Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Act II: SummerАкт II: Лето(Place: In Dna house)(Место действия: В доме Днк)Scene I: UtopiaСцена I: Утопия(Characters: Nimim / Saer/Wer/Sor)(Персонажи: Нимим / Саер / Вер / Сор)(Sor:) Dad, I've chosen my own life...(Сор:) Папа, я сам выбрал свою жизнь...Mom, I've chosen a pretty wife!Мама, я выбрал красивую жену!(Wer:) Ζήτω η νεόνυμφος. Γεια μας!(Wer:) Ζήτω η νεόνυμφος. Γεια μας!(Sor:) Thanks to the gods, our love is here,(Сор:) Благодаря богам, наша любовь здесь,In despite of (the) difference!Несмотря на (эту) разницу!(Nimim:) Who knows the clouds of constant fear...(Nimim:) Кто знает облака постоянного страха...(Saer:) Tell me? Who does? Tell me?(Саер:) Скажи мне? Кто знает? Скажи мне?Who does? Tell me?Кто знает? Сказать мне?(Nimim:)... Pray for the rain to wash ignorance!(Nimim:)... Молитесь, чтобы дождь смыл невежество!(All:) Utopia!(Все:) Утопия!(Sor:) Yes mom, be proud of your son!(Сор:) Да, мама, гордись своим сыном!But dad you're sad? What have I done?Но, папа, тебе грустно? Что я наделал?(Saer:) I'll never accept it! I'll never accept her!(Саер:) Я никогда не приму этого! Я никогда не приму ее!Smelling her destroys my honor...Ее запах разрушает мою честь...No, Never, I said no, I won't accept her!Нет, никогда, я сказал "нет", я не приму ее!I don't want it... I don't want her!Я не хочу этого... Я не хочу ее!(Nimim:) Blind makes the veil of honor(Nimim:) Слепой создает завесу честиThat weaves the jail of the other...Которая плетет тюрьму другого...