Kishore Kumar Hits

Hortus Musicus - Ninguno Cierre Las Puertas текст песни

Исполнитель: Hortus Musicus

альбом: Vuestros Amores, He Se'ora

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ninguno cierre las puertasНикто не закрывает двериSi Amor viniere a llamar,Если любовь придет на зов,,Que no le ha de aprovechar.Который не принесет ему пользы.Al Amor obedezcamosЛюбви повинуемся,Con muy presta voluntad;С очень готовностью;Pues es de necessidad,что ж, это необходимо,De fuerça virtud hagamos.Из силы добродетели давайте сделаем.Al Amor no resistamos,Любви не сопротивляйся,,Nadie cierre a su llamarНикто не закрывает на ваш звонокQue no le ha de aprovechar.Который не принесет ему пользы.Amor amansa al más fuerteЛюбовь любит сильнейшихY al más flaco fortalece;И самый худой укрепляет;Al que menos le obedeceТот, кто подчиняется ему меньше всегоMás le aquexa con su muerte.Это еще больше огорчает его своей смертью.A su buena o mala suerteК его удаче или неудачеNinguno deve apuntar que no le ha de aprovechar.Ни один из них не указывает на то, что это не принесет ему пользы.Amor muda los estados,Любовь меняет состояния,Las vidas y condiciones;Жизни и условия;Conforma los coraçones de los bien enamorados.Он составляет кирасу влюбленных.Resistir a sus cuidadosСопротивляться их заботамNadie deve procurar que no le ha de aprovechar.Никто не должен стремиться к тому, чтобы им не воспользовались.Aquél fuerte del AmorТот, кто силен в любвиQue se pinta niño y ciegoЧто рисует мальчик и слепойHaze al pastor palaciegoДымка дворцовому пастухуY al palaciego pastor.И дворцовому пастуху.Contra su pena y dolorПротив ее горя и боли.Ninguno deve lidiar que no le ha de aprovechar.Ни один из них не должен иметь дела с тем, что не принесет ему пользы.El qu'es Amor verdaderoЧто такое настоящая любовьDespierta al enamorado,Разбуди влюбленного,Haze al medroso esforçadoДымка в медрозо эсперсадоY muy polido al grossero.И очень вежливый до грубости.Quien es de Amor presioneroКто такой прижимистый любовникNo salga de su mandarНе покидайте своего постаQue no le ha de aprovechar.Который не принесет ему пользы.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители