Kishore Kumar Hits

NANO - Hybrid Heart текст песни

Исполнитель: NANO

альбом: The Crossing

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I look in the mirrorЯ смотрю в зеркалоI see a million flaws in my mindЯ вижу миллион недостатков в своем сознанииBut what I just cannot seeНо чего я просто не могу увидетьIs all the wonder in the world outsideВсе чудеса внешнего мираEveryday I live a lie to subdue my melancholyКаждый день я живу во лжи, чтобы подавить свою меланхолиюI only dream of life in gloryЯ мечтаю только о жизни во славеBy midnight the magic diesК полуночи волшебство умираетAnother broken happy every afterЕще одно разбитое счастье каждый последующийTangled up in the strings of fateЗапутавшись в нитях судьбыI'm trapped inside my wildest fantasyЯ пойман в ловушку своей самой дикой фантазииTell me why the heaven seems fartherСкажи мне, почему небеса кажутся дальшеWhen I'm falling on my ownКогда я падаю сам по себеAs the lights are fadingКогда гаснет светI can finally see my world of color spinЯ наконец-то вижу, как вращается мой цветной мирTell me why the ocean feels widerСкажи мне, почему океан кажется ширеWhen I'm searching for the shoreКогда я ищу берегI've been swimming in tides that are ragingЯ плавал в бушующих волнахBut if only I hold on and close my eyes I could fly awayНо если бы я только держался и закрывал глаза, я мог бы улететь прочьI look out the windowЯ смотрю в окноAnd I see the faces passИ вижу проплывающие мимо лица.With no destinationБез цели в жизниAnd still nobody ever wonders whyИ до сих пор никто не задается вопросом, почемуEveryday they live a lie to hide their true emotionКаждый день они живут во лжи, чтобы скрыть свои истинные эмоцииThey only dream in isolationОни мечтают только в изоляции.By daylight the same disguiseПри дневном свете та же маскировкаAnother endless masquerade beginningНачало очередного бесконечного маскарадаSwallowed up by the hands of timeПоглощенный руками времениI drown inside my wildest fantasyЯ тону в своей самой дикой фантазии.Why does the journey seem longerПочему путешествие кажется длиннееWhen I'm running on my ownКогда я бегу сам по себеAs the world is silencedКогда мир замолкаетI can finally hear the voice of mine withinЯ наконец-то слышу свой внутренний голосTell me why the aching feels strongerСкажи мне, почему боль становится сильнееWhen I try to heal my woundsКогда я пытаюсь залечить свои раныI've been lost for too long to rememberЯ был потерян слишком долго, чтобы помнить об этомBut if only I hold on I could find who I amНо если бы только я держался, я мог бы найти себяI'm blinded by a distant illusionЯ ослеплен далекой иллюзиейI'm chasing after empty ambitionЯ гоняюсь за пустыми амбициямиI'm torn up by the loss of emotionЯ раздираем потерей эмоцийBut now I'm taking the wheel of direction todayНо сейчас я беру штурвал управления сегодняThe higher up I fly, the harder that I fallЧем выше я взлетаю, тем тяжелее падаюThe closer to the sun, the hotter it burnsЧем ближе к солнцу, тем жарче оно палитThe deeper that I dive, the better that I breatheЧем глубже я ныряю, тем легче мне дышитсяIn my hybrid heart, my soul comes aliveВ моем гибридном сердце оживает моя душаTell me why the future seems brighterСкажи мне, почему будущее кажется светлееWhen the past is far behindКогда прошлое осталось далеко позадиAs the world is turningКогда мир вращаетсяI can finally find a way to stand againЯ, наконец, могу найти способ снова встать на ноги.Tell me why the morning feels closerСкажи мне, почему утро кажется ближеWhen I'm dreaming next youКогда я мечтаю рядом с тобойThe horizon is just beyond the shadowsГоризонт находится сразу за тенямиSo I'll keep holding on until I've found who I amТак что я буду держаться, пока не найду себяAnd if only I let go and free my mind I could fly awayИ если бы только я отпустил себя и освободил свой разум, я мог бы улететь.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

AliA

Исполнитель

ASCA

Исполнитель