Kishore Kumar Hits

Nick Toczek - The Voices in His Head текст песни

Исполнитель: Nick Toczek

альбом: Shooting the Messenger

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

My friend who trod where angels treadМой друг, который ступал там, где ступают ангелыSpoke of the voices in his headГоворил о голосах в своей головеInventions, fictions and the deadИзобретения, фикции и мертвецыAll talked to him at night in bedВсе это разговаривало с ним ночью в постелиThe voices, oh, the voices, ohГолоса, о, голоса, о!The voices in his headГолоса в его голове.When logic, sense and reason fledКогда логика, здравый смысл и рассудок покинули его.He clung like spiders do to threadОн вцепился, как пауки в нить.A person guided, driven, ledЧеловек, управляемый, ведомыйBy voices anchored in his headГолосами, закрепленными в его головеThe voices, oh, the voices, ohГолоса, о, голоса, оThe voices in his headГолоса в его головеThe voices, oh, the voices, ohГолоса, ах, голоса, ахThe voices in his... headГолоса в его... руководительStampeding through his brain, there spedПаническое бегство сквозь его мозг, туда умчалсяA bestiary that brewed and bredБестиарий, который заваривают и разводятWith bits from books he claimed he'd readОтрывками из книг, которые, как он утверждал, он читалAnd these became what filled his headИ они стали тем, что заполнило его головуHe listened, eaten up with dreadОн слушал, охваченный ужасомTo what this spider-web had spreadО том, что распространила эта паутинаA litany spat, shat and bledЛитания плевалась, гадила и истекала кровьюA blood-red nightmare in his headКроваво-красный кошмар в его головеAnd though he heard the words we saidИ хотя он слышал слова, которые мы произносилиThey came to him with meaning shedОни пришли к нему со значением, утраченнымAnd so he chose to heed insteadИ поэтому он выбрал вместо того, чтобы прислушаться The words he heard inside his headСлова, которые он слышал внутри своей головыThis weird world to which he's wedЭтот странный мир, к которому он СРBecomes his butter, beef and breadСтановится его маслом, мясом и хлебом,Till all around, behind, aheadПока все вокруг, позади, впередиThe undead tread within his headНежить бродит в его головеThey talk and he gives them full credОни говорят, и он полностью доверяет им.No proof. In truth, there's none, no shredНикаких доказательств. По правде говоря, их нет, ни малейшегоYet they're his all, his a-to-zedИ все же они - его все, его избранницаThe universe inside his head.Вселенная в его голове.The voices, oh, the voices, ohГолоса, о, голоса, о!The voices in his headГолоса в его головеThe voices, oh, the voices, ohГолоса, о, голоса, о!The voices in his... headГолоса в его голове... голова

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители