Kishore Kumar Hits

Anaal Nathrakh - Human All Too Fucking Human (BBC Rock Show Session) текст песни

Исполнитель: Anaal Nathrakh

альбом: When Fire Rains Down From The Sky

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Is it your burden that leaves you blood-stained?Это твое бремя оставляет тебя запятнанным кровью?No song, no words, will ease your regret.Ни песня, ни слова не облегчат твоего сожаления.No drug, no love will let you forget.Ни наркотик, ни любовь не позволят тебе забыть.For they are but fleeting, like words in the wind -Ибо они всего лишь мимолетны, как слова на ветру -Wild nights, sobered by the dawn.Дикие ночи, отрезвленные рассветом.For they are without meaning - like honourless men,Ибо они бессмысленны - как люди без чести.,Broken vows laid bare before the dawn.Нарушенные клятвы обнажаются перед рассветом.Like a wild dog ensnared you'll eat yourself free,Как пойманный в ловушку дикий пес, ты съешь себя на свободе.,To rejoin the shadow of the hunting jaguar.Воссоединиться с тенью охотящегося ягуара.I once believe I held the answer in the palm of my hand,Когда-то, кажется, я держал ответ на ладони.,And toyed with it like a child.И играл с ним, как ребенок.Worth, not worth dying for.Стоит, не стоит умирать.Worth living aloudСтоит жить вслухI question everything.Я подвергаю сомнению все.On the brink of self annihilation,На грани самоуничтожения,A lightning strike revelation-Откровение от удара молнии-How easily that we lieКак легко мы лжемFor shallow love and hollow pride.Ради поверхностной любви и пустой гордыни.How vainly we do attemptКак тщетно мы пытаемсяTo stem the tide of consciousness,Остановить волну сознания,How easily we are led on the merry dance to our death.Как легко нас ведут в веселом танце к нашей смерти.How entranced we are by the fire,Как мы очарованы огнем,Or enslaved to our own desires.Или порабощены нашими собственными желаниями.Human, all too Human!Люди, слишком люди!Watch the Naked ape groveling before the stars -Наблюдайте за голой обезьяной, пресмыкающейся перед звездами -Scratching at the sky,Царапающей небо,Your trials and tribulations,Ваши испытания и невзгоды,They reek of self infatuation -Они попахивают увлечением собой -Is it your burden that leaves you blood-stained?Это твое бремя оставляет тебя запятнанным кровью?No song, no words, will ease your regret.Ни песня, ни слова не облегчат твоего сожаления.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

1349

Исполнитель