Kishore Kumar Hits

Pique Novo - Porradão / Eternamente Feliz / Dom de Sonhar / Supra Sumo do Amor / O Som do Tambor - Ao Vivo текст песни

Исполнитель: Pique Novo

альбом: Roda de Samba do Pique Novo (Ao Vivo)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

É isso aíВот и всеMe deu vontade de pular de um aviãoМне дал волю, прыжки с самолетаMesmo tendo medo de alturaНесмотря на боязнь высотыPorque você chegou e deu um porradãoПотому что ты пришел и дал porradãoUm porradãoОдин porradãoPode pedir, eu não tô essa de fazer objeçãoМожете спрашивать, я не вчера это сделать возражениеDeixa eu me mudar pra sua ruaПозволь мне изменить все улицыPorque você chegou e deu um porradãoПотому что ты пришел и дал porradãoUm porradão no coraçãoОдин porradão в сердцеVambora!Vambora!Hoje vim aqui te procurarСегодня я пришел сюда тебя искатьSó pra saber se aposto ou nãoПросто чтобы знать, если я пари или нетNessa paixão que me pegou desprevenidoВ этой страсти, которая меня врасплохPois sua voz, sorriso e olhar (vambora!)Потому что его голос, улыбка и взгляд (vambora!)No jeito de encarar (swinga!)Так, отвлекся (swinga!)Você andou e desandou...Вы ходили и desandou...Vambora!Vambora!Linda, novidade no pedaçoЛинда, новизна в части,Chegou ganhando espaçoПришел, выиграв пространствоFiquei feito um palhaço só olhandoЯ сделал клоуна, просто смотрюSei lá, mas acho que era vocêЯ не знаю, но думаю, что это выQue o meu coração estava...Что мое сердце было...Eu queria ouvir!Я хотел бы услышать!(É isso aí)(Вот и все)Me deu vontade de pular de um aviãoМне дал волю, прыжки с самолетаMesmo tendo medo de alturaНесмотря на боязнь высоты(Porque você chegou e deu um porradão)(Потому что ты пришел и дал porradão)PorradãoPorradãoPode pedir, que não tem essa de fazer objeçãoВы можете спросить, что не имеет этого сделать возражениеComigo!Со мной!♪♪Porradão no coraçãoPorradão в сердцеÉ o Pique Novo!Щука New!Que bate forte (forte)Что бьет сильная (сильный)De um jeito tão acelerado (acelerado)По такой ускоренной (ускоренного)Só não pifou porque tem sorteТолько не pifou потому, что повезлоQue tá muito, muito, muito, muito...Реально очень, очень, очень, очень...Alô, papai!Привет, папа!Que bate forte, de um jeito tão aceleradoКоторый ударяет, так как ускоряетсяQue só não pifou porque tem sorteЧто только не pifou потому, что повезлоQue tá muito, muito...Реально очень, очень...Ó (apaixonado), eu queria ouvir!О (любви), я хотел бы услышать!Mas se a vida te der (alguém melhor que eu)Но если жизнь даст тебе (кто-то лучше, чем я)E se o amor vencer (todos os preconceitos)И если любите бить (все предрассудки)Que você seja feliz, (feliz)Вам, чтобы быть счастливым (счастливой)Que você seja feliz (feliz)Вам, чтобы быть счастливым (счастливой)Eu queria muito ouvir!Я очень хотела слушать!(Eternamente)(Вечно)Quando você passa eu só vejo vocêКогда вы проводите, я вижу только выSe a lua brilha no seu rosto sou euЕсли луна светит в лицо, это яAh, eu vou também, hein?Ах, я тоже, да?E se as subidas não te cansam sou euИ если поднимается, тебя не утомляют яQue te carrego sem você perceber (vamo!)Что тебя ношу без вас понимаю (пойдем!)ConstantementeПостоянноEu te mostro, eu te mostroЯ тебе покажу, я тебе покажу(Eu te mostro a verdade do mundo)(Я тебе показываю истину, мир)(Mas você não é capaz de aceitar)(Но вы не в состоянии принять)Felicidade!Счастья!A felicidadeСчастьеEu sei, vai te tocar a luz...Я знаю, будет прикасаться к тебе свет...Vambora, vambora, vambora!Vambora, vambora, vambora!Mas se a vida te der alguém melhor que euНо если жизнь даст тебе кто-то лучше, чем яE se o amor vencer todos os preconceitosИ если любовь преодолеть все предрассудкиQue você seja feliz (feliz)Вам, чтобы быть счастливым (счастливой)Que você seja feliz (seja feliz)Что ты был счастлив (была счастлива)Eu queria ouvir!Я хотел бы услышать!EternamenteВечноMuito bonito, muito bonito!Очень мило, очень мило!Diz que me amaГоворит, что любит меня(Mesmo que seja mentira) ô, pai!(Даже если это ложь) - ох, отец!Mesmo que por brincadeiraДаже в шуткуNem que eu fique na miraНи то, что я не в прицелCerteira...Карта...Quem diria eu aqui do lado de vocês!Кто бы сказал, я здесь, рядом с вами!Quem diria, quem diria, quem diria!Кто бы мог подумать, кто бы мог подумать, кто бы мог подумать!E você é meu sonho prediletoИ ты мой сон любимойPois saiba que quando estou quietoИбо знали, что, когда я тихоEstou, com certeza, viajandoЯ, конечно, путешествоватьE segurando sua mãoИ держа его за рукуÉ o Pique Novo!Щука New!Pois saiba que quando estou quietoИбо знали, что, когда я тихоEstou, com certeza...Я, конечно...Vai ficar só o surdo, só o surdo marcandoОстанется только глухой, только глухой маркировкаTransforma...Оказывается...Transforma, shhh!Оказывается, shhh!(Em verdade este meu dom de sonhar)(На самом деле это мой дар мечтать)(Me dê a sua mão e vamos viajar) oh-oh-oh(Дайте мне вашу руку, и мы будем путешествовать) oh-oh-ohÉ loucura te olhar e não te desejarЭто безумие тебя смотреть и тебя не требуетсяEntão mente pra mim, eu quero acreditarТогда ум на меня, я хочу веритьTransforma...Оказывается...Transforma em verdade este meu dom de sonharОказывается, на самом деле, это мой подарок, мечтатьMe dê a sua mão e vamos viajar, oh-oh-oh-ohДай мне свою руку и мы будем путешествовать, oh-oh-oh-ohÉ loucura te olhar e não te desejarЭто безумие тебя смотреть и тебя не требуетсяEntão mente pra mim, eu quero acreditarТогда ум на меня, я хочу веритьDiz que me amaГоворит, что любит меня♪♪Tô aqui perto dos meus ídolosЯ здесь рядом из моих кумировQueria dizer que, nem nos meus sonhosХотел сказать, что, не в мои мечтыEu imaginei uma coisa dessaЯ себе вещь этогоQueria uma salva de palma para o Pique Novo!Хотел сохраняет ладони Щука New!

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Belo

Belo

Исполнитель