Kishore Kumar Hits

Daphne Rubin-Vega - En Estos Dias текст песни

Исполнитель: Daphne Rubin-Vega

альбом: Redemption Songs

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

En estos dias todo el viento del mundo sopla en tu direcciónВ эти дни все ветра мира дуют в твою сторону.La osa mayor corrige la punta de su colaБольшая медведица поправляет кончик хвостаY te corona con la estrella que guía la míaИ венчает тебя путеводной звездой моей.Los mares se han torcido con muy poco dolor hacia tus costasМоря повернулись с очень малой болью к твоим берегам.La lluvia dibuja en tu cabeza la sed de millones de aosДождь рисует в твоей голове жажду миллионов лет.Las flores te maldicen muriendo celosasЦветы проклинают тебя, умирая от ревности.En estos dias no sale el sol sino tu rostroВ эти дни восходит не солнце, а твое лицо.Y en el silencio sordo del tiempo gritan tus ojosИ в глухой тишине времени твои глаза кричат,Ay de estos dias terribles!Горе этим ужасным дням!Ay de lo indescriptible!Горе неописуемому!En estos dias no hay absolucion posible para el hombreВ наши дни для человека невозможна абсолютизацияPara el feroz la fiera que ruge y canta ciegaДля свирепого зверя, который ревет и поет вслепую.Ese animal remoto que devora y devora primaverasЭто отдаленное животное, которое пожирает и пожирает весну.En estos dias no sale el sol sino tu rostroВ эти дни восходит не солнце, а твое лицо.Y en el silencio sordo del tiempo gritan tus ojosИ в глухой тишине времени твои глаза кричат,Ay de estos dias terribles!Горе этим ужасным дням!Ay del hombre que lleveГоре человеку, который несетAy de cuando se marcheГоре, когда он уйдетAy de cuanto se quedeГоре тому, сколько он останетсяAy de todas las cosasГоре всем вещамQue hinchan este segundoКоторые раздувают эту секунду.Ay de estos dias terriblesГоре этим ужасным днямAsesinos del mundoУбийцы мира

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители