSo that's-that's gonna have to changeТак что это ... это придется изменитьUh, sir, I-I'd hate to bring this up againЭ-э, сэр, я бы не хотел поднимать этот вопрос сноваTh-there were also a couple of emails about thisТн-там также была пара электронных писем по этому поводуBut my name's actually Thomas, sirНо на самом деле меня зовут Томас, сэрYeah, that's what I called you: TommyДа, именно так я вас и назвал: ТоммиUh, no, Th-Thom-Thomas, not Tommy, sirЭ-э, нет, Том-Томас, не Томми, сэрYeah, I see it on your nametag right there: T-H-O-M-A-S, TommyДа, я вижу это на твоем бейджике с именем: Т-Х-О-М-А-С, ТоммиWhat are you, fuckin' dumb?Ты что, совсем охренел?You idiotИдиоткаSir, you gotta come quick!Сэр, вам нужно поторопиться!We got wind that Kevin Parker is eating a tuna fish sandwichДо нас дошли слухи, что Кевин Паркер ест сэндвич с тунцомDowntown Melbourne!Центр Мельбурна!Oh my God, Kevy's eating tuna in MelbourneБоже мой, Кеви едят тунца в Мельбурне.Your-You gotta get down there right now!Ты ... Ты должен лететь туда прямо сейчас!You gotta get on the first fuckin' plane to MelbourneТы должен сесть на первый гребаный самолет до МельбурнаAnd you gotta-f, you gotta l-get pictures of him eating thisИ ты должен -о, ты должен п-сфотографировать, как он это естThis is a big story, Stevie!Это большая история, Стиви!Sir, my name is actually Steven, sir!Сэр, на самом деле меня зовут Стивен, сэр!Goddammit, Stevie, I don't give a shit! Get down there!Черт возьми, Стиви, мне насрать! Спускайся туда!Y'know what, I'm comin' with yaЗнаешь что, я иду с тобойT-Tommy, you go-you gotta write this review, I'm-I'm headin' outТи-Томми, ты иди-ты должен написать этот отзыв, я-я ухожуSo what, I just write all these reviews into full reviews, or—И что, я просто перепишу все эти отзывы в полные обзоры, или—Yeah, yeah, yeah, just do what y-whatever you have to doДа, да, да, просто делай то, что ты должен делатьI'm not the reviews guy, let the interns do that shitЯ не специалист по отзывам, пусть этим дерьмом занимаются стажеры
Поcмотреть все песни артиста