Kendrick Lamar - m.A.A.d city - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Kendrick Lamar - m.A.A.d city текст песни

Исполнитель: Kendrick Lamar

альбом: good kid, m.A.A.d city (Deluxe)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

If Pirus and Crips all got alongЕсли бы Pirus и Crips ладили друг с другомThey'd probably gun me down by the end of this songОни бы, наверное, пристрелили меня к концу этой песниSeem like the whole city go against meКажется, что весь город настроен против меняEvery time I'm in the street I hearКаждый раз, когда я на улице, я слышу"Yawk! Yawk! Yawk! Yawk!""Тявк! Тявк! Тявк! Тявк!"Man down, where you from, nigga?Человек ранен, откуда ты, ниггер?Fuck who you know, where you from, my nigga?Хрен кого ты знаешь, откуда ты, мой ниггер?Where your grandma stay, huh, my nigga?Где остановилась твоя бабушка, а, мой ниггер?This m.A.A.d city I run, my niggaЭтот город, которым я управляю, мой ниггерBrace yourself, I'll take you on a trip down memory laneСоберись, я отправлю тебя в путешествие по полосе воспоминанийThis is not a rap on how I'm slinging crack or move cocaineЭто не рэп о том, как я употребляю крэк или перевозлю кокаин.This is cul-de-sac and plenty Cognac and major painЭто тупик, много коньяка и сильная боль.Not the drill sergeant, but the stress that weighing on your brainНе сержант по строевой подготовке, а стресс, давящий на твой мозгIt was me, L Boogs and Yan Yan, YG Lucky ride down RosecransЭто были я, Л. Буг и Ян Ян, YG Lucky, которые ехали по РоузкрансуIt got ugly, waving your hand out the window, check yourself, uhСтало некрасиво махать рукой из окна, проверь себя, э-э-э...Warriors and Conans, hope euphoria can slow danceВоины и Конаны, надеюсь, эйфория умеет танцевать медленный танец.With society, the driver seat the first one to get killedВ обществе водительское сиденье становится первым, кого убиваютSeen a light-skinned nigga with his brains blown outВидел светлокожего ниггера с вышибленными мозгамиAt the same burger stand where - hang outВ том же ларьке с бургерами, где ... тусуюсьNow this is not a tape recorder saying that he did itТак вот, это не магнитофон, говорящий о том, что он это сделалBut ever since that day, I was looking at him differentНо с того дня я стал смотреть на него по-другомуThat was back when I was nine, Joey packed the .9Это было, когда мне было девять, Джоуи упаковал .9Pakistan on every porch is fine, we adapt to crimeПакистан на каждом крыльце - это прекрасно, мы приспосабливаемся к преступностиPack a van with four guns at a timeНабивайте фургон четырьмя пистолетами одновременноWith the sliding door, fuck is up?С раздвижной дверью, нахуй все?Fuck you shooting for if you ain't walking up, you fucking punk?Нахуй ты стреляешь, если не поднимаешься, гребаный панк?Picking up the fucking pump, picking off you suckersБеру гребаный насос, снимаю вас, сосунковSuck a dick or die or sucker punch, a wall of bullets coming fromОтсоси член, или умри, или ударь молокососа, стена пуль, летящих изAK's, AR's, "Ayy y'all, duck"Привет, друзья, "Эй, вы все, утенок"That's what momma said when we was eating the free lunchЭто то, что сказала мама, когда мы ели бесплатный ланчAw man, goddamn, all hell broke looseО, черт возьми, весь ад вырвался на свободуYou killed my cousin back in '94, fuck your truceТы убил моего двоюродного брата в 94-м, к черту твое перемириеNow crawl your head in that nooseА теперь лезь головой в петлюYou wind up dead on the newsВ новостях покажут твою смерть.Ain't no peace treaty, just pieces BG's up to pre-approveНикакого мирного договора, просто фрагменты BGS для предварительного одобрения.Bodies on top of bodiesТела поверх телIVs on top of IVsКапельницы поверх капельницObviously the coroner between the sheets like the IsleysОчевидно, коронер между простынями, как у Айсли.When you hop on that trolley, make sure your colors correctКогда будете садиться в эту тележку, убедитесь, что ваши цвета соответствуютMake sure you're corporate, or they'll be calling your mother collectУбедись, что ты корпоративный, иначе они позвонят твоей матери.They say the governor collect all of our taxes exceptОни говорят, что губернатор собирает все наши налоги, за исключениемWhen we in traffic and tragic happens, that shit ain't no threatКогда мы попадаем в пробку и случается трагедия, это дерьмо не представляет угрозыYou moving backwards if you suggest that you sleep with a TECТы двигаешься назад, если предлагаешь переспать с техникомGo buy a chopper and have a doctor on speed dial, I guess, m.A.A.d cityКупи вертолет и вызови врача по быстрому набору, я думаю, в m.A.A.d cityMan down, where you from, nigga?Парень ранен, откуда ты, ниггер?Fuck who you know, where you from, my nigga?Да пошел ты на хрен, кого ты знаешь, откуда ты, мой ниггер?Where your grandma stay, huh, my nigga?Где живет твоя бабушка, а, мой ниггер?This m.A.A.d city I run, my niggaЭтим городом, которым я управляю, мой ниггер.If Pirus and Crips all got alongЕсли бы Pirus и Crips ладили друг с другомThey'd probably gun me down by the end of this songОни бы, наверное, пристрелили меня к концу этой песниSeem like the whole city go against meКажется, что весь город настроен против меняEvery time I'm in the street I hearКаждый раз, когда я на улице, я слышу"Yawk! Yawk! Yawk""Тявкай! Тявкай! Тявкай"Wake your punk ass upПоднимай свою панковскую задницуIt ain't nothin' but a Compton thang, G-yeahЭто не что иное, как комптоновская песня, Г-даReal simple and plainОчень простая и незамысловатаяLet me teach you some lessons about the streetПозволь мне преподать тебе несколько уроков об улице(Smoke somethin' nigga), hood (sup cuz?)(Покури чего-нибудь, ниггер), худ (угостишь, братан?)It ain't nothin' but a Compton thang, G-yeah, how we doЭто не что иное, как комптоновский тан, Г-да, как мы делаемFresh outta school 'cause I was a high school gradТолько что закончил школу, потому что я был выпускником средней школы.Sleepin' in the living room in my momma's padСплю в гостиной в маминой берлогеReality struck, I seen the white car crashРеальность поразила, я увидел аварию белой машиныHit the light pole, two niggas hopped out on foot and dashedВрезался в фонарный столб, два ниггера выскочили пешком и умчалисьMy Pops said I needed a job, I thought I believed himМой отец сказал, что мне нужна работа, и я думала, что верю емуSecurity guard for a month and ended up leavingОхранник на месяц и в итоге отъездIn fact, I got fired 'cause I was inspired by all of my friendsНа самом деле, меня уволили, потому что я был вдохновлен всем моим друзьямTo stage a robbery the third Saturday I clocked inЧтобы инсценировать ограбление в третью субботу я разгонял вProjects tore up, gang signs get thrown upПроекты драл, знаки банды бросают вверхCocaine laced in marijuanaКокаин с примесью марихуаныAnd they wonder why I rarely smoke nowИ они удивляются, почему я теперь редко курюImagine if your first blunt had you foaming at the mouthПредставь, если бы от твоей первой затяжки у тебя пошла пена изо ртаI was straight tweaking, the next weekend, we broke evenЯ был натуралом, на следующих выходных мы были в расчетеI made allegiance that made a promise to see you bleedingЯ поклялся в верности, пообещал увидеть, как ты истекаешь кровьюYou know the reasons but still won't ever know my lifeТы знаешь причины, но все равно никогда не узнаешь о моей жизниKendrick, a.k.a. Compton's Human SacrificeКендрик, он же Человеческое жертвоприношение КомптонаG-yeah, cocaine, weedН-да, кокаин, травкаNiggas been mixin' shit since the 80s, locНиггеры смешивают дерьмо с 80-х, locSherm sticks, butt nakeds, dip, make a nigga flipШерм-палочки, голые задницы, дип, заставь ниггера перевернутьсяCluck heads all up and down the block and shitКудахчут головами по всему кварталу и все такоеOne time's crooked and shit, block a nigga inОдин раз криво и дерьмово, заблокируй ниггера вAlondra, Rosecrans, Bullis, it's ComptonАлондра, Роузкранс, Буллис, итс КомптонI'm still in the hood, loc, G-yeah, that's cool (G-yeah)Я все еще в капюшоне, лок, О-да, это круто (О-да)The hood took me under so I follow the rulesКапюшон подмял меня под себя, поэтому я следую правиламBut G-yeah, that's like me, I grew up in the hood where they bangНо Н-да, это на меня похоже, я вырос в районе, где они трахаются.And niggas that rep' colors is doing the same thingИ ниггеры, которые представляют colours, делают то же самое.Pass it to the left so I can smoke on meПередай это влево, чтобы я мог покурить за свой счет.A couple drive-by's in the hood lately (G-yeah)В последнее время пару раз проезжал мимо на капоте (О, да)Couple of IVs with the fucking spray-canПара капельниц с этим гребаным баллончиком-распылителемShots in the crowd then everybody ranВыстрелы в толпе, и все разбежалисьCrew I'm finna slay, the street life I craveКоманда, которую я убиваю, уличная жизнь, которой я жаждуShots hit the enemy, hearts turn braveВыстрелы поражают врага, сердца становятся храбрымиMount up, regulators in the whipСедлайте лошадей, регуляторы наготовеDown the boulevard with the pistol grip (G-yeah)По бульвару с пистолетной рукояткой (О-да)Trip, we in the hood stillТрип, мы все еще в капотеSo loc, grab a strap 'cause G-yeah, it's so real (G-yeah)Так что, лок, хватай ремень, потому что, О-да, это так реально (О-да)Deal with the outcome, a strap in the handСмирись с результатом, ремешок в руке.And a bird and ten grands where a motherfucker standИ птичка, и десять штук там, где стоит ублюдокIf I told you I killed a nigga at sixteenЕсли бы я сказал тебе, что убил ниггера в шестнадцать летWould you believe me?Ты бы мне поверил?Or see me to be innocent Kendrick you seen in the streetИли увидел бы меня невиновным, Кендрик, которого ты видел на улицеWith a basketball and some Now and Laters to eat?С баскетбольным мячом и чем-нибудь перекусить сейчас и позже?If I mentioned all of my skeletonsЕсли бы я упомянул все свои скелетыWould you jump in the seat?Вы бы подпрыгнули на сиденье?Would you say my intelligence now is great relief?Вы бы сказали, что мой интеллект сейчас приносит большое облегчение?And it's safe to say that our next generation maybe can sleepИ можно с уверенностью сказать, что наше следующее поколение, возможно, сможет спать спокойноWith dreams of being a lawyer or doctorС мечтами стать юристом или докторомInstead of boy with a chopperВместо мальчика с автоматомThat hold the cul-de-sac hostageКоторый держит тупик в заложникахKill 'em all if they gossipУбейте их всех, если они будут сплетничатьThe Children of the Corn, they vandalizingДети Кукурузы, они совершают акты вандализмаThe option of living a lie, drown their body with toxinsВозможность жить во лжи, топить свое тело токсинамиConstantly drinking and driveПостоянно пить и водить машинуHit the powder then watch this flameНанеси порошок, затем посмотри на это пламяThat arrive in his eye, listen coward, the concept is aimКоторое появляется в его глазу, слушай, трус, концепция - это цель.And they bang it and slide out that bitch with depositsИ они бьют по нему и вытаскивают эту суку с отложениями.A price on his head, the tithes probably go to the projectsНаграда за его голову, десятина, вероятно, пойдет на проектыI live inside the belly of the roughЯ живу в чреве грубых людейCompton, U.S.A. made me an Angel on Angel Dust, what?Комптон, США, сделал меня Ангелом на ангельской пыли, что ли?M.A.A.d cityМ.А.А.Д. ситиComptonКомптон♪♪Nigga, pass Dot the bottle, damnНиггер, передай бутылку Дот, черт возьмиYou ain't the one that got fucked upЭто не ты облажалсяWhat you holding it for?Зачем ты ее держишь?Niggas always acting unsensitive and shitНиггеры всегда ведут себя бесчувственно и все такое прочееNigga, that ain't no wordНиггер, это не то словоNigga, shut up! Hey, Dot, you good, my nigga?Ниггер, заткнись! Эй, Дот, ты в порядке, мой ниггер?Don't even trip, just lay back and drink thatДаже не спотыкайся, просто откинься и выпей это

Поcмотреть все песни артиста