Kishore Kumar Hits

Massa Nera - I'll Be the Next to Go // Surely, We'll See Each Other Soon текст песни

Исполнитель: Massa Nera

альбом: No Estamos Separados

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

A flashВспышкаA spark in your eyeИскра в вашем глазуThat quickly recedes from visionКоторая быстро исчезает из поля зренияReplaced withЗаменяетсяFaces half-formedЛица неоформившимисяAnd memories half-inventedИ воспоминания наполовину придуманныеA dream-state masqueradingСон-состояние маскарадAs your waking lifeКак наяву Waking LifeРеальная жизньYou live withВы живете сVague ideasСмутными представлениямиConcerningОLimitless potentialБезграничный потенциал'Til you're blindsided byПока ты не будешь ошеломленThe passing of timeТечением времениAnd realize you've runИ поймешь, что ты бежишьOut of optionsИз вариантовAnd realize you've runИ поймете вы запуститеOut of optionsИз вариантовAnd suddenlyИ вдругYou're aware ofВы осознаетеYour mortalityСвою смертностьDeath casts a shadowСмерть отбрасывает теньOver everything you doНа все, что вы делаетеThe present is intangibleНастоящее неосязаемоInfinitely divisibleБесконечно делимоOut of reachВне досягаемостиA flicker of lightПроблеск светаShows us where we'reПоказывает нам, где мы были.Set to wanderОтправились бродить.Outside a five-story tenementСнаружи пятиэтажного жилого дома.In a city where it always rainsВ городе, где всегда идет дождь.A car waitsМашина ждетOn Mabbot Street, stumbling next to children shaken inНа Маббот-стрит, спотыкаясь, рядом с детьми, которых трясет в танце Святого ВитаSt. Vitus' dance, we phase in and out of personasМы сменяем персонажей, сменяя друг другаA clarion call sounds from miles away, theИздалека доносится громкий клич,Aural embodiment of our collective unconsciousЗвуковое воплощение нашего коллективного бессознательногоI hear it all from my apartmentЯ слышу все это из своей квартирыWe used to laugh about thisМы часто смеялись над этимSo I return to that class, the one that used to meet by the lakeПоэтому я возвращаюсь к тому классу, который раньше встречался у озераThe one we swore someone had drowned inТот, в котором, как мы клялись, кто-то утонулYou were there, sitting under an old redwoodТы был там, сидел под старой секвой(I forget what we used to call it)(Я забыл, как мы ее называли)Scented of soap, buttons bound with salt, speaking littleПахнущий мылом, с пуговицами, присыпанными солью, почти не разговаривающийYes, your boyfriend wove through an infinite loopДа, твой парень плел бесконечную петлюWhile you quietly dreamt of westernsПока ты тихо мечтала о вестернахSaying "Okay, I'll be part of this world"Говоря: "Хорошо, я буду частью этого мира"There were sirens passing St. John the ApostleМимо Святого Апостола Иоанна проносились сиреныI was up the street near the Temple Beth when I heard themЯ была на улице недалеко от Темпл Бет, когда услышала их.Not swept up in a terrible tremorМеня не охватила ужасная дрожь.For in the pit of my stomach I knewПотому что где-то в глубине моего живота я знала.A waltz sailed through an open window and despite everything I smiledВ открытое окно доносился вальс, и, несмотря ни на что, я улыбнулась.Because I knew you didn't die in four-four timeПотому что я знал, что ты не умер за четыре-четыре раза.I remember staring at constellations, wondering where forever wentЯ помню, как смотрел на созвездия, задаваясь вопросом, куда ушла вечность.So you told me that everything flows into everything elseИтак, ты сказал мне, что все перетекает во все остальное.That a shout in the street might be god or a note in the orchestraЧто крик на улице может быть богом или нотой в оркестреEach wave passing faintly and faintly passing through the universeКаждая волна, все слабее и слабее проходящая через вселеннуюI return to that now, in this life of limited optionsЯ возвращаюсь к этому сейчас, в этой жизни с ограниченными возможностями.You're so far away, reduced to a handful of traitsТы так далеко, сведен к горстке черт.I know this will never be good enoughЯ знаю, что этого никогда не будет достаточноBut even though I can't capture your essenceНо даже несмотря на то, что я не могу уловить вашу сущностьWe're not separateМы не были отдельнымиWe're not separateМы не были отдельнымиHell may be other people, but then truthfully, so is heavenАдом могут быть другие люди, но, честно говоря, и раем тожеWe're not separateМы не были разделеныWe're not separateМы не были разделеныThis is but your first deathЭто всего лишь твоя первая смертьI'll keep speaking your nameЯ продолжу произносить твое имя.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители