Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
(Par t: Tiff tight)(Par t: Tiff tight)(one take)(one take)Streife entlang der PromenadeПатруль по набережнойVorbei an grauen FassadenМимо серых фасадовEntlang an dem endlosen HafenВдоль бесконечной гаваниAn dem ich letztendlich strandeГде я в конечном итоге оказываюсь в затруднительном положенииBin schon immer gefangenЯ всегда был в ловушке.Zwischen Norden und SüdenМежду севером и югомDoch mich morden die süßen Versuchungen jeder StadtНо меня убивают сладкие искушения каждого города.Die Spielunke nebenanИгровая ложка по соседствуMein bester FreundМой лучший другJeder gleich, jeder abgefucktВсе равны, все облажались.Von den Tagen auf der hohen SeeИз дней, проведенных в открытом море,Doch ich komme niemals an, an dem sicheren HafenНо я никогда не доберусь до безопасного убежища,Ich kann eh nicht so gut schlafen, wenn die Welle mich nicht schaukeltВ любом случае, я не смогу так хорошо спать, если волна не раскачает меня.Also wieder auf das nächste SchiffИтак, снова на следующий корабльVerfrachte mich wohin, wo ich noch nicht weißОтправь меня туда, куда я еще не знаю,Ob das was ich mache oder eben nichtНезависимо от того, делаю я это или нетEben nur ein Fehler istПросто ошибка - этоLehne mich über die Reling und zünde mir ne Kippe anНаклоняюсь над поручнем и зажигаю окурок.Der Kippendampf verzieht und ich sehe die Möwe an, wie die Möwe fliegtПар от опрокидывания рассеивается, и я смотрю, как летит чайка.Richtung Freiheit, was auch immer das hier istК свободе, что бы это ни былоAber ich sehe am Hafen noch das letzte SchiffНо я все еще вижу в порту последний корабль,(Refrain: winterheide, Sadi da Kid, Tiff tight)(Refrain: winterheide, Sadi da Kid, Tiff tight)Und ich fahre weiter wegИ я продолжаю уезжать.Die Sonne steht über mirСолнце стоит надо мной.Und ich fahre so weit wegИ я уезжаю так далеко,Und lass den Hafen hinter mirИ оставь гавань позади меня.Und ich fahre weiter wegИ я продолжаю уезжать.Die Sonne steht über mirСолнце стоит надо мной.Und ich fahre so weit wegИ я уезжаю так далеко,Und lass den Hafen hinter mirИ оставь гавань позади меня.(Part: Sadi da Kid)(Part: Sadi da Kid)Ja die Jahre zieh'n ins LandДа, годы уходят в землю.Leb mich ein, leb mich aus,Живи со мной, живи со мной.,Lebe leise und lautЖиви тихо и громкоAber habe keine AngstНо не бойся,Lass etwas Luft aus meinen Lungen rausВыпусти немного воздуха из моих легких.Mein Kompass wurd' erbaut aus meinem GrundvertrauenМой компас был построен из моей основной уверенности.Aber würde keinen Schritt schaffenНо не смог бы сделать ни одного шага.Ohne die Leute, die mich inspirier'n, wurde groß in ihrem WindschattenБез людей, которые вдохновляют меня, я стал большим в их тени.Ohne die Freunde und ohne die Dinge, für die mir die Worte fehl'nБез друзей и без вещей, для которых мне не хватает слов.Zeit und Raum, die in jeder Formel steh'nВремя и пространство, которые есть в каждой формулеWerden mit den Besten obsoletУстарели с лучшими из нихStreifen los für einen Landgang vielerortsОтправляйтесь на прогулку по суше во многих местахDoch werf' zuvor meine Ängste mit dem Anker über BordНо прежде брось мои страхи за борт с якорем.Du weißt ich muss geh'n, MamaТы знаешь, я должен идти, мама.Ich hoffe meine Briefe trocknen ein wenig deine Tränen, MamaЯ надеюсь, что мои письма немного высушат твои слезы, мама.Mach dir keine Sorgen, bald schon ist es MorgenНе волнуйся, скоро уже утроUnd wir könn' uns bald schon wieder Seh'n, MamaИ мы скоро снова увидимся, мама.Es schlägt uns aufs GewissenЭто бьет нас по совести.Es bleibt nichts, als das auszusitzenНичего не остается, кроме как переждать этоIch weiß wo meine Heimat istЯ знаю, где мой дом,Doch muss los mein zu Hause findenТем не менее, жребий должен найти мой дом.(Refrain: winterheide, Sadi da Kid, Tiff tight)(Refrain: winterheide, Sadi da Kid, Tiff tight)Und ich fahre weiter wegИ я продолжаю уезжать.Die Sonne steht über mirСолнце стоит надо мной.Und ich fahre so weit wegИ я уезжаю так далеко,Und lass den Hafen hinter mirИ оставь гавань позади меня.Und ich fahre weiter wegИ я продолжаю уезжать.Die Sonne steht über mirСолнце стоит надо мной.Und ich fahre so weit wegИ я уезжаю так далеко,Und lass den Hafen hinter mirИ оставь гавань позади меня.
Поcмотреть все песни артиста