Kishore Kumar Hits

Marimba Orquesta Sonora Latina - Mix de Cumbias Sonora Latina # 18: Señora de las Cuatro Decadas / Mujeres / El Problema текст песни

Исполнитель: Marimba Orquesta Sonora Latina

альбом: 22 Años de Historia. Música de Guatemala para los Latinos, Vol. 17

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

"ay señora póngale fin a los años"о, госпожа, положи конец годамCon la revelación Sonora Latina"С латинским звуковым откровением"Señora de las cuatro décadasЛеди четырех десятилетийY pisadas de fuego al andarИ огненные следы при ходьбеSu figura ya no es la de los quinceее фигура уже не та, что в пятнадцать летPero el tiempo no sabe marchitarНо время не умеет увядать.Ese toque sensualЭто чувственное прикосновениеY esa fuerza volcánica de su mirarИ эта вулканическая сила его взглядаSeñora de las cuatro décadasЛеди четырех десятилетийPermítame descubrirПозвольте мне узнатьQue hay detrás de esos hilos de plataЧто скрывается за этими серебряными нитямиY esa grasa abdominalИ этот жир на животеQue los aeróbicos no saben quitarЧто аэробика не умеет сниматьSeñora, no le quite años a su vidaМэм, не отнимайте годы у своей жизниPóngale vida a los años que es mejorДоживи до лучших летSeñora, no le quite años a su vidaМэм, не отнимайте годы у своей жизниPóngale vida a los años que es mejorДоживи до лучших летPorque nótelo usted al hacer el amorПотому что вы сами это замечаете, занимаясь любовьюSiente las mismas cosquillasПочувствуй ту же щекотку,Que sintió haré mucho más de veinteЧто он чувствовал, что я буду намного старше двадцати.Nótelo así de repenteЗапишите это так внезапноEs usted amalgama perfectaВы идеальная амальгамаEntre experiencia y juventudМежду опытом и молодостью"y que haríamos los hombres sin las mujeres"и что бы мы, мужчины, делали без женщинAquí les canta la revelación Sonora Latina"здесь он поет им латинское звуковое откровение"No sé quién las inventoЯ не знаю, кто их придумалNo sé quién nos hizo ese favor tuvo que ser DiosЯ не знаю, кто оказал нам такую услугу, должно быть, это был БогQue vio al hombre tan solo y sin dudar lo pensóЧто она увидела этого человека таким одиноким и без колебаний подумала об этомEn dos, en dosВ двух, в двухDicen que fue una costillaГоворят, это было реброHubiese dado mi columna vertebral por verlas andarЯ бы отдал свой позвоночник за то, чтобы посмотреть, как они катаютсяDespués de hacer el amor hasta el tocador y sin voltearПосле занятий любовью до туалетного столика и не оборачиваясьSin voltear, sin voltearНе переворачивая, не переворачивая.Y si habitaran la lunaЧто, если бы они населяли ЛунуHabría más astronautas que arenas en el marАстронавтов было бы больше, чем песка в мореMás viajes al espacio que historias en un barБольше космических путешествий, чем историй в бареEn un bar, por que negarВ баре, зачем отрицатьQue es lo mejor que se puso en este lugarЧто это лучшее, что было в этом месте.Mujeres, lo que nos pidan podemosЖенщины, что бы они ни просили, мы можемSi no podemos no existeЕсли мы не можем, его не существуетY si no existe lo inventamos por ustedesИ если его не существует, мы придумаем его для васMujeres, lo que nos pidan podemosЖенщины, что бы они ни просили, мы можемSi no podemos no existeЕсли мы не можем, его не существуетY si no existe lo inventamos por ustedesИ если его не существует, мы придумаем его для васMujeres Que hubiera escrito NerudaЖенщины, которых написал бы НерудаQue habría pintado PicassoЧто бы нарисовал ПикассоSi no existieran musas como ustedesЕсли бы не существовало таких муз, как выMujeres, lo que nos pidan podemosЖенщины, что бы они ни просили, мы можемSi no podemos no existeЕсли мы не можем, его не существуетY si no existe lo inventamos por ustedesИ если его не существует, мы придумаем его для васMujeres, lo que nos pidan podemosЖенщины, что бы они ни просили, мы можемSi no podemos no existeЕсли мы не можем, его не существуетY si no existe lo inventamos por ustedesИ если его не существует, мы придумаем его для васMujeres Que hubiera escrito NerudaЖенщины, которых написал бы НерудаQue habría pintado PicassoЧто бы нарисовал ПикассоSi no existieran musas como ustedesЕсли бы не существовало таких муз, как вы"la revelación Sonora Latina""Латинское звуковое откровение"El problema no fue hallarteПроблема была не в том, чтобы найти тебяEl problema es olvidarteПроблема в том, чтобы забыть тебяEl problema no es tu ausenciaПроблема не в твоем отсутствииEl problema es que te esperoПроблема в том, что я жду тебяEl problema no es problemaПроблема не в проблемеEl problema es que me dueleПроблема в том, что мне больноEl problema no es que mientasПроблема не в том, что ты лжешьEl problema es que te creoПроблема в том, что я тебе верюEl problema no es que jueguesПроблема не в том, что ты играешь в азартные игрыEl problema es que es conmigoПроблема в том, что это со мнойSi me gustaste por ser libreЕсли ты мне нравишься за то, что я свободен,Quien soy yo para cambiarteКто я такой, чтобы изменить тебяSi me quede queriendo soloЕсли я останусь, желая одного,Como hacer para obligarteКак заставить себяEl problema no es quererteПроблема не в том, чтобы любить тебяEs que tu no sientas lo mismoПросто ты не чувствуешь того жеY como deshacerme de ti si no te tengoИ как мне избавиться от тебя, если у меня тебя нетComo alejarme de ti si estas tan lejosКак уйти от тебя, если ты так далеко.Como encontrarle una pestañaКак найти ему вкладкуA lo que nunca tuvo ojosНа что у него никогда не было глазComo encontrarle plataformaКак найти для вас платформуA lo que siempre fue un barrancoК тому, что всегда было оврагомComo encontrar en la alacenaКак найти в шкафуLos besos que no me disteПоцелуи, которые ты мне не дарилY como deshacerme de ti si no te tengoИ как мне избавиться от тебя, если у меня тебя нетComo alejarme de ti si estas tan lejosКак уйти от тебя, если ты так далеко.Y el que es problema no es cambiarteИ проблема не в том, чтобы изменить тебя.El problema es que no quieroПроблема в том, что я не хочу"y esta es la rica cumbia al estilo de"а это богатая камбия в стилеSonora Latina"Сонора Латина"

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители