Kishore Kumar Hits

Silver Storm - Dance in the Game (From "Classroom of the Elite") текст песни

Исполнитель: Silver Storm

альбом: Seasonals

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

All around me faces start to fade and blend into the crowdЛица вокруг меня начинают бледнеть и сливаться с толпойLost in this distortion that we madeЗатерянный в этом искажении, которое мы сотворилиAnd still I wonder if I'll ever find the freedom I've been seeking all this timeИ все же я задаюсь вопросом, найду ли я когда-нибудь свободу, которую искал все это времяI'm surrounded by malic and liesЯ окружен злобой и ложьюAll aloneСовсем одинIt's not always just black and whiteНе всегда бывает только черное и белоеYou flip a coin and leave it all to fate butТы подбрасываешь монетку и предоставляешь все судьбе, ноYou just go back to your retaliationТы просто возвращаешься к своему возмездиюThis game you play where common sense doesn't mean a thingЭта игра, в которую ты играешь, где здравый смысл ничего не значитYou only have to focus on your preservationТебе нужно сосредоточиться только на своем самосохраненииEverybody's got a role to playУ каждого есть своя рольUntil that fake persona comes alive and you don't even know the one you truly areПока эта фальшивая личность не оживает, и ты даже не знаешь, кто ты на самом деле.So, when the lies will become the truthИтак, когда ложь станет правдой.How do you mend that rift in your heart?Как ты залатаешь эту трещину в своем сердце?We descendМы спускаемсяBreak and bendЛомать и гнутьThe madnessБезумиеInside meВнутри меняWon't let me goНе отпустит меняIt's not about your allies or about your enemiesЭто не о ваших союзниках или о ваших врагахSo, watch me throw out everything you know (Whoah!)Итак, смотрите, как я выкладываю все, что вы знаете (Ого!)I've got a vision for the future tonightСегодня вечером у меня есть видение будущегоIf you don't take a chance, there is strength you'll never findЕсли ты не воспользуешься шансом, есть сила, которую ты никогда не найдешь.So, I see rebellion and a fire in your eyesИтак, я вижу восстание и огонь в твоих глазахNow we'll push back against all the spiteТеперь мы отбросим всю эту злобуThere is nobody else I can trustЯ больше никому не могу доверятьWe'll fightМы будем сражатьсяSo many times, I've been betrayedТак много раз меня предавалиBut still, I know this hardened heart has shown me that I can adaptНо все же, я знаю, это ожесточенное сердце показало мне, что я могу приспособитьсяReady for anythingГотов ко всемуYour every little wordКаждое твое маленькое словоThey are all an act you made up just to get what you want hereВсе это игра, которую ты придумал, чтобы получить здесь то, что ты хочешьBut you were faking everythingНо ты все притворялся(There's something right beneath the surface)(Есть что-то прямо под поверхностью)I don't trust anything they sayЯ не верю ничему, что они говорятAll that we need here is a will to surviveВсе, что нам здесь нужно, - это воля к выживаниюI won't wait for a miracle just to stay aliveЯ не буду ждать чуда, чтобы просто остаться в живыхSo, steadfast or broken, I will answer your callИтак, стойкий или сломленный, я отвечу на твой звонокAs the world back me against a wallКогда мир прижимает меня к стенеNow then, shall we continue our dance?А теперь, может быть, продолжим наш танец?As we fallКогда мы падаемWhat is it that you are looking for?Что именно вы ищете?What do you want to gain?Чего вы хотите добиться?Out to get the glory for yourselfСтремитесь к славе для себяBut you will see that all theНо вы увидите, что всеFriends that we have madeДрузья, которых мы приобрелиThey are all that we will ever haveОни - все, что у нас когда-либо будетWhen the game finally ends (Whoah!)Когда игра, наконец, закончится (Ух ты!)I've got a vision for the future tonightСегодня вечером у меня есть видение будущегоIf you don't take a chance, there is strength you'll never findЕсли ты не воспользуешься шансом, есть сила, которую ты никогда не найдешьSo, I see a rebellion and a fire in your eyesИтак, я вижу бунт и огонь в твоих глазахNow we'll push back against all the spiteТеперь мы отбросим всю эту злобу.I know play time is over, we're going all in and until we take hold of the lightЯ знаю, что время игры закончилось, мы идем ва-банк, пока не доберемся до света.We'll fightЧто ж, сражайся.YeahДа

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

We.B

Исполнитель

Amy B

Исполнитель