Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
The Man-O-WarВойна без человекаThe Man-O-War was gainingВойна без человека набирала оборотыThe Man-O-WarВойна без человекаThe Man-O-War was gainingВойна без человека набирала оборотыThe Man-O-WarВойна без человекаThe Man-O-War was gainingВойна без человека набирала оборотыThe Man-O-WarВойна без человекаThe Man-O-War was gainingВойна без человека набирала оборотыWe rung the bellМы позвонили в колокольчикMary and IМэри и яWe cried to the menМы позвали мужчинWho were sleeping insideКоторые спали внутриAll were drunk on stolen rumВсе были пьяны краденым ромомAnd none came to help usИ никто не пришел нам на помощьSo shoulder to shoulderТак что плечом к плечуAnd back to backИ спина к спинеTwo Pirate Queens braced for attackДве королевы пиратов приготовились к атакеI called to the menЯ позвал мужчинI called out to JackЯ крикнул Джеку"Get up, or I'll kill you myself""Вставай, или я убью тебя сам"Then one and two and three and fourЗатем раз, и два, и три, и четыре.We fought the crew of the Man-O-WarМы сражались с экипажем Man-O-WarWe fought with forceМы сражались силой.We fought aloneМы сражались в одиночку.Until they overpowered us bothПока они не одолели нас обоихWith blades to my neckПриставив клинки к моей шееI looked to my friendЯ посмотрел на своего другаStill fighting them hardВсе еще упорно сопротивляясь имWith the last of her strengthИз последних силI knew it was overЯ знала, что все конченоKnew it was the endЗнала, что это конецAll things come to an endВсе когда-нибудь заканчиваетсяAll things come to an endВсе когда-нибудь заканчиваетсяAll is a choice in the endВ конце концов, все - это выбор.We can choose to let beМы можем оставить все как есть.We can yield to the seaМы можем уступить морю.We can choose to be freeМы можем выбрать свободуBut fight endlesslyНо бороться бесконечноAll things come to an endВсе когда-нибудь заканчиваетсяBut, I chose this endНо я выбрал этот конец♪♪And so the crew were capturedИтак, экипаж был схвачен.Thrown in prisonБрошен в тюрьму.Death by hangingСмерть через повешение.But Mary and IНо нас с МэриWere spared for a timeНа какое-то время пощадилиFor our bellies held a childПотому что в наших животах был ребенокI asked if I could see himЯ спросила, могу ли я его увидеть'Fore the hangingПеред казньюMy Jack RackhamМой Джек РэкхэмBut there in the cellНо там, в камере,Lay no man, but a shellЛежал не человек, а оболочкаAnd the image cut my heartИ этот образ ранил мое сердце.I said "Ah, Jack I don't understandЯ сказал: "Ах, Джек, я не понимаю.If only you'd fought like a manЕсли бы только ты сражался как мужчина.But you got us caughtНо из-за тебя нас поймали.And now you'll die like a dog"И теперь ты умрешь, как собака"Jack met his endДжек встретил свой конецWith a noose round his neckС петлей на шееHis body displayed as a warning effectЕго тело было выставлено в качестве предупреждающего эффектаThough the pain was intenseХотя боль была сильнойNot a tear did I shedЯ не проронил ни слезинкиThey fell for MaryОни влюбились в МэриThey fell for MaryОни влюбились в МэриSister and friendСестра и другUntil the endДо самого концаShe died in her cellОна умерла в своей камереFlew away with her childУлетела со своим ребенкомOn pearl wingsНа жемчужных крыльяхLike pelicansКак у пеликановI gave birth to a girlЯ родила девочкуAnd she had Jack's eyesИ у нее были черные глазаThen one night my cell was left openИ вот однажды ночью мой телефон оставили открытымWho and why?Кто и почему?I never could answerЯ так и не смог ответитьSomeone saved my lifeКто-то спас мне жизньI walked to freedomЯ шел к свободеA new life beginningНачиналась новая жизньA new day was dawningНаступал новый деньI said goodbye to the seaЯ попрощался с моремAnd to a part of meИ для части меняTo Anne BonnyДля Энн Бонни