6:33 - (I Should Have Known) Her Name Was Boogie - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — 6:33 - (I Should Have Known) Her Name Was Boogie текст песни

Исполнитель: 6:33

альбом: The Stench from the Swelling (A True Story)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I should have known her name was boogieЯ должен был догадаться, что ее зовут бугиI should have known she wasn't waltzЯ должен был догадаться, что она не вальсI should have thought she was too prettyЯ должен был подумать, что она слишком хорошенькаяI should have stayed out of this barМне следовало держаться подальше от этого бараSet me free I beg you please let me outОсвободи меня, я прошу тебя, пожалуйста, выпусти меняLet me live my life boog-a-boogieПозволь мне жить своей жизнью в стиле буги-а-бугиRight now stop looking me in the eyeПрямо сейчас прекрати смотреть мне в глазаStop looking me in the eyeПрекрати смотреть мне в глазаIt was one of those nights with too much weed and cheap wineЭто был один из тех вечеров, когда было слишком много травы и дешевого винаSo there she stoodИ вот она стояла передо мной.Teen icon dressed like a bitch or... was it vice verca?Икона подростковой жизни, одетая как стерва или... это была vice verca?Her make-up was a mess...Ее макияж был в беспорядке...When we're down on our kneesКогда мы стояли на коленяхYou know that's when the devilВы знаете, что именно тогда дьяволGathers all evil and starts playing with our thoughtsСобирает все зло и начинает играть с нашими мыслямиThat end up as a Lego, a screwless MeccanoВ итоге получается конструктор Lego, безвинтовой конструкторA five thousand piece puzzle set of snowСнежный пазл из пяти тысяч кусочковBurn me with your velvet skin you vicious little reptileОбожги меня своей бархатной кожей, ты, злобная маленькая рептилия.I wanna remember to forget everything tonightЯ хочу помнить, что сегодня вечером нужно все забыть.Hold your body against mine, hold it tight, we are oneПрижми свое тело к моему, прижми его крепче, мы одно целое.Turn me upside down Mrs. Woogie, another ride aroundПереверните меня с ног на голову, миссис Вуги, прокатитесь еще разокTake me to the spotlight honey, Boogie is your nameВыведите меня в центр внимания, милая, вас зовут Буги.I wanna feel like it is tattooed on my brainsЯ хочу почувствовать, что это вытатуировано у меня в мозгу.Take me to the dance floor baby, make me shiver and shakeОтведи меня на танцпол, детка, заставь меня дрожать и сотрясаться.I wanna feel like my legs decide for themselvesЯ хочу чувствовать, что мои ноги решают сами за себяOn that night the devil introduced me to BoogieВ ту ночь дьявол познакомил меня с бугиOn that night Satan tried to buy my soulВ ту ночь сатана пытался купить мою душуBut some forces are bigger than any evilНо некоторые силы сильнее любого злаSince my primal scream my soul belonged to goddamn Rock n'RollС момента моего "primal scream" моя душа принадлежала проклятому рок-н-роллуThat night seemed like a dreamТа ночь казалась сномThat night seemed so unrealТа ночь казалась такой нереальнойToday I still couldn't tell (if it was) a dream or realityСегодня я все еще не мог сказать (было ли это) сном или реальностьюBut I knew deep inside the ride would soon be overНо в глубине души я знал, что этот аттракцион скоро закончитсяHot patootie bless my soul, I really love the Rock n'RollHot patootie, благослови мою душу, я действительно люблю рок-н-ролл.That Boogie got her styleУ Буги был свой стиль.I felt caught in her netЯ чувствовал себя пойманным в ее сети.Yet my oh so many rock memoriesИ все же у меня так много воспоминаний о роке.Still got my pants wetУ меня до сих пор мокрые штаны.Take me to the spotlight honey, Boogie is your nameВыведи меня в центр внимания, милая, твое имя - буги.I wanna feel like it is tattooed on my brainsЯ хочу чувствовать, что это вытатуировано у меня в мозгу.Take me to the dance floor baby, make me shiver and shakeОтведи меня на танцпол, детка, заставь меня дрожатьI wanna feel like my legs decide for themselvesЯ хочу чувствовать, что мои ноги решают сами за себяIf you feel like shakin' now gimme a BЕсли тебе хочется трястись сейчас, дай мне "Б"Then a double O and thenЗатем "О", а затемGimme that GДай мне это "Г".The I as a bonus"И" в качестве бонуса.It ends with an EОно заканчивается на "Е".This spells out "Boogie"Это означает "Буги".Was it destiny?Это была судьба?I should have known her name was boogieЯ должен был догадаться, что ее зовут бугиI should have known she wasn't waltzЯ должен был догадаться, что она не вальсI should have thought she was too prettyЯ должен был подумать, что она слишком хорошенькаяI should have stayed out of this barМне следовало держаться подальше от этого бара

Поcмотреть все песни артиста