Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
I often watch the pelicans flyЯ часто наблюдаю за полетом пеликановEffortless in their peaceful glideБез усилий в своем мирном скольженииUgly on landУродливые на сушеBut beautiful in flightНо прекрасные в полетеAnd I dream of journeying far awayИ я мечтаю уехать далеко-далекоAway from the shackles of women todayПодальше от сегодняшних женских оковAway from my fathers' shameПодальше от позора моего отцаAnd my mother's graveИ могилы моей материI saw my escape in a sailor called JimЯ видела свое спасение в моряке по имени ДжимNaive to believe if I married himНаивно полагать, что если я выйду за него замужI'd be free to live however, I likeЯ была бы свободна жить так, как мне нравитсяBut every night he would drink (every night)Но каждую ночь он пил (каждую ночь)Rage and use his fists (every night)Бушует и пускает в ход кулаки (каждую ночь)I'd close my eyes and seeЯ бы закрыл глаза и увидел, какThe pelicans flyЛетают пеликаныBlow high, blow lowДуй высоко, дуй низкоI've been a ship with no sails to goЯ был кораблем без парусов, на котором можно было плыть.And I've been hauling an anchorИ я поднимал якорь.Bound to the deep belowПривязанный к глубокому дну.Blow high, blow lowДуй высоко, дуй низко.I had a dream of a ship my ownУ меня была мечта о собственном кораблеOne day I'd haul up the anchorОднажды я брошу якорьAnd head for the great unknownИ отправлюсь в великое неизвестное.♪♪A woman in the eighteenth centuryЖенщина в восемнадцатом векеIs an anchored ship looking out to seaЭто корабль, стоящий на якоре и смотрящий в море.No soulНи души.She's a vessel for all his needsОна - судно для всех его нужд.And there I was moored to the shoreИ вот я был пришвартован к берегуWaiting on him and his drunken warОжидая его и его пьяной войныFiring on me 'til I'd wreck on the ocean floorСтрелял в меня, пока я не потерпел крушение на дне океанаBut I steadied myself insideНо я удержался внутриHeld together by bits of twineСкрепленный кусками бечевкиI stashed my dreamsЯ прятал свои мечтыOut of sightПодальше от глазAnd every night he would drinkИ каждую ночь он пилRage and use his fistsРазозлится и пустит в ход кулакиI'd close my eyes and seeЯ бы закрыл глаза и увидел, какThe pelicans flyЛетают пеликаны♪♪Blow high, blow lowДуй высоко, дуй низкоI've been a ship with no sails to goЯ был кораблем без парусов, чтобы плытьAnd I've been hauling an anchorИ я поднимал якорьBound to the deep belowПривязанный к глубокому дну.Blow high, blow lowДуй высоко, дуй низкоI had a dream of a ship my ownУ меня была мечта о собственном кораблеOne day I'd haul up the anchorОднажды я брошу якорьAnd head for the great unknownИ отправлюсь в великое неизвестное.