Kishore Kumar Hits

Eloy - Child Migration текст песни

Исполнитель: Eloy

альбом: Reincarnation on Stage

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

You are the bows from whichВы - луки, из которыхYour children as living arrows are sent forth.Ваши дети, как живые стрелы, выпущены вперед.The archer sees his mark,Лучник видит свою цель.,Let your bending be without fear.Пусть ваш изгиб будет без страха.You may give them your love, but not your thoughts,Ты можешь дарить им свою любовь, но не свои мысли,You may house their bodies, not their souls.Ты можешь приютить их тела, но не их души.They dwell in the house of tomorrow,Они живут в доме завтрашнего дня.,Standing so far you'll never visit.Они стоят так далеко, что ты никогда их не посетишь.For life goes not backwardИбо жизнь не идет вспятьNor tarries with yesterday...И не задерживается на вчерашнем дне...Rain clouds of greyСерые дождевые тучиGather slow behind your eyesМедленно собираются у тебя перед глазамиChild of todayСовременное дитяDon't forget to sail the skies.Не забывай плавать по небесам.All things are in colours,Все вещи окрашены в цвета.,Tunes of different ageМелодии разных эпохSofter message from life's flower,Более мягкое послание от lifes flower,Hills of long gone yesterdays.Холмы давно ушедших вчерашних дней.Distant hands in foreign lands,Далекие руки в чужих землях,Rhythm remains unbroken,Ритм остается неизменным,All unseen from where we standВсе невидимо с того места, где мы стоимMind vibrationВибрация разумаChild MigrationМиграция детейDreams are the blossomМечты - это расцветOf our courage it is saidО нашем мужестве сказано:True life, long forgotten,Настоящая жизнь, давно забытая.,Echoes lost inside our heads.Эхо затерялось в наших головах.All things are in colours,Все вещи окрашены,Tunes of different ageМелодии разных эпохSofter message from life's flower,Более мягкое послание от lifes flower,Hills of long gone yesterdays.Холмы давно ушедших вчерашних дней.Distant hands in foreign lands,Далекие руки в чужих землях,Rhythm remains unbroken,Ритм остается неизменным,All unseen from where we standВсе невидимо с того места, где мы стоимMind vibrationВибрация разумаChild MigrationМиграция детейRain clouds of greyСерые дождевые тучиGather slow behind your eyesМедленно собираются у тебя перед глазамиChild of todayДитя сегодняшнего дняDon't forget to sail the skies.Не забывай парить в небесах.All things are in colours,Все вещи в цветах,Tunes of different ageМелодии разных эпохSofter message from life's flower,Более мягкое послание от lifes flower,Hills of long gone yesterdays.Холмы давно ушедших вчерашних дней.Distant hands in foreign lands,Далекие руки в чужих краях,Rhythm remains unbroken,Ритм остается неизменным,All unseen from where we standВсе невидимо оттуда, где мы стоимMind vibrationВибрация разумаChild MigrationМиграция детей

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Ra

1988 · альбом

Похожие исполнители

Camel

Исполнитель