Kishore Kumar Hits

Sou - Renai Saiban текст песни

Исполнитель: Sou

альбом: Suisou Regulus

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Oh! No! No! No!О! Нет! Нет! Нет!How could I be so blind? You knowКак я могла быть такой слепой? Ты знаешьThat you're my whole worldЧто ты - весь мой мирI couldn't bare to watch you goЯ не могла смотреть, как ты уходишьPlease show some mercy in your distant toneПожалуйста, прояви немного милосердия в своем отстраненном тонеIf you were gone, I'd probably die cold and aloneЕсли бы тебя не было, я, вероятно, умер бы в холоде и одиночествеOh! Jesus!О! Иисус!Don't look at me that way! You seeНе смотри на меня так! ПонимаешьI'll change and become the guy you wanted me to beЯ изменюсь и стану тем парнем, которым ты хотел меня видетьSo please show some mercy on this death row seatПоэтому, пожалуйста, прояви немного милосердия к этому месту в камере смертниковBegging to overlook this one thingУмоляю не обращать внимания на одну вещьThe perfect crime at the perfect timeИдеальное преступление в идеальное времяYou know my alibi is tight, it's no lieТы знаешь, что у меня железное алиби, это не ложьBut once again I know I couldn't winНо я снова знаю, что не смог бы победитьYou're not easy to trick, now are you? No! No! No!Тебя нелегко обмануть, не так ли? Нет! Нет! Нет!Starting today, I'll be tried for all my love crimesНачиная с сегодняшнего дня, меня будут судить за все мои любовные преступления.How many could there be? I don't wanna knowСколько их могло быть? Я не хочу знатьMy closing statements, my tear filled list of regretsМои заключительные заявления, мой заполненный слезами список сожаленийYou looked at me, finding in your heartТы посмотрела на меня, обнаружив в своем сердцеThat I was guiltyЧто я виноватOh! No! No! No!О! Нет! Нет! Нет!I've really screwed up this time! You knowНа этот раз я действительно облажался! Знаешь,If you wanna leave me, be the one to let me goЕсли ты хочешь бросить меня, будь тем, кто отпустит меня.Please show some mercy with your hands and throwПожалуйста, прояви немного милосердия своими руками и бросьMe from the cliff into the darkness all belowМеня со скалы в темноту внизуOh! Jesus!О! Иисус!You really got me this time! You seeНа этот раз ты действительно достал меня! Видишь лиI'm caught in the spotlight with a smoking gun on meЯ попал в центр внимания, и на меня нацелен неопровержимый пистолетPlease show some mercy under lock and keyПожалуйста, прояви немного милосердия под замкомBut can't complain, I guess there's worse thingsНо не могу жаловаться, я думаю, есть вещи и похужеIt's me not you, way too different viewsЭто я, а не ты, слишком разные взглядыThat one mistake, I thought no way I could loseЭта единственная ошибка, я думал, что ни за что не смогу проигратьBut now I see that you're not coming backНо теперь я вижу, что ты не вернешься.You'll never let it go and so I know that... I couldn't say a thingТы никогда не забудешь об этом, и я это знаю... Я не мог ничего сказать.What kind of perfect love crimeКакое идеальное преступление в любвиWould make us both cry?Заставило бы нас обоих плакать?It hurts even more til we just can't ignoreЭто ранит еще сильнее, пока мы просто не можем игнорироватьThe one who gave love, and one that can't get enoughТот, кто дарил любовь, и тот, кто не мог насытитьсяWe're both to blame and always weighingОба были виноваты и всегда взвешивалиOur feelings every dayНаши чувства каждый деньGuilty aren't I? Of all my love crimesВиновен, не так ли? Во всех моих любовных преступленияхHow many could there be? I don't wanna knowСколько их могло быть? Я не хочу знатьWith no parole, I'll be here maybe 10 to lifeБез досрочного освобождения я буду здесь, может быть, от 10 до пожизненногоSo til I die, I will protect and serve by your sideТак что, пока я не умру, я буду защищать и служить рядом с тобой.Sure, I've been tried for all my love crimesКонечно, меня судили за все мои любовные преступленияBut learned that a judge does it all out of loveНо я узнал, что судья делает все это из любвиHeld me tightly, you cried so unnaturallyКрепко обняв меня, ты плакала так неестественноLooked up at me but you were smilingПосмотрев на меня, ты улыбаласьI knew instantly...Я сразу все понял...

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

SymaG

Исполнитель

luz

Исполнитель

Gero

Исполнитель

Rib

Исполнитель

BIN

Исполнитель