Kishore Kumar Hits

Thomas Sanders - Incomplete (The Puzzle Song) текст песни

Исполнитель: Thomas Sanders

альбом: Incomplete (The Puzzle Song)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

So, you've gone and called someone stupidИтак, вы взяли и назвали кого-то глупымAnd, in response, they've damaged your eyeИ в ответ они повредили вам глазBut there is where the conflict must endНо на этом конфликт должен закончитьсяLest you both end up blindИначе вы оба ослепнетеSometimes the problems at playИногда возникающие проблемыAre not all plain to seeНе все очевидныSo we lash out at our loved onesПоэтому мы набрасываемся на своих близкихDisregarding our bond sanctityПренебрегая святостью наших узThere are several sidesЕсть несколько сторонTo us that may seem abstract at firstДля нас это поначалу может показаться абстрактнымUntil we discover where everything fits, andПока мы не поймем, где все сходится, иPeople can be like a half-missing puzzle set;Люди могут быть похожи на наполовину отсутствующий набор головоломок;As we find the piecesПо мере того, как мы находим кусочки,Things make more and more sense!Все приобретает все больше смысла!I had this problem where I'dУ меня была проблема, из-за которой яOften hide my less-than-awesome feelingsЧасто скрываю свои не самые потрясающие чувстваSo when I would feel like sobbing, I'd just smile and crack jokes!Поэтому, когда мне хотелось разрыдаться, я просто улыбался и отпускал шуточки!I thought that that was coping, only jokingЯ думал, что так справляюсь, только шучу.Never showing sadnessНикогда не показывал грусти.Hoping it would go away!Надеялся, что это пройдет!Did that work?Сработало?Nope!Нет!I felt bad!Мне было плохо!Aw, Pat...О, Пэт...It's okayВсе в порядкеHow's that?Как это?Everybody gets sadВсем становится грустноEven dads that have people to care forДаже папам, которым есть о ком заботитьсяAnd thereforeИ поэтомуYou don't have to hide your painТебе не нужно скрывать свою больLife without rainy daysЖизнь без дождливых днейIs incompleteНеполнаOn the subject of storm clouds...К вопросу о грозовых облаках...'Cause, you know. You need. Storm clouds to make. RainПотому что, ты знаешь. Тебе нужно. Создать грозовые облака. ДождьI'm just gonna get into itЯ просто собираюсь заняться этим.You once knew me as real gloomyКогда-то ты знал меня по-настоящему мрачным.This weird spooky, broody dudeЭтот странный, пугающий, задумчивый чувак'Cause I knew you'd listen to meПотому что я знал, что ты послушаешь меняAs too scary to ignoreСлишком пугающий, чтобы игнорироватьI thought that I could take itЯ думал, что смогу это вынестиAll the hate could just be shakenВсю ненависть можно просто выплеснуть наружуBut when you lo— care for someoneНо когда тебе кто—то небезразличенNot much hurts more than their scornНе намного больнее, чем их презрениеI also felt badМне тоже было плохоOh come now...Да ладно тебе...In a different way...По-другому...Different how?Насколько по-другому?By bad I mean, well, meanПод плохим я имею в виду, ну, в смыслеBut I did what I thought I had toНо я сделал то, что считал нужным.Which is bad too!И это тоже плохо!I don't have to act all tough...Мне не нужно быть таким жестким...Sometimes love is enough...Иногда любви достаточно...Or what we need!Или то, что нам нужно!That was a quaint little reviewЭто был необычный небольшой обзорOf things that we already knewТого, что мы уже зналиNow, can our discourse resume?Теперь, можем ли мы возобновить нашу беседу?There's pressing matters at handЕсть неотложные дела под рукойActually, that was for your benefitНа самом деле, это было для твоей пользыI don't see how that could be relevantЯ не понимаю, какое это может иметь отношение к делуLogan, pleaseЛоган, пожалуйстаOur goal's beneloventНаши цели beneloventYou know me; I don't care for sentimentВы меня знаете; Мне плевать на сантиментыOMG!БОЖЕ!This serves as a testamentЭто служит свидетельствомTo the factК фактуThat to me, you're negligentЧто для меня ты небреженWhich is fineИ это прекрасноIt just works to your detrimentЭто просто работает тебе во вредYou not letting me finishТы не даешь мне закончитьThey'd get to the—!*) Is proving my—!Они доберутся до—!*) Доказывает мою—!HEY!ЭЙ!You're lostТы заблудилсяI'm right hereЯ прямо здесьIt's okayВсе в порядкеYou're acting weird...Ты ведешь себя странно...I was lost once, tooЯ тоже однажды потерялсяBut thanks to all of youНо благодаря всем вамLife sucks less, now...Теперь жизнь не так отстойна...We're your best pals!Мы были вашими лучшими друзьями!No-one wants to be a joke...Никто не хочет быть посмешищем...But a life free of jokesНо жизнь без шутокIs incomplete!неполна!Guys do you mind if I contribute to this weird, vent-ey song!Ребята, вы не возражаете, если я внесу свой вклад в эту странную, зажигательную песню!Please, do!Пожалуйста, внесите!I've got an issueУ меня проблемаThat feels new-school;Это похоже на новую школу;I don't wanna say I'm too coolЯ не хочу сказать, что я слишком крутойBut I'm just too fab for you foolsНо я просто слишком потрясающий для вас, дураковAnd I feel like you don't get me!И я чувствую, что ты меня не понимаешь!You insulted us, while venting?Ты оскорбил нас, когда давал волю чувствам?Sorry!Прости!It's alright, PrinceyВсе в порядке, ПринсиHonestly, it didn't hurt meЧестно, мне не было больноIt's clear you're the one that's hurtingОчевидно, что это тебе больноHuh?Да?You feel lowТы чувствуешь себя подавленнымThat's not true!Это неправда!It's okayВсе в порядкеDon't assume!Не предполагай!You don't need to save faceТебе не нужно сохранять лицоIn almost any caseПочти в любом случаеWe embrace youМы обнимаем васThat's richЭто здоровоNo one hates youНикто вас не ненавидитEverybody's got flawsУ каждого есть недостаткиBut with no you at allНо без тебя вообщеI'm incompleteЯ неполноцененThere!Вот!Now you see!Теперь вы видите!Everybody goes wrongВсе идет не так, как надоAnd we put it in songИ мы облекли это в песнюSo it's easierТак прощеTo hear it!Слышать это!This puzzle's toughЭто озадачивает сильно.I'll admitЯ признаю,But in timeНо со временемWe'll find where everything fitsЧто ж, найди, где все подходит

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители