Tunng - Man - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Tunng - Man текст песни

Исполнитель: Tunng

альбом: Tunng Presents...DEAD CLUB

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

ManЧеловекThe body disappointsТело разочаровываетThen impresses, then fails, then triumphsЗатем впечатляет, затем терпит неудачу, затем торжествуетIt's a sad, old miracle to have to watchЭто печальное, старое чудо, на которое приходится смотретьThe whole thing misbehaves with hoursВсе это плохо работает с часамиDressings, tubes, fentanyl patchesПеревязочные материалы, тюбики, фентаниловые пластыриWeird, sticky wrapped, crackling palliative propsСтранные, липко обернутые, потрескивающие паллиативные реквизитыIn the slow banal mystery ofВ медленной банальной тайне"When is this person going to die?""Когда этот человек умрет?"His soon-to-be deathbed smelled of dry-roastedОт его скорого смертного одра пахло жареным мясом"I solemnly promise I have not been giving him snacks of any kind""Я торжественно обещаю, что не угощал его никакими закусками"Said nice Claire, the carerСказала милая Клэр, сиделка"Why is there no dry roasted residue around his mouth?""Почему у него нет сухих остатков жареного мяса вокруг рта?"My mum askedСпросила моя мама"Someone must've been dusting his chin"Должно быть, кто-то вытирал пыль с его подбородкаAnd lips"И губ"His crumbling architectureЕго рушащаяся архитектураLike a balsa-wood cathedralКак собор из пробкового дереваHis buttresses and columns collapsingЕго контрфорсы и колонны рушатсяAnd us, obliged to noticeИ мы, вынужденные заметитьWeakened bones, bruisesОслабленные кости, ушибыDehydration, confusionОбезвоживание, спутанность сознанияAll these items on the death listВсе эти пункты в списке смертейCorrectly occurringПроисходят правильно"Did he look peaceful when he finally passed?""Он выглядел умиротворенным, когда, наконец, скончался?"YepДа,"Did he look suddenly younger?""Он внезапно помолодел?"YesДА"Did it seem as if he was not there, like his soul had left his body behind?"- Тебе не казалось, что его там нет, как будто его душа покинула тело?NoНЕТHe seemed he was the same blokeОн казался тем же самым парнемDeadМертвымHis last few hundred breathsЕго последние несколько сотен вдоховTricky to pull inБыло сложно вдохнутьAnd trickling diminished outИ поток уменьшилсяHis children argued quietlyЕго дети тихо спорилиFizzing bitterly on a lateral axisГорько шипящий по боковой осиWhile their dad shed the weightПока их отец сбрасывал весOf all the meals he'd ever eatenИз всех блюд, которые он когда-либо елAll the things he'd ever beenИз всего, что он когда-либо елA vicious, stubbornЗлобный, упрямыйWitty, dedicatedОстроумный, преданный делуKind, privilegedДобрый, привилегированныйAll of these wordsВсе эти словаNaked and coolingОбнаженные и охлаждающиеTowards meaninglessК бессмысленностиPale in the unkind lightБледные в недобром светеUnfixing their meaning from the bodyОтрывающие свое значение от телаGazing down upon himСмотрю на него сверху внизTen of us, our thoughtsНас десять, наши мыслиAll burrowing towards each otherВсе тянутся друг к другуBreathing the held airВдыхаем задержанный воздухWaiting for him to be goneЖду, когда он уйдетMarvelling at his slightnessВосхищаюсь его хрупкостьюThe quiet, the swallows, the sighingТишиной, ласточками, вздохамиMy cousin saidМой кузен сказал"The idea of the the living outnumbering the dead"Идея о том, что живых больше, чем мертвыхIs nonsenseЭто нонсенсThe dead club is always going to be bigger"Клуб мертвых всегда будет больше"He saidОн сказал"One hundred billion""Сто миллиардов"He saidСказал он"Or there about""Или около того"We noddedМы кивнулиAnd looked back down at this manИ оглянулся на этого человекаWe apparently knowМы, очевидно, знаемThe body fartedТело пукнулоThe kind of fart you do when nobody's thereТы пукаешь так, когда рядом никого нетBecause nobody wasПотому что никто не был мертвWe were all deadМы все были мертвыHe was aliveОн был живTriumphantly emptying his corridors and organsТоржествующе опустошая свои коридоры и органыOf dirty, useless airИз грязного, бесполезного воздухаWhat an odd, blindfold performance family isЧто за странная семья, выступающая с завязанными глазамиWe live in such strange waysМы живем такими странными способамиIt's like a pactЭто похоже на пактWe actМы притворяемся, чтоSurprisedУдивленыAnd, by-and-byИ мало-помалуWe areМы

Поcмотреть все песни артиста