Kishore Kumar Hits

Dave Alvin - Gary, Indiana 1959 текст песни

Исполнитель: Dave Alvin

альбом: Eleven Eleven (Expanded Edition)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I'm old, weak and grey and I'm running out of timeЯ старый, слабый и седой, и мое время на исходеYeah, but you should have seen me, brother, when I was young and in my primeДа, но ты бы видел меня, брат, когда я был молод и в расцвете силBack in Gary, Indiana in 1959Тогда, в Гэри, штат Индиана, в 1959 годуI was a steel working man with 2 kids and loving wifeЯ был сталелитейщиком , у меня было двое детей и любящая женаAnd the Union was strong, smokestacks burning day and nightПрофсоюз был силен, трубы горели днем и ночьюBack in Gary, Indiana in 1959В 1959 году в Гэри, штат ИндианаBut then the accountants and lawyers and bosses at U.S. SteelНо потом бухгалтеры, юристы и боссы U.S. SteelSent down the word that we had to take their rotten dealСообщили, что нам пришлось согласиться на их гнилую сделкуBut from Birmingham to Pueblo, Oakland to AllentownНо от Бирмингема до Пуэбло, от Окленда до АллентаунаThe workers got together and we shut the Big Boys down,Рабочие собрались вместе, и мы закрыли "Больших парней",The President and Supreme Court tried to force us off the lineПрезидент и Верховный суд пытались заставить нас уйти с конвейераBack in Gary, Indiana in 1959В 1959 году в Гэри, штат ИндианаNow the years have disappeared in the blink of an eyeТеперь годы исчезли в мгновение окаAnd I feel like a stranger in world that isn't mineИ я чувствую себя чужаком в мире, который мне не принадлежитMy dear wife died, my kids all moved awayМоя дорогая жена умерла, все мои дети разъехалисьCause there's nothing round here to make them want to stayПотому что здесь нет ничего такого, что заставило бы их захотеть остаться.Cause the factories are in ruins, decent jobs are hard to findПотому что фабрики в руинах, достойную работу трудно найтиAnd you can't get ahead no matter how hard you tryИ ты не сможешь продвинуться вперед, как бы сильно ни старалсяCause the Big Boys make the rules, tough luck for everyone elseПотому что правила устанавливают Большие мальчики, остальным не везет.And out on the streets, brother, it's every man for himselfА на улицах, брат, каждый сам за себя.But I still remember when we marched side by sideНо я до сих пор помню, как мы маршировали бок о бокBack in Gary, Indiana in 1959Тогда, в Гэри, штат Индиана, в 1959 годуDon't bury my body, brother, when it's my time to dieНе хорони мое тело, брат, когда придет мое время умиратьJust throw me in that smelter and let my ashes flyПросто брось меня в эту плавильню, и пусть мой прах развеваетсяBack home to Gary, Indiana in 1959Вернулся домой в Гэри, штат Индиана, в 1959 году

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители