Emerson, Lake & Palmer - Affairs of the Heart - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Emerson, Lake & Palmer - Affairs of the Heart текст песни

Исполнитель: Emerson, Lake & Palmer

альбом: The Anthology (Special Edition)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

She looked at me across the roomОна смотрела на меня через комнатуEmerging from a silk cocoonПоявляясь из шелкового коконаAlong beneath venetian chandeliersПроходя под венецианскими канделябрамиAgainst the moon her body rocksНа фоне луны ее тело раскачивалосьHer eyes were cunning like a foxЕе глаза были хитрыми, как у лисыThe wings of passion fly on all frontiersКрылья страсти перелетают все границыFrom this fire there's no returningИз этого огня нет возвратаNo escape your heart is burningНикуда не деться, твое сердце горит.Love becomes a lethal weaponЛюбовь становится смертоносным оружиемNo one is to smartНикто не может быть умнееIn affairs of the heartВ сердечных делахNow upon the bridge she waitsТеперь на мосту она ждетDreaming of our tangled fatesМечтая о наших запутанных судьбахHer face was like a ghost with eyes of jadeЕе лицо было как у призрака с нефритовыми глазамиI fell just like a falling starЯ пал, как падающая звездаA victim of this coup d'etatЖертва этого государственного переворотаI could not see behind this masqueradeЯ не мог видеть за этим маскарадомFrom this fire there's no returningИз этого огня нет возвратаNo escape your heart is burningТвое сердце горит, никуда не детьсяLove becomes a leathal weaponЛюбовь становится кожаным оружием.Be careful where you startБудь осторожен, когда начинаешьIn affairs of the heartВ сердечных делахSometimes I think I'll never learnИногда я думаю, что никогда ничему не научусьWere all those promises in vainБыли ли все эти обещания напрасныDo the wings of fire still remainСохранились ли еще огненные крыльяAll is fair in love and warВ любви и на войне все справедливоThe tender draw the shortest strawНежные вытягивают самую короткую соломинкуLike autumn leaves they vanish in the airКак осенние листья, они растворяются в воздухеIs this the time we say good-byeПришло ли нам время прощаться?I call her room there's no replyЯ звоню в ее комнату, но никто не отвечает.Tonight we end this fleeting love affairСегодня вечером мы покончим с этой мимолетной любовью.From this fire there's no returningИз этого огня нет возврата.No escape your heart is burningСпасения нет, твое сердце горитLove becomes a leathal weaponЛюбовь становится кожаным оружиемSharper than a dartОстрее дротикаIn affairs of the heartВ сердечных делах

Поcмотреть все песни артиста