Kishore Kumar Hits

FDA - Dia Feliz текст песни

Исполнитель: FDA

альбом: Homonimo

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Todo lo que quiero es un día felizВсе, чего я хочу, - это счастливого дняNo hablar, no reír, solo ser felizНе разговаривать, не смеяться, просто быть счастливымMírame a los ojos y dime siПосмотри мне в глаза и скажи, еслиNo entrar, no salir, solo ser felizНе входить, не выходить, просто быть счастливымDos décadas en el cementoдва десятилетия в цементеVida, pasión y experimentoЖизнь, страсть и экспериментEl tiempo se acaba y no es lentoВремя на исходе, и оно не медленноеMaldita manía de seguir con estoЧертова мания придерживаться этогоSiguiente nivel, cuanto lo sientoСледующий уровень, насколько я чувствуюTodo lo que digo es puro cuentoВсе, что я говорю, - чистая сказкаPura narrativa ciento por cientoЧистое повествование на сто процентовPerdón por salirme del libretoИзвините, что отрываюсь от либреттоY sí, la vida no es fácil aquíИ да, жизнь здесь нелегкаTodo lo que tienes, te tiene a tiВсе, что у тебя есть, есть у тебя.Y qué, tal vez no habrá despuésИ что, может быть, после этого не будетEs primero y pienso en el fin de mesЭто первое, и я думаю о конце месяцаSubiré el volumen y dormiréЯ увеличу громкость и лягу спатьY mis canciones escribiréИ мои песни я напишу,Tarde o temprano me aburriréРано или поздно мне это надоестY un par de novas escribiréИ пару новинок я напишуTodo lo que quiero es un día felizВсе, чего я хочу, - это счастливого дняNo hablar, no reír, solo ser felizНе разговаривать, не смеяться, просто быть счастливымMírame a los ojos y dime siПосмотри мне в глаза и скажи, еслиNo entrar, no salir, solo ser felizНе входить, не выходить, просто быть счастливымUn día feliz es muy pocoОдного счастливого дня слишком малоPoco es un díaМало ли что за деньPoca es la vida del cuerpo enseguidaКак мало значит жизнь тела сразуEn subida y bajadaНа подъеме и паденииLa embajada del alma es falibleПосольство души подвержено ошибкам¿a qué me refiero?что я имею в виду?Si el sufrimiento es de aquí hasta alláЕсли страдание идет отсюда туда,En Nueva Zelanda y en Pakistánв Новой Зеландии и в ПакистанеTodo se dan tratando de olvidarвсе отдаются, пытаясь забыть.Lo que verdaderamente debemos alcanzar, que más daЧего мы действительно должны достичь, что дает больше всегоSi la materia nos tiene presosЕсли материя держит нас в плену,¿hay alguna duda de eso?есть ли в этом какие-либо сомнения?Es lo mismo y es igualЭто то же самое и то же самоеNo es igual, no es lo mismoЭто не то же самое, это не то же самое.Mismo es cinismo igualТо же самое и с равным цинизмомIdealismo de un corto día felizИдеализм короткого счастливого дняQue limitado parado aquíКакой ограниченный здесь стоитFrente a tiПеред тобойNacer, crecer, vivir, morirРождаться, расти, жить, умиратьEl ciclo se cumple una y otra vezЦикл повторяется снова и сноваA ti te digo elévate a un plano puroТебе я говорю, поднимись на чистый план.Solo humo hay en la ciudadВ городе только дымLa ciudad no respiraГород не дышитExpira mentirasИстекает ложьAnima salivas venidasПоощряйте слюноотделениеPolítica afirma salidas al hoyoПолитика заявляет о выходе из ямыNo me equivoco en el textoЯ не ошибаюсь в текстеFelicidad eternaВечное счастьеUn buen mensaje en este conciertoХорошее послание на этом концертеSaboreando de la vidaНаслаждаясь жизньюLo dulce y lo amargoСладкое и горькоеSe desploma el mundoМир рушитсяAquí yo sigo creandoздесь я продолжаю создаватьMiles de obstáculosТысячи препятствийY yo sigo avanzandoИ я продолжаю двигаться вперед.Rompiendo el silencioНарушая тишинуAquí mi voz va sonandoЗдесь мой голос звучитAunque el mundo nos odieДаже если мир нас ненавидитYo sigo creandoЯ продолжаю создаватьTú dudas de mí, yo no hago casoТы сомневаешься во мне, я не слушаю.El mundo se mueveМир движетсяYo sigo escribiendoЯ продолжаю писатьOlvidaste tu esencia, cuanto lo sientoты забыл свою сущность, как мне жаль.El tiempo te sigueВремя следует за тобойY sigue consumiendoИ продолжает потреблятьMientras solo observasПока ты просто наблюдаешьY guardas silencioИ ты молчишь.Muévete rápido, ya que nadie te esperaДвигайся быстро, так как тебя никто не ждетBusca la forma de sentirte plenoНайдите способ почувствовать себя полноценнымSi buscas el mundo sigue siendo belloЕсли ты ищешь, мир все еще прекрасен.Pero lo bello no es todoНо прекрасное - это еще не всеHay un sin fin de preguntasЕсть бесконечные вопросы¿quiénes somos? ¿dónde vamos?кто мы такие? куда мы идем?¿qué queremos? ¿cómo amamos?чего мы хотим? как мы любим?La plenitud del ser tú dime cómo la alcanzamosПолнота бытия ты скажи мне, как мы ее достигаемQuiero vivir, quiero reírЯ хочу жить, я хочу смеяться.Quiero sentir un día feliz...Я хочу почувствовать счастливый день...Todo lo que quiero es un día felizВсе, чего я хочу, - это счастливого дняNo hablar, no reír, solo ser felizНе разговаривать, не смеяться, просто быть счастливымMírame a los ojos y dime siПосмотри мне в глаза и скажи, еслиNo entrar, no salir, solo ser felizНе входить, не выходить, просто быть счастливым

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители