Quilate - Dame Amor - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Quilate - Dame Amor текст песни

Исполнитель: Quilate

альбом: Estamos en el Aire

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

No me come el odio, a mí se me olvida el hambreМеня не съедает ненависть, я забываю о голоде.cuando me dan amor del bueno no sueño con el podioкогда мне дарят любовь к хорошему, я не мечтаю о подиумеme consuelo con suelo firme y si piso sobrio el caminoя утешаю себя твердой почвой, и если я трезво иду по дороге,que ando a veces se hace hasta amenoто, что я делаю, иногда делается до приятного.así soy, recibo y doy como un espejoтакой я есть, я получаю и отдаю, как зеркало.mi luz es el reflejo, el niño que ves aun no se hizo viejoмой свет - это отражение, ребенок, которого ты видишь, еще не состарился.sigue latiendo como el sol en verano a las tres de la tardeон продолжает пульсировать, как солнце летом в три часа дняasí me arde el corazón hermanoтак горит мое братское сердцеdifícil contener la pasión que sientoтрудно сдержать страсть, которую я чувствую.con tener tu sonrisa esta misa no es un tormentoс твоей улыбкой эта месса не будет мучениемpuedo avanzar, luchar, nadar contracorrienteя могу двигаться вперед, бороться, плыть против течения.nada ahí fuera puede realmente atarte para siempreничто там не может по-настоящему связать тебя навсегдаlibre porque sueño sin cadenasсвободен, потому что мечтаю без цепей.vivo en el aire pero aprendí a coger miel de las colmenasя живу в воздухе, но научился собирать мед из ульев.y así la vida es dulce como la pequeña muerteи поэтому жизнь сладка, как маленькая смерть.en el cruce donde el azar ya no es cuestión de suerteна перекрестке, где случайность больше не является вопросом удачиjuego al descubierto sin mirar abajoоткрытая игра, не глядя внизmi padre me dijo: "la música no es un trabajoмой отец сказал мне: "Музыка - это не работа¿y si te falla hijo? dime...¿que harás de mayor?"что, если он подведет тебя, сынок? скажи мне... что ты будешь делать, когда вырастешь?"padre no lo sé pero ahora solo dame tu amorотец, я не знаю, но теперь просто дай мне свою любовь.Dame amor, la música a penas paga facturasДай мне любовь, музыка едва оплачивает счета.pero si hay calor creo que puedo juntar las fracturasно если будет тепло, я думаю, что смогу свести воедино переломы.de mi alma, y es ahí cuando cobra sentido este caminoмоей души, и именно тогда этот путь обретает смыслvuelvo a perseguir mi destinoя возвращаюсь, чтобы преследовать свою судьбу.Dame amor, la música a penas paga facturasДай мне любовь, музыка едва оплачивает счета.pero si hay calor creo que puedo juntar las fracturasно если будет тепло, я думаю, что смогу свести воедино переломы.de mi alma, y es ahí cuando cobra sentido este caminoмоей души, и именно тогда этот путь обретает смыслvuelvo a perseguir mi destinoя возвращаюсь, чтобы преследовать свою судьбу.Dame amor del bueno, sinceroДай мне любовь добрую, искреннюю.del que cuando sopla empuja fuerteот которого, когда он дует, он сильно толкает.igual que el viento a un veleroкак ветер на парусной лодкеcara al horizonte sin ruta o ecuaciónлицом к горизонту без маршрута или уравненияen paz, sin disputa, disfruta de mi canciónс миром, без споров, наслаждайся моей песней.sólo busco compartir contigo mi experienciaя просто хочу поделиться с вами своим опытомsi tuve una ambición quizás conquistar la esenciaесли бы у меня были амбиции, возможно, я бы победил сущность.lo demás, una anécdota o una letra rotaвсе остальное, анекдот или разорванное письмоque se quedó sin bailar con el compásкоторый выбежал танцевать под тактy estas palabras son guerrerasи эти слова воинственные.supervivientes que pasaron ya todas las barrerasвыжившие, которые уже преодолели все барьерыarrugadas y sinceras salieron del papelсмятые и искренние вышли из бумагиdel cajón o mi cartera hasta el salón de tu kelиз ящика или моего кошелька в гостиную твоего кела.gritando en la noche como un preso en libertadкричу в ночи, как заключенный на свободе.no quiero vales, quiero lo que vale de verdadмне не нужны ваучеры, мне нужно то, что действительно стоит.y eso es tan sencillo como regar una florа это так же просто, как полить цветокrepite el estribillo conmigo, dame tu amorповтори припев со мной, подари мне свою любовь.Dame amor, la música a penas paga facturasДай мне любовь, музыка едва оплачивает счета.pero si hay calor creo que puedo juntar las fracturasно если будет тепло, я думаю, что смогу свести воедино переломы.de mi alma, y es ahí cuando cobra sentido este caminoмоей души, и именно тогда этот путь обретает смыслvuelvo a perseguir mi destinoя возвращаюсь, чтобы преследовать свою судьбу.Dame amor, la música a penas paga facturasДай мне любовь, музыка едва оплачивает счета.pero si hay calor creo que puedo juntar las fracturasно если будет тепло, я думаю, что смогу свести воедино переломы.de mi alma, y es ahí cuando cobra sentido este caminoмоей души, и именно тогда этот путь обретает смыслvuelvo a perseguir mi destinoя возвращаюсь, чтобы преследовать свою судьбу.

Поcмотреть все песни артиста