Kishore Kumar Hits

Stan Ridgway - Your Rockin' Chair текст песни

Исполнитель: Stan Ridgway

альбом: Snakebite: Blacktop Ballads & Fugitive Songs

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

A gamblin' man was dealin'Азартный игрок сдавал картыI drew a jack a' spadesЯ вытянул валета пикойA-way down in the swamp somewhereГде-то на болотеDeep in the EvergladesГлубоко в ЭверглейдсThe candle on the tableСвеча на столеLit up your face and hairОсвещала твое лицо и волосыI lost it at the game but thenЯ проиграл ее в игре, но потомI won your rockin' chairЯ выиграл твое кресло-качалкуChorus:Припев:Your rockin' chairТвое кресло-качалкаYour rockin' chairТвое кресло-качалкаNow, I can hear the creakin'Теперь я слышу скрипThe sound there on the floorЗвук удара об полThe way ya rock that chair with meТо, как ты раскачиваешь этот стул вместе со мнойJust makes me want some moreПросто заставляет меня захотеть еще немногоThe legs are carved and slenderНожки резные и тонкиеThe seat is soft as snowСиденье мягкое, как снегAnd when we get to sittin' downИ когда мы садимся,It's back and forth we goМы ходим взад-вперед по немуChorus repeatПрипев повторяетсяNow other chairs I sat inТеперь другие стулья, на которых я сиделMay I pay you regardМогу ли я выразить вам уважениеNone never fit me quite as snugНи один из них не подходил мне так уютноOr rocked me quite as hardИ не укачивал меня так сильноNow when you think of sittin' downТеперь, когда ты думаешь о том, чтобы сестьIn some new rockin' chairВ какое-нибудь новое кресло-качалкуNo other one's in mind but yoursНа уме нет ничего другого, кроме твоегоAnd nothin' will compareИ ничто не сравнитсяSo now the night is darkerИтак, теперь ночь темнее.Don't know what's 'round the bendНе знаю, что там за поворотом.I'm back there at the tableЯ снова за столом.And I'm losin' once againИ я снова теряюсь.The years go by like lightnin'Годы пролетают с быстротой молнииA year seems like a weekГод кажется неделейBut I still every night think ofНо я по-прежнему каждую ночь думаю о том, чтобыRockin' there in your seatРаскачиваться на твоем сиденье.Chorus repeatПрипев повторяетсяThe way you move in moonlightТо, как ты двигаешься в лунном светеYeah, you always took me inДа, ты всегда притягивал меня к себеThe wind blow through your curtainsВетер развевает твои занавески.And the way ya burned the ginИ то, как ты сожгла джинAnd then you'd start to dancin'А потом ты начала танцеватьHear the music from the shoreУслышала музыку с берегаYou'd pull out that old rockin' chairТы вытащила то старое кресло-качалкуAnd rock me on the floorИ покачай меня на полуI wake up in the mornin'Я просыпаюсь утромHere in this vacant lotЗдесь, на этом пустыреThat bottle in my handЭта бутылка в моей рукеSo I just took another shotТак что я просто сделал еще одну попыткуSometimes in life a hand is dealtПорой в жизни раздачиThat you don't think is fairЧто вы не думаю, что справедливоBut you can fold, or maybe bluffНо вы можете сложить, а может блефOr ride that rockin' chairИли покататься на этом кресле-качалкеChorus repeat x2Припев повторяется 2 раза

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

XTC

Исполнитель