Kishore Kumar Hits

You & I - Achilles текст песни

Исполнитель: You & I

альбом: Discography

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

We speak in whispers, in dreams,Мы говорим шепотом, в мечтах,One brief moment when our thoughtless handsОдин краткий миг, когда наши бездумные рукиCould touch and the bridges we burned could rebuild once again, but i know i won't escape, too many words fail to be silent, i wish you would speak so then i wouldn't have to,Мы могли бы прикоснуться, и мосты, которые мы сожгли, могли бы отстроить заново, но я знаю, что мне не сбежать, слишком много слов не могут промолчать, я хочу, чтобы ты заговорил, тогда мне не пришлось бы,Stars fall quicker than hearts breaking, and standing deaf with no light impairs my vision, this skinЗвезды падают быстрее, чем разбиваются сердца, и глухота без света ухудшает мое зрение, эту кожу.Wrapped tightly, tightly to the bone, words constrict tighter in my throat, time moves too slow for this,Обмотанный туго-туго до костей, слова все туже застревают у меня в горле, время течет слишком медленно для этого.,I can't keep up with you, i wish i could speak to you instead of dreaming, words don't (no time to quite our stations), fit the world so why speak (vigilance over tired eyes), when all is silent, forever in silence, (fall asleep is to slip),Я не могу угнаться за тобой, я хотел бы поговорить с тобой вместо того, чтобы мечтать, слова не подходят (нет времени для того, чтобы соответствовать нашим статусам), подходят миру, так зачем говорить (бдительность над усталыми глазами), когда все молчит, вечно в тишине, (заснуть - значит ускользнуть),A chance(through mile cracks of social disguise), do you see what i mean, these words fall like wishes from skies torn and bleeding, incessant heartattacks, stars fall quicker than hearts breaking,Шанс (сквозь километровые щели социальной маскировки), ты понимаешь, что я имею в виду, эти слова падают, как пожелания с разорванных и кровоточащих небес, непрекращающиеся сердечные приступы, звезды падают быстрее, чем разбиваются сердца.,But i know i won't escape, the sometimes that's enough, maybe i read too much fiction because i'm still dreaming of going back to you (i never thought i'd have to say these words to you my friend)Но я знаю, что не сбегу, иногда этого достаточно, может быть, я читаю слишком много художественной литературы, потому что я все еще мечтаю вернуться к тебе (я никогда не думал, что мне придется сказать тебе эти слова, мой друг)Somewhere i never wanted to go (those days of you and i against the world came to an end), dream,(sometimes i see your face and i cannot hide the pain i have) of going back to you (those days went by so fast),Куда-то, куда я никогда не хотел идти (те дни, когда мы с тобой были против всего мира, подошли к концу), мечтаю (иногда я вижу твое лицо и не могу скрыть испытываемую боль) вернуться к тебе (те дни пролетели так быстро).,Somewhere i never wanted to go, (they took my breath, they took the life out of me), you wanted, you needed, you took it away from me, you never said it, never said it, but it's too late for her.Куда-то, куда я никогда не хотел идти, (они лишили меня дыхания, они отняли у меня жизнь), ты хотел, ты нуждался, ты забрал это у меня, ты никогда этого не говорил, никогда не говорил этого, но для нее уже слишком поздно.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители