Bambu - Si te alejas y te vas - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Bambu - Si te alejas y te vas текст песни

Исполнитель: Bambu

альбом: El olvidado

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Pienso, el tiempo pasa lentoя думаю, время идет медленно.Viendo que dejé atrás mil sentimientosВидя, что я оставил позади тысячу чувств,No olvido y de nada me arrepientoЯ не забываю и ни о чем не жалеюTodo lo vivido lo guardo bien adentroвсе, что было пережито, я храню в себе.Pienso, quiero ser felizЯ думаю, я хочу быть счастливымMe quema el recuerdo de no estar junto a tiМеня сжигает воспоминание о том, что меня не было рядом с тобойTodo cambiará, te alejaste así sin másВсе изменится, ты просто так ушел, и больше ничего.Nunca voy a olvidarte... (Si te alejas y te vas)Я никогда не забуду тебя... (Если ты уйдешь и уйдешь)Me siento el más efímero habitante, común pero estrambóticoЯ чувствую себя самым эфемерным жителем, обычным, но странным.Como el comercio gótico en las calles de CamdenКак готическая торговля на улицах Камдена.Salvadme, me supera el tráfico y la piel me ardeСпасите меня, меня настигает движение, и моя кожа горит.Me guardo el júbilo cabrón, la tragedia es arteЯ сдерживаю свое ликование, ублюдок, трагедия- это искусство.'Akelarre' a las 12 en alguna parteАкеларре где-то в 12 часовHay golfas brujas que me drogan por no reventarteЕсть гольфы-ведьмы, которые накачивают меня наркотиками, чтобы я не взорвал тебя.Consumo tarde, cuando el tiempo me estrujaЯ пью поздно, когда время поджимает меня.Tuerzo las agujas por temor a despedirmeЯ покручиваю иголки, боясь попрощаться.Hables o no hables, y cantes lo que cantesГовори или не говори, и пой, что поешь.Siempre existen brechas tras la carneЗа мясом всегда есть промежуткиSiempre vuelven flechas que lanzaste o formas que labrasteСтрелы, которые вы бросили, или формы, которые вы создали, всегда возвращаютсяY no siento una manera más bonita de matarmeИ я не чувствую более красивого способа убить себя.Siempre he sido pánico, corre como Gump si oyes látigosЯ всегда был паникером, беги, как Гамп, если услышишь удары кнута.Corre sin piedad y hazlo rápidoБеги без пощады и делай это быстроTe ocultaron la verdad sin más propósito que nuncaОни скрывали правду от тебя без особой цели, чем когда-либо преждеDespertar al llanto y esto es algo más ¿Sabes?Просыпаюсь от крика, и это еще кое-что, понимаешь?Es algo más que diversión instantáneaЭто больше, чем просто мгновенное развлечениеVeo en jaque a la sonrisa espontáneaЯ вижу, как сдерживается спонтанная улыбка.Te enseñan el camino hasta la cima de esta inmensa montañaОни покажут вам путь на вершину этой огромной горыY nadie advierte de las plagas de arañaИ никто не предупреждает о вредителях-паукахAmo bien, vivo bien, tengo cien, gasto cienЯ хорошо люблю, я хорошо живу, у меня сто, я трачу сто.Si mañana marcho, es tarde; quien te espera en este andénЕсли завтра я уйду, будет поздно; кто ждет тебя на этой платформе¿Quién? Sólo perseguís poderКто? Вы просто гонитесь за властьюCada vez que salgo, me entran ganas de jamás volverКаждый раз, когда я ухожу, мне хочется никогда не возвращаться.(Si te alejas y te vas)(Если ты уйдешь и уйдешь)Pienso, el tiempo pasa lentoя думаю, время идет медленно.Viendo que dejé atrás mil sentimientosВидя, что я оставил позади тысячу чувств,No olvido y de nada me arrepientoЯ не забываю и ни о чем не жалеюTodo lo vivido lo guardo bien adentroвсе, что было пережито, я храню в себе.Pienso, quiero ser felizЯ думаю, я хочу быть счастливымMe quema el recuerdo de no estar junto a tiМеня сжигает воспоминание о том, что меня не было рядом с тобойTodo cambiará, te alejaste así sin másВсе изменится, ты просто так ушел, и больше ничего.Nunca voy a olvidarte... (Si te alejas y te vas)Я никогда не забуду тебя... (Если ты уйдешь и уйдешь)Cambiamos de marco, pero el cuadro sigue intactoМы меняем рамки, но картина остается нетронутойLejos de tus ojos y del calor de tu tactoВдали от твоих глаз и тепла твоих прикосновений.Caminé sobre la luna, pero me cambié de astroЯ ходил по Луне, но превратился в звезду.Si me alejo, ni con lava se podrá borrar mi rastroЕсли я уйду, мой след не сотрется даже лавойLloro el adiós, pero volver pronto llegaЯ плачу на прощание, но скоро вернусь.Atrás queda el amor que se inmoló por ellaУшла в прошлое любовь, которую он питал к нейRecuérdame al mirar al cielo, sigo siendo cometaНапомни мне, глядя в небо, я все еще комета.Aunque no guíes mi vuelo, sé el camino de vueltaДаже если ты не руководишь моим полетом, я знаю дорогу назад.Inundado por los mares de la vidaЗатопленный морями жизни,Tendré que nadar las aguas de las lágrimas vertidasМне придется искупаться в водах пролитых слез,No hay quien lo impida, sólo hay billete de idaНикто не мешает, есть только билет в один конецSalto sin salvavidas, saborearé otra salivaя прыгаю без спасательного круга, я попробую еще одну слюну.Aprendí de las lecciones que jamás se olvidanЯ извлек уроки из уроков, которые никогда не забываютсяSiempre un hasta luego, no hay adiós, ni despedidasВсегда до свидания, никаких прощаний и прощаний.E mundo gira y todo queda atrásМир вращается, и все остается позади.Eso es lo peor, (si te alejas y te vas)Это худшее, (если ты уйдешь и уйдешь)Llevo mis poesías en botellas de cristalЯ ношу свои стихи в стеклянных бутылках.Así podrán flotar tras el diluvio universalТак они смогут плыть после всемирного потопаConstruimos paso a paso el arca, hay que salvar el rapмы шаг за шагом строим ковчег, мы должны спасти рэп.¡Hermanos, izad las velas que empieza a chispear!Братья, поднимите свечи, которые начинают искриться!Los míos dirán que sigo vivoМои скажут, что я все еще жив.Los otros, que no estuve y seré un fugitivoДругие, которых не было, и я буду в бегах.Más de veinte años en esto, me llevo arrugas de másБолее двадцати лет в этом, я ношу с собой лишние морщины.Eso es lo que pasa...Вот в чем дело...(Si te alejas y te vas)(Если ты уйдешь и уйдешь)Pienso, el tiempo pasa lentoя думаю, время идет медленно.Viendo que dejé atrás mil sentimientosВидя, что я оставил позади тысячу чувств,No olvido y de nada me arrepientoЯ не забываю и ни о чем не жалеюTodo lo vivido lo guardo bien adentroвсе, что было пережито, я храню в себе.Pienso, quiero ser felizЯ думаю, я хочу быть счастливымMe quema el recuerdo de no estar junto a tiМеня сжигает воспоминание о том, что меня не было рядом с тобойTodo cambiará, te alejaste así sin másВсе изменится, ты просто так ушел, и больше ничего.Nunca voy a olvidarte... (Si te alejas y te vas)Я никогда не забуду тебя... (Если ты уйдешь и уйдешь)Le dije adiós al Dios que me vendióЯ попрощался с Богом, который продал меняSin garantía mi sociedadБез гарантии мое обществоLo dije yo y sirvió, no hubo simposiosЯ так сказал, и это сработало, симпозиумов не былоMi edad no eran los años ya, mi edad fueron mis ojosМой возраст был уже не теми годами, мой возраст был моими глазами.Lo que vieron, no lo que miraban, ¡Ay Dios!То, что они видели, а не то, на что они смотрели, о Боже!Ahora sé lo que hay detrás de algunas manchas de sprayтеперь я знаю, что скрывается за несколькими пятнами от спреяEn mis botines Nike, auténticas ganas de volar por ahíВ моих ботильонах Nike я действительно чувствую себя так, будто летаю тамNunca fue sencillo decidirse por un verso u otroНикогда не было просто остановиться на том или ином стихеLa vida igual, pero del tirón, sin corosТа же жизнь, но от рывка, без припева.Sudando Napalm mis poros, dame una palmáПот заливает мои поры напалмом, дай мне ладонь.La calma llegará, no lo controlo, llegará sin másСпокойствие придет, я его не контролирую, оно придет само собой.Tengo que salir de casa y hacer bolos, se lo debo a todosЯ должен выйти из дома и поиграть в боулинг, я в долгу перед всеми.Mudar la hiel y que se quede atrásИзбавься от желчи, и пусть она останется позади.Cambiar pero fiel, a la par, aspirar sin ansiarИзменчивый, но верный, наравне, стремящийся без тоскиFinanciar mis fines, no mi fin, finiquitar tareasФинансировать мои цели, а не мою цель, завершать задачиAvanzar, abrazar las mareasДвигаясь вперед, принимая приливы и отливы.Que me lo crea, revestir de fibra mis alas de breaПоверь мне, я выстилаю свои смоляные крылья волокном.Surfear la fea ola de esa debilidad que aún nos quedaПлыть на уродливой волне той слабости, которая у нас еще осталась.De la inseguridad con la que nos moldeanОт неуверенности, с которой нас формируютY ojalá me lean bien, soy un expediente XИ я надеюсь, что меня хорошо прочитают, я секретный материалY hablan de mí, aunque no lo sepan los ExopoeticsИ они говорят обо мне, даже если экзопоэтики этого не знаютY vine aquí buscando trascender y ascenderИ я пришел сюда, стремясь превзойти и вознестись.Me la peló más que venderОн снял его с меня больше, чем продалY perdí mucho en la búsqueda, aún me queda feИ я многое потерял в поисках, у меня все еще осталась вера.Me tengo que marchar, no puedo prometer volverЯ должен уйти, я не могу обещать вернуться.(Si te alejas y te vas)(Если ты уйдешь и уйдешь)Pienso, el tiempo pasa lentoя думаю, время идет медленно.Viendo que dejé atrás mil sentimientosВидя, что я оставил позади тысячу чувств,No olvido y de nada me arrepientoЯ не забываю и ни о чем не жалеюTodo lo vivido lo guardo bien adentroвсе, что было пережито, я храню в себе.Pienso, quiero ser felizЯ думаю, я хочу быть счастливымMe quema el recuerdo de no estar junto a tiМеня сжигает воспоминание о том, что меня не было рядом с тобойTodo cambiará, te alejaste así sin másВсе изменится, ты просто так ушел, и больше ничего.Nunca voy a olvidarte... (Si te alejas y te vas)Я никогда не забуду тебя... (Если ты уйдешь и уйдешь)Porque la música nos une hermanosПотому что музыка объединяет нас, братьев(No, de nada me arrepiento... No, no, no)(Нет, я ни о чем не жалею ... Нет, нет, нет)Todo lo bueno y malo queda tatuado bien adentroВсе хорошее и плохое хорошо вытатуировано внутри(No, de nada me arrepiento... No, no, no)(Нет, я ни о чем не жалею ... Нет, нет, нет)Nuñez, Bambú, Santiuve, SupremoНуньес, Бамбуко, Сантьюве, Верховный(Si te alejas y te vas)(Если ты уйдешь и уйдешь)

Поcмотреть все песни артиста