Kishore Kumar Hits

FM O Dia - Curto Circuito / A Gente Pega Fogo / De Onde Eu Venho / Clínica Geral текст песни

Исполнитель: FM O Dia

альбом: Respeita Minha História

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Quem sou eu?Кто я?Não sei quem sou quando estou com vocêНе знаю, кто я, когда я с вамиMe sinto artista de cinemaЧувствую, художник киноEsqueço de qualquer problemaЗабываю какие-либо проблемыOnde está?Где?O meu juízo aonde foi parar?Суд мой, куда делись?Perco o sentido, é só você chegarТеряю смысл, только вы приедетеCom essa vontade de me namorarС этой воле меня ходить на свиданияValeuСпасибоConhecer você, valeuПознакомиться с вами, спасибоA gente se envolver, valeuНами заниматься, спасибоDeixar você entrar na minha vidaПусть ты вошел в мою жизньApontei meu coração e atireiЯ указал на мое сердце, и я бросилApostei nessa paixão e te ganheiСделал ставку в этой страсти, и я тебяMeu amor, esse amor que balança vocêМоя любовь, эта любовь, что весы выFaz a cuca girar, faz o corpo tremer (ih, gente!)Делает башка поворот, делает тело дрожать (ih, gente!)É um curto-circuito aqui dentro de mimЭто короткое замыкание, здесь, внутри меняQue explode no peito quando eu tô a fimЧто взрывается в груди, когда я от любви конецMeu amor, esse amor que balança vocêМоя любовь, эта любовь, что весы выFaz a cuca girar, faz o corpo tremerДелает башка поворот, делает тело дрожатьÉ um curto-circuito aqui dentro de mimЭто короткое замыкание, здесь, внутри меняQue explode no peito quando eu tô a fimЧто взрывается в груди, когда я от любви конецMeu amor, esse amor que balança vocêМоя любовь, эта любовь, что весы выFaz a cuca girar, faz o corpo tremerДелает башка поворот, делает тело дрожатьÉ um curto-circuito aqui dentro de mimЭто короткое замыкание, здесь, внутри меняQue explode no peito quando eu tô a fimЧто взрывается в груди, когда я от любви конецMeu amor, esse amor que balança você (esse amor)Моя любовь, эта любовь, что весы вы (эта любовь)Faz a cuca girar, faz o corpo tremerДелает башка поворот, делает тело дрожатьÉ um curto-circuito aqui dentro de mimЭто короткое замыкание, здесь, внутри меняQue explode no peito quando eu tô a fimЧто взрывается в груди, когда я от любви конецMuito a fimСлишком для того, чтобыQuem sou?Кто я?Ah, eu vou falarАх, я буду говоритьEu vou contarЯ расскажуQuem sou eu pra te cobrar?Кто я я тебя зарядить?Isso foi no inícioЭто было в началеSinto muito em te falarМне жаль, что я тебе говоритьEu já tenho compromisso (aí deu ruim, hein?)У меня уже есть обязательства (там он прочитал плохо, да?)Se você quer namorar (ora se não quer, não)Если вы хотите ходить на свидания (а если не хочет, нет)Eu não vejo saídaЯ не вижу выходаÉ melhor você virarВы лучше повернутьA minha melhor amiga (bora, geral)Мой лучший друг (бора, в целом)A gente pode até se envolverЧеловек даже может заниматьсяMas corre o risco de machucarНо и рискуете повредитьUm alguém, que pra mimКто-то, что меняNão merece chorarНе стоит плакатьMas quando eu lembro do meu AP (essa é mais forte)Но, когда я вспоминаю свое AP (это сильнее)Do seu jeito de me provocar (bora, moleque)Ваш способ дразнить меня (bora, мальчишка)Olha só, por favorПосмотрите, пожалуйстаNão comece a dançarНе танцуйтеSenão a gente pega fogoКроме людей, кошкиE quando vai ver, tá feitoА когда увидите, не переживайте сделаноSenão gente pega fogoКроме людей, кошкиE não tem jeitoИ ничего не поделаешьSenão a gente pega fogoКроме людей, кошкиE quando vai ver, tá feitoА когда увидите, не переживайте сделаноSenão gente pega fogo (e não tem jeito)Кроме людей, берет огонь, и не имеет возможности)E não tem jeitoИ ничего не поделаешьSenão a gente pega fogoКроме людей, кошкиE quando vai ver, tá feito (tá feito)А когда увидите, не переживайте сделано (хорошо сделано)Senão gente pega fogo (a gente pega fogo)Кроме людей, кошки (люди, кошки)E não tem jeito (e não tem jeito)И никак не может (и не имеет навык)Senão a gente pega fogo (senão a gente pega fogo)Кроме людей, ловит огонь (если не нами загорелся)E quando vai ver, tá feitoА когда увидите, не переживайте сделаноSenão gente pega fogoКроме людей, кошкиE não tem jeitoИ ничего не поделаешьAlô, Mamute, dá o papo, meu cumpade'Привет, Мамонт, дает разговора, мой cumpadeFala aíПойDe onde eu venho, todo mundo sabe como é (fácil não)Откуда я родом, все знают, как это (легко)Aonde eu moro, todo mundo me conheceГде я живу, все знают меняSei que é preciso caminhar com muita féЗнаю, что нужно ходить с большой веройPois Deus só dá a felicidade a quem mereceИбо Бог только дает счастье, которого заслуживаетDe onde eu venho, todo mundo sabe como éОткуда я родом, все знают, как этоAonde eu moro, todo mundo me conheceГде я живу, все знают меняSei que é preciso caminhar com muita féЗнаю, что нужно ходить с большой веройPois Deus só dá a felicidade a quem mereceИбо Бог только дает счастье, которого заслуживаетO que é, meu cumpade?Что это, мой cumpade?RenatinhoRenatinhoQuem vem de lá, quem vem de láТех, кто приходит оттуда, кто приходит оттудаSabe um pouco do que eu já passei (disso que eu 'tava falando)Знает немного, что я уже потратил (того, о чем я уже говорил)Do que eu já passeiЧто я уже потратилQuem vem de láКто приходит оттудаDá seu passo conforme as leisДает свой шаг в соответствии с законодательствомAs leis de láЗаконы тамDignidadeДостоинстваTer lealdadeИметь лояльностиCoisas que o paiТо, что отецMe ensinouМеня училSer bom parceiroБыть хорошим партнеромSer companheiroБыть спутникCoisas que o paiТо, что отецMe ensinouМеня училQuem mora lá já sabe como éКто там живет уже знаете, как этоJá tá ligado no meu procederУже тут включен в моем действоватьSou de remar de acordo com a maréЯ грести в соответствии с приливомSe o bicho pega, não sou de correrЕсли зверь ловит, не могу работатьTô preparado para o que vier (para o que vier)Я готов к тому, что придет (что придет)Falo o que penso, doa a quem doerЯ говорю то, что думаю, тому, кто больноEu sou guerreiro e guerreiro tem féЯ воин, а воин верыSe eu planto o bem, o mal não vou colherЕсли я сажаю добро, зло, не буду ложкаQuem mora lá já sabe como é (sabe, sim)Кто там живет уже знаете, как это (вы знаете, да)Já tá ligado no meu procederУже тут включен в моем действоватьSou de remar de acordo com a maré (maré, maré, maré)Я грести согласно волна (волна, волна, волна)Se o bicho pega, não sou de correrЕсли зверь ловит, не могу работатьTô preparado para o que vier (para o que vier)Я готов к тому, что придет (что придет)Falo o que penso, doa a quem doerЯ говорю то, что думаю, тому, кто больноEu sou guerreiro e guerreiro tem féЯ воин, а воин верыSe eu planto o bem, o mal não vou colherЕсли я сажаю добро, зло, не буду ложкаQuando eu te chamei pra ir num baile que só tinha gente bambaКогда я звал тебя идти на бал, который только были люди, bamba(O que que aconteceu, rapaz?) Você falou (falou o que?)(Что, что случилось, мальчик?) Вы говорили (говорили, что?)Só danço samba, sambaТолько танцую, samba, sambaAí então eu te levei lá na favela pra sentir o meu astral (uau!)Тогда я тебя взял там в трущобах ты почувствовать мое астральное (wow!)E a moçada falouИ на форуме говорилQue você era clínica geralВы были клиники в целомMas quandoНо когдаQuando eu te chamei pra ir num baile que só tinha gente bambaКогда я звал тебя идти на бал, который только были люди, bambaSó tinha gente bamba (é o Revelação)Просто были люди, бамба (это Откровение)Você falou (falou o que?)Вы говорили (говорили, что?)Só danço samba, sambaТолько танцую, samba, sambaAí então eu te levei lá na favela pra sentir o seu astralТогда я тебя взял там, в трущобах, чтоб почувствовать его настроениеE a moçada falouИ на форуме говорилQue você era clínica geralВы были клиники в целомAproveita esse Suel, óИспользует эту Суэл, оFalou pra todo mundo que eu deixei você na cara do gol (gol)Говорил ведь все, что я оставил тебя в лицо gol (гол)E abalou (uh)И потряс (uh)E abalou, uoh, uohПотряс, uoh, uohParticipou de tudo que rolou e não decepcionouУчаствовали все, что перевернулся и не разочаровалNa sua ginga o povo se amarrouВ их галактический народ связалE no jeitinho que você falouИ я сказал:(O que que ela falou?) É o Molejão(Что, что она говорила?) Это MolejãoEu danço samba do meu jeito e dou um showЯ танцую самбу мой путь и я даю шоуEu danço samba do meu jeito e dou um showЯ танцую самбу мой путь и я даю шоуEu danço funk, danço raggae, danço rapЯ танцую funk, танцую raggae, танцую рэпDanço rock and roll, oh, oh, ohТанцую рок-н-ролл, oh, oh, ohEu danço samba do meu jeito e dou um showЯ танцую самбу мой путь и я даю шоуEu danço samba do meu jeito e dou um showЯ танцую самбу мой путь и я даю шоуEu danço funk, danço raggae, danço rap, danço rock and rollЯ танцую funk, танцую raggae, танцую рэп, танцую рок-н-роллAí sim, rapaziada!Да, кондуктор!Respeita a nossa históriaУважает нашу историюAlô, BokalokaПривет, BokalokaFM O Dia, Suel, RevelaçãoFM Дня, Суэл, РазвитиеFM O DiaFM Дня

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Suel

Suel

Исполнитель

RDN

RDN

Исполнитель