Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
This may sound kinda crazy or out of the blueЭто может показаться немного сумасшедшим или гром среди ясного небаBut yesterday I saw this girlНо вчера я видел эту девушкуIt was a gloomy afternoonЭто был мрачный деньA shame she came and went so soonЖаль, что она пришла и ушла так скороShe was walking over to meОна шла ко мне.Her dress was blowing in the windЕе платье развевалось на ветру.As she got closer I said,Когда она подошла ближе, я сказал:,"Won't ya tell me your name?""Ты не скажешь мне, как тебя зовут?"And I was likeИ я такаяMonaМонаI wanna get to know yaЯ хочу узнать тебя получшеTo figure you outПонять тебяCuz I feel like you could be my girlПотому что я чувствую, что ты могла бы быть моей девушкойAnd no I won't leave without your numberИ нет, я не уйду без твоего номераI'm calling you upЯ звоню тебеCuz your killing me with those eyesПотому что ты убиваешь меня этими глазамиI know you gotta fight sometimesЯ знаю, что иногда тебе приходится ссориться.I bet you put up with a million guys a dayДержу пари, ты миришься с миллионом парней в день.Oh, don't you baby?О, не так ли, детка?And she turned awayИ она отвернуласьShe might have seem distantОна могла показаться далекойBut she ain't the moonНо она не лунаAnd I know I'm gonna get there soonИ я знаю, что скоро доберусь тудаEven though I've already struck out onceХотя однажды я уже потерпел неудачуI'm still in frontЯ все еще впередиI went straight back the next dayЯ сразу же вернулся на следующий деньI felt her patience wearing thinЯ почувствовал, что ее терпение на исходеThat's when I told herТогда я сказал ейThat I know she feels the sameЧто я знаю, что она чувствует то же самоеAnd I was likeИ я такойMonaМонаI wanna get to know yaЯ хочу узнать тебя получшеTo figure you outЧтобы понять тебяCuz I feel like you could be my girlПотому что я чувствую, что ты могла бы быть моей девушкойAnd no I won't leave without your numberИ нет, я не уйду без твоего номераI'm calling you upЯ звоню тебеCuz your killing me with those eyesПотому что ты убиваешь меня своими глазамиI know you gotta fight sometimesЯ знаю, что иногда тебе приходится ссоритьсяI bet you put up with a million guys a dayДержу пари, ты миришься с миллионом парней в деньOh, don't you baby?О, не так ли, детка?Don't turn awayНе отворачивайсяNo, no, no don't you do that to meНет, нет, нет, не делай этого со мнойIf your mind's already been made upЕсли ты уже принял решениеWhy am I still trying to wake upПочему я все еще пытаюсь проснутьсяI can change your thoughts about meЯ могу изменить твое мнение обо мнеCuz I know I'm creeping badlyПотому что я знаю, что я ужасно пресмыкаюсьBut it's something I can't helpНо с этим я ничего не могу поделать"Hey so um, I was thinking,"Привет, я тут подумал,If you're free sometimeЕсли ты как-нибудь будешь свободнаMaybe we could go out.Может, мы могли бы сходить куда-нибудь..Or not".Или нет"MonaМонаI wanna get to know yaЯ хочу узнать тебя получшеTo figure you outПонять тебяCuz I feel like you could be my girlПотому что я чувствую, что ты могла бы быть моей девушкойAnd no I won't leave without your numberИ нет, я не уйду без твоего номераI'm calling you upЯ звоню тебеCuz your killing me with those eyesПотому что ты убиваешь меня своими глазамиI know you gotta fight sometimesЯ знаю, что иногда тебе приходится ссоритьсяI bet you put up with a million guys a dayДержу пари, ты миришься с миллионом парней в деньOh, don't you baby?О, правда, детка?MonaМона
Поcмотреть все песни артиста