Jim Morrison - Resolve The Past - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Jim Morrison - Resolve The Past текст песни

Исполнитель: Jim Morrison

альбом: Dionysus

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Can we resolve the pastМожем ли мы разобраться с прошлымLurking jawsСкрытые челюстиJoints of timeСтыки времениDebaseУнизитьTo come of age in a dry placeДостичь совершеннолетия в сухом местеHoles and cavesДыры и пещерыThe music was new black polished chromeМузыка была новой, черный полированный хромAnd came over the summer like liquid nightИ пришла летом, как жидкая ночьThe DJs took pills to stay awakeДи-джеи приняли таблетки, чтобы не заснутьAnd play for seven daysИ играли семь днейThe general's son had a sisterУ сына генерала была сестраThey went down to see himОни поехали к немуThey went to the studio and someone knew himОни пошли в студию, и кто-то узнал его.Someone knew the TV showmanКто-то знал телешоумена.He came to our homeroom party and played recordsОн пришел на нашу классную вечеринку и включил пластинки.And when he left in the hot noon sunИ когда он ушел под жарким полуденным солнцем.And walked to his carИ пошел к своей машинеWe saw the chooks had written F. U. C. K. on his windshieldМы увидели, что чуки написали F. U. C. K. на его лобовом стеклеHe wiped it off with a white ragОн стер это белой тряпкойAnd smiling cooly drove awayИ, невозмутимо улыбаясь, уехалHe's rich, got a big carОн богат, у него большая машинаMy friend drove an hour each day from the mountainsМой друг каждый день по часу ездил с горThe bus gives you a hard on with books in your lapВ автобусе у тебя встает с книгами на коленяхWe shot the bird at the black MPМы подстрелили птицу в черном полицейском патрулеMy gang will get youМоя банда достанет тебяScenes of rape in the arroyosСцены изнасилования в АрройоSeductions in carsСоблазнения в машинахAbandoned buildingsЗаброшенные зданияFights at the food standДраки у продуктового прилавкаThe dust, the shoesПыль, обувьOpen shirts and raised collarsРаспахнутые рубашки с поднятыми воротничкамиBright sculptured hairЯркие скульптурные волосыThe spades danced best from the hipThe spades лучше всех танцевали от бедраSomeone shot the bird in the afternoon dance showКто-то подстрелил птицу на дневном танцевальном шоуThey gave new records to the best coupleОни поставили новые рекорды лучшей пареAlways a playground instructorВсегда инструктор на игровой площадкеNever a killerНикогда не был убийцейAlways a bridesmaid on the verge of fame or overВсегда был подружкой невесты на пороге славы или за ее пределамиHe maneuvered two girls into his hotel roomОн заманил двух девушек в свой гостиничный номерOne a friend,Одна подруга,The other, the young one a newer strangerДругой, молодой, незнакомец из новенькихVaguely Mexican or Puerto RicanСмутно напоминающий мексиканца или пуэрториканцаPoor boy's thighs and buttocks scarred by a father's beltБедра и ягодицы бедного мальчика в шрамах от отцовского ремняShe's trying to riseОна пытается поднятьсяStories of her boyfriend of teenage stone death gamesИстории ее парня из подростковых игр stone deathHandsome lad dead in a carКрасивый парень погиб в машинеConfusion, no connectionsНеразбериха, никаких связейCome hereИди сюдаI love youЯ люблю тебяPeace on earthМир на землеWill you die for me?Ты умрешь за меня?Eat meСъешь меняThis wayВот такThe endКонецI'm surprised you could get it upЯ удивлен, что у тебя получилосьHe whips her lightly sardonically with beltОн слегка сардонически хлещет ее ремнемHaven't I been through enough she asks now dressed and leavingРазве я недостаточно натерпелась, спрашивает она, одеваясь и уходя.The Spanish girl begins to bleedУ испанки начинается кровотечение.She says her periodОна говорит, что у нее месячные.It's catholic heavenЭто католический райI have an ancient Indian crucifix around my neckУ меня на шее древнее индийское распятиеMy chest is hard and brownedМоя грудь твердая и загорелаяLying on stained wretched sheets with a bleeding virginЛежу на грязных простынях с истекающей кровью девственницейWe could plan a murder or start a religionМы могли бы спланировать убийство или основать религиюHey man you want girls, pills, grass? Come hereЭй, чувак, хочешь девочек, таблеток, травки? Иди сюдаI show you good timeЯ покажу тебе, как хорошо провести время.This place has everythingВ этом месте есть все.Come on, I show youДавай, я покажу тебеOut here we is stoned immaculateЗдесь мы под кайфом Непорочного(That's a lot of dope for me(Так как наркотик для меняIn the universeВо ВселеннойWell that's coolНу это крутоSnakes and reptiles)Змеи и рептилии)What was thatЧто это былоI don't knowЯ не знаюSounds like gunsПохоже на оружиеThunderГромTrespassing bounds of arms in realityПереступающий границы дозволенного в реальности(I drink a lot of beer)(Я пью много пива)My name is the holy shayМеня зовут святой ШейI come to town this dayСегодня я приехал в городTo tell my story to the judgeЧтобы рассказать свою историю судьеJudge! Judge! Judge! Judge!Судья! Судья! Судья! Судья!The man is not wanted hereЭтот человек здесь не нужен(I was only uh(Я был только... э-э...Actually I was charged withНа самом деле меня обвинили вI don't think even know if they said incitementЯ, кажется, даже не знаю, говорили ли они о подстрекательствеI think it was uhЯ думаю, что это было... э-э...Giving uhУстраивать, э-э-э...Immoral or indecent exhibition or something like that)Аморальную или неприличную выставку или что-то в этом роде)Indian scattered on dawn's highway bleedingИндейцы, разбросанные по шоссе Даунс, истекающие кровьюGhosts crowd the child's fragile eggshell mindПризраки заполняют хрупкий яичный мозг ребенка(But don't you see a(Но разве вы не видите, чтоA cyclical thingЭто циклическая вещьEvery five or ten yearsКаждые пять или десять летEveryone comes together and swarms in a break of heart)Все собираются вместе и роятся с разбитым сердцем)(Jim Morrison(Джим МоррисонA singer)Певец)(A sensuous evil(Чувственное злоA mood of mystery and strangeness)Настроение таинственности и странности)Moonshine nightЛунная ночьMountain village insane in the woods in the deep treesБезумная горная деревня в лесу, среди густых деревьевUnder the moonПод лунойBeneath the starsПод звездамиThey reel and danceОни кружатся и танцуютThe young folkМолодежьLed to the lake by king and queenКороль и королева ведут ее к озеруOh I want to be thereО, я хочу быть тамI want us to be there beside the lakeЯ хочу, чтобы мы были там, у озераBeneath the moonПод лунойCool and swollenПрохладной и набухшейDripping its hot liquorС нее капает горячая жидкостьThey haven't invented music yetОни еще не изобрели музыкуSo I read to them from the book of daysПоэтому я читаю им из "Книги дней"The horror story from the gothic ageУжасную историю из готического векаA gruesome romance from the L.A. plagueУжасный роман из "Лос-анджелесской чумы"I have a vision of AmericaУ меня есть видение АмерикиSeen from the airВид с воздуха28 thousand feet and going fast28 тысяч футов и быстрая ездаA one armed man in a texas parking labyrinthОднорукий человек в лабиринте парковки в ТехасеA burnt tree like a giant primeval birdСожженное дерево, похожее на гигантскую первобытную птицуIn an empty lot in fresnoНа пустой стоянке во ФресноAnd elevators filled with citizensИ лифты, заполненные горожанамиAnd miles and miles of hotel corridorsИ мили и мили гостиничных коридоровMotel, money, murder madnessМотель, деньги, безумное убийствоChange the mood from glad to sadnessСмени настроение с радостного на печальноеPlay the ghost song babyСыграй песню ghost, деткаThen we heard the ghost songПотом мы услышали песню ghost.(I'm gonna go and play(Я собираюсь пойти и поиграть)Basic American issue of freedom of speechОсновная американская проблема свободы словаThe first amendmentПервая поправкаProvides supposedly for freedom of expressionПредположительно обеспечивает свободу выражения мненийThere's a positive which states that any dramatic public artistic performance comes under this uh this amendmentЕсть положительное, в котором говорится, что любое драматическое публичное художественное представление подпадает под действие этой, э-э, этой поправкиWhich guarantees the right to say anything you want to without fear of prosecutionКоторая гарантирует право говорить все, что вы хотите, не опасаясь судебного преследованияThe right of the dramatist to uh state his views without legal pressure)Право драматурга э-э-э излагать свои взгляды без юридического давления)

Поcмотреть все песни артиста