Kishore Kumar Hits

Stan Ridgway - Knife and Fork текст песни

Исполнитель: Stan Ridgway

альбом: Black Diamond

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Chorus:Припев:I'm comin' back home to youЯ возвращаюсь домой, к тебеStuck to you like crazy glueПрилипла к тебе, как сумасшедший клейDon't wanna go on living withoutНе хочу продолжать жить безSomething left to shout aboutОсталось кое-что, о чем можно кричать.We'll play the game of love and fateЧто ж, поиграем в игру любви и судьбы.I'll be the knife and fork, and you be the plate...Я буду ножом и вилкой, а ты - тарелкой...Now welcome baby to my pad of delightsА теперь добро пожаловать, детка, в мой уголок наслаждений.Have a drink... do you like my tights?Выпей ... тебе нравятся мои колготки?This switch here'll make the lights go down lowВот этот выключатель приглушит свет.And this one here makes all the bubbles goА вот от этого поднимаются все пузырьки.The water's warm, yes, a sunken tubВода теплая, да, как в глубокой ванне.Tonight you'll be joinin' my exclusive clubСегодня вечером ты присоединишься к моему эксклюзивному клубуHere now do you wanna see somethin' fine?Хочешь увидеть кое-что интересное?Straight from Singapore... cost me five and nineПрямо из Сингапура ... обошлось мне в пять шиллингов и девять шиллингов.It's a picture of a man and an Egyptian queenЭто фотография мужчины и египетской царицыKept in the family, if you know what I meanХранится в семье, если вы понимаете, о чем я.Chorus repeatПрипев повторяется.Now I know you'll say my approach is directТеперь я знаю, вы скажете, что мой подход прямой.But don't throw out this mail before you checkНо не выбрасывайте это письмо, пока не проверите.We go together like fish and finМы идем вместе, как рыба и плавникAphrodite and Zeus, water and Gunga DinАфродита и Зевс, вода и Ганга ДинWe'll perform here on this sacrificial slabМы выступим здесь, на этой жертвенной плитеFor your sweet, sweet love, I'll even go back to rehabРади твоей милой, сладкой любви, я даже вернусь в реабилитационный центрChorus repeatПрипев повторяетсяFor you I'll even grow a pencil thin moustacheРади тебя я даже отращу усы тоньше карандаша.You can put me in chains... I'll wear that wolf maskТы можешь заковать меня в цепи... Я надену маску волка.And you can starve me in your basement for a couple of weeksА ты можешь морить меня голодом в своем подвале пару недель.Just please let me squeeze one of your rosy cheeksПросто, пожалуйста, позволь мне сжать одну из твоих розовых щечекI wanna float with you on a cumulus cloudЯ хочу парить с тобой на кучевом облакеI wanna take you far away from this maddening crowdЯ хочу увести тебя далеко от этой сводящей с ума толпыYou can scratch up my back with your long fingernailsТы можешь поцарапать мне спину своими длинными ногтями.We'll drink some weird wine and eat psychedelic snailsЧто ж, выпей немного странного вина и поешь психоделических улиток.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

XTC

Исполнитель