Kishore Kumar Hits

Sture Zetterberg - Forget About You текст песни

Исполнитель: Sture Zetterberg

альбом: Praying for Love

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Oh, there's nothing that I can say or doО, я ничего не могу сказать или сделатьAnd it seems that words won't change a lotИ, кажется, слова ничего не изменят.How can I make it through to youКак я могу достучаться до тебя?When these silly little words are all that I've got?Когда эти глупые маленькие слова - все, что у меня есть?We can try to just pretendМы можем попытаться просто притвориться.I could hold you once againЯ мог бы обнять тебя еще раз.'Cause I'm scared of feeling lost tonightПотому что я боюсь чувствовать себя потерянным сегодня ночью.When I wake up, it's youКогда я проснусь, это будешь ты.That I think of, it's trueТо, о чем я думаю, это правдаIt's so obviousЭто так очевидноBut I'm holding back becauseНо я сдерживаюсь, потому чтоYou don't want me like I want youТы не хочешь меня так, как я хочу тебяYou don't feel me like I feel you, oh noТы не чувствуешь меня так, как я чувствую тебя, о нетAnd I must confessИ я должен признатьсяThat you don't touch me like I touch youЧто ты не прикасаешься ко мне так, как я прикасаюсь к тебеNever blush, baby, when I kiss youНикогда не красней, детка, когда я тебя целуюYou don'tТы нетAnd I must confess thatИ я должен признаться, чтоI wish I'll find someone newЯ бы хотел найти кого-нибудь новогоAnd forget about you (forget about you)И забыть о тебе (забыть о тебе)Forget about you (forget about you)Забыть о тебе (забыть о тебе)Forget about you, oh-mmmЗабыть о тебе, о-мммThere's only so much that we can saveМы можем спасти только то немногое, что осталосьLike a stormy line and a few clichésКак бурная реплика и несколько клишеWhen we break up, it's trueКогда мы расстаемся, это правдаThat I'm making all this throughТо, что я справляюсь со всем этим.I don't wanna pass the buckЯ не хочу перекладывать ответственность на других.But we're in this place becauseНо мы оказались в этом месте, потому чтоYou don't want me like I want youТы не хочешь меня так, как я хочу тебяYou don't feel me like I feel you, oh noТы не чувствуешь меня так, как я чувствую тебя, о нетAnd I must confessИ я должен признатьсяThat you don't touch me like I touch youЧто ты не прикасаешься ко мне так, как я прикасаюсь к тебеNever blush, baby, when I kiss you, (yeah, yeah)Никогда не красней, детка, когда я целую тебя, (да, да)You don'tТы не краснеешьAnd I must confess that I wish I'll find someone newИ я должен признаться, что хотел бы найти кого-нибудь нового(Forget about you)(Забыть о тебе)You're the sweetest love I ever hadТы самая сладкая любовь, которая у меня когда-либо былаAnd missing that is why I feel so sadИ поэтому мне так грустно скучать по тебе.I've been holding on in caseЯ держался на случай, еслиThere was something we could fixБыло что-то, что мы могли бы исправить.But it's over nowНо теперь все конченоYeah, it's all over nowДа, теперь все конченоYeahДа(Ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba) oh-oh(Ба-ба-ба-ба-ба-ба-ба) о-о(Ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba) yeah-yeah(Ба-ба-ба-ба-ба-ба-ба-ба) да-даYou don't want me like I want youТы не хочешь меня так, как я хочу тебяYou don't feel me like I feel you, oh no (ooh)Ты не чувствуешь меня так, как я чувствую тебя, о нет (ооо)And I must confessИ я должен признатьсяThat you don't touch me like I touchЧто ты не прикасаешься ко мне так, как прикасаюсь я.Never blush, baby, when I kiss youНикогда не красней, детка, когда я тебя целую.You don'tТы не краснеешь.And I must confess that I (and I must confess)И я должен признаться, что я (и я должен признаться)Wish I'll find someone newЖелаю, чтобы я нашел кого-нибудь новогоAnd forget about youИ забыл о тебе

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители